Що таке CAN BE FRAUGHT Українською - Українська переклад

• може бути чревате

Приклади вживання Can be fraught Англійська мовою та їх переклад на Українською

This can be fraught with negative consequences.
Це може бути чревате негативними наслідками.

Naming a favorite book or author can be fraught.
Щоб знайти улюбленого автора чи назву книги, можна скористатися пошуком.

Critical day that can be fraught with accidents.
Критичний день, який може бути багатий нещасними випадками.

In the process of hydration water should not fall on the leaves and drain in the socket- it can be fraught with rot.
У процесі зволоження вода не повинна потрапляти на листя і стікати в розетку- це може бути загрожує загниванням.

Naturally, the risk can be fraught with different consequences.
Природно, що ризик може бути чреватий різними наслідками.

When heating rice again, you just increase the number that can be fraught with poisoning.
Розігріваючи рис ще раз, ви тільки збільшите їх кількість, що може спричинити отруєння.

Uncontrolled treatment can be fraught with serious consequences and complications.
Безконтрольне лікування може бути чревате серйозними наслідками і ускладненнями.

As a result, the recovery process for an older person can be longer and can be fraught with complications.
Тому процес відновлення у людей похилого віку може відбуватися з ускладненнями.

However, remember that self-treatment can be fraught with the development of negative consequences.
Однак пам'ятайте, що самостійне лікування може бути чревате розвитком негативних наслідків.

To self-medicate with the help of popular recipes, many of which are very doubtful, can be fraught with a sad outcome.
Займатися самолікуванням за допомогою народних рецептів, багато з яких дуже сумнівні, то, можливо загрожує сумними наслідками.

Abuse of these drugs can be fraught for men development of neoplastic processes in the testes.
Зловживання цими препаратами може бути чревате для чоловіка розвитком пухлинних процесів в яєчках.

In particular, the popular eyelash extension service can be fraught with serious consequences.
Зокрема, популярна послуга з нарощування вій може бути загрожена серйозними наслідками.

It is known that head lice can survive in the water for two days, so even bathing in public places can be fraught.
Відомо, що головні воші можуть виживати у воді протягом двох діб, тому навіть купання в громадських місцях може бути небезпечно.

Excessive use of these products can be fraught for the nail plate.
Надмірне використання даної продукції може виявитися загрожує для нігтьової пластини.

If sellers do not have an absolute monopoly on the tools they offer, and if there is not a sufficiently high demand for their goods, then a simple auction can be fraught with a number of problems.
Якщо продавці не володіють абсолютною монополією на фондові інструменти, що пропонуються ними і якщо не існує досить високого попиту на їх товари, то проведення простого аукціону може бути зв'язане з цілим рядом проблем.

But the use of such experimental diets can be fraught with various health disorders.
А адже застосування таких експериментальних дієт може бути чревате різними порушеннями здоров'я.

If you plan not only to open your business outside of Ukraine, but also to invite compatriots to work, you should be aware that for many people working abroad without knowledge of the language can be fraught with certain difficulties.
Якщо ви плануєте не тільки відкрити свою справу за межами України, а й запрошувати на роботу співвітчизників, потрібно віддавати собі звіт у тому, що для багатьох робіта за кордоном без знання мови може викликати певні труднощі.

Calculation errors and illusions can be fraught with unforeseen delays financial income and serious problems.
Овен Помилки в розрахунках і ілюзії можуть бути чреваті непередбаченими затримками фінансових надходжень і серйозними проблемами.

Not everyone knows that this process is quite possible, although it can be fraught with a number of problems.
Не всі знають, що цей процес цілком можливий, хоча і може бути пов'язаний з рядом проблем.

In addition, the drilling of wells to a depth of 20 m or more can be fraught with risks of violation of environmental standards, therefore, in this matter, it is necessary to rely only on the services of qualified specialists.
Крім того, буріння свердловин на глибину від 20 м і більше може бути пов'язане з ризиками порушення екологічних норм, тому в такому питанні необхідно спиратися тільки на послуги кваліфікованих фахівців.

As necessary as the monsoon rains may be for farmers in India, the season can be fraught with death and destruction.
Як би не були необхідні мусонні дощі для фермерів в Індії, кожен сезон може закінчитись смертю і руйнуванням.

Usually seriously thinking about it, because of the low weight, overdose can be fraught with negative consequences, and in fact, teaspoons, whatever it was, is still different.
Зазвичай всерйоз над цим замислюєшся, у вигляді невеликої ваги, передозування може бути чревата негативними наслідками, а адже чайні ложки, як би там не було, все-таки різні.

If you have the first symptoms of flu, best as soon as possible to see a doctor, should not engage in self- it can be fraught with complications.
Якщо у вас з'явилися перші симптоми грипу, найкраще якомога швидше звернутися до лікаря, не слід займатися самолікуванням- це може бути чревате ускладненнями.

In this case, the delay in visiting the cardiologist's office can be fraught with thrombosis of the heart vessels.
У такому разі зволікання з відвідуванням кабінету кардіолога може бути чревате тромбозом серцевих судин.

Jill Tarter and Nathalie Cabrol, some of the leading scientists SETI project, explained why, in his view, the people of Earth have not yet been met by the aliens, and what can be fraught with contact with them in the future.
Джилл Тартер та Наталі Каброл, одні з провідних вчених проекту SETI, розповів, чому, з його точки зору, жителі Землі досі не зустріли інопланетян, і чим може бути небезпечний контакт з ними в майбутньому.

Treatment of acute bronchitis in children, started untimely or incorrectly, can be fraught with the development of a much heavier form- obstructive bronchitis.
Лікування гострого бронхіту у дітей, розпочате невчасно або неправильно, може бути чревате розвитком набагато більш важкої форми- обструктивного бронхіту.

However, upon imposition of ban, the authorities thought not only about endangered species but about people, because a visit to this place can be fraught with serious consequences- one square meter to have at least one snake.
Однак, влада думала не тільки про вимираючі види тварин, але і про людей, адже відвідування цього місця може бути небезпечним- на один квадратний метр доводиться як мінімум одна змія.

It would not be superfluous to consult with a doctor before menstruation- is it worth running in the first days of the cycle, what can be fraught with for health, is it possible to combine running with other loads(fitness, swimming, dancing, etc.).
Не зайвим буде проконсультуватися з лікарем перед місячними- варто бігати в перші дні циклу, чим це може бути чревате для здоров'я, можна поєднувати пробіжку з іншими навантаженнями(фітнес, плавання, танці та ін).

The outlet reports that the Russian Central Bank is insured against the collapse of sponsoring banks, the possibility of sanctions increase, which could be fraught with disconnection of the sponsor from Visa and MasterCard, as it happened in 2014 and 2015.
Центральний банк страхується не тільки від краху банків-спонсорів, а й від можливих санкцій, які можуть призвести до відключення спонсора від Visa і Mastercard, як відбувалося в 2014 та 2015 роках.

Ankara must understand what the escalation of the conflict could be fraught with for it.
Анкара повинна розуміти, чим може обернутися для неї ескалація конфлікту.