Що таке МОЖУТЬ ПРИЗВЕСТИ Англійською - Англійська переклад

• can lead
• may lead
• can cause
• can result
• may result
• may cause
• can bring
• could trigger
• can produce
• are likely to cause
• could drive
• may produce
• may bring
• can entail

Приклади вживання Можуть призвести Українська мовою та їх переклад на Англійською

До цього можуть призвести:.
This can result in:.

Вони можуть призвести до(як мінімум) двох різних результатів.
This could mean(at least) two different things.

Інакше вони можуть призвести до зло­вживань.
It can lead you into evil.

Люди бояться, що зміни верхівки країни можуть призвести до нестабільності.
People fear that change at the top could bring instability.

Важливими, можуть призвести до самогубства.
Essential, it can lead to suicide.

Які можуть призвести до небажаних змін навколишнього природного.
It can lead to permanent unwanted changes in the natural environment.

Всі ці фактори можуть призвести до розвитку патологій.
All of these factors can reduce pathogen growth.

Уникайте занять спортом та інших дій, які можуть призвести до травми.
Avoid contact sports and other activities that might cause injury.

Ситуацій, які можуть призвести до порушення миру.
Or situations which might lead to a breach of the peace.

Ядерні випробування Північної Кореї можуть призвести до виверження вулкана Пектусан.
North's nuclear test could trigger volcano eruption.

Ситуацій, які можуть призвести до порушення миру.
Under circumstances likely to lead to a breach of the peace.

Це означає, що відбуваються розмови, які можуть призвести до цінностей бізнесу;
This means conversations that could drive business value are happening;

Ці зміни можуть призвести до мутацій у майбутніх поколіннях.
It can lead to devastating mutations in the next generations.

Уникайте ситуацій, які можуть призвести до емоційних потрясінь.
Avoid situations that can trigger emotional outbursts.

До цього можуть призвести поширені помилки, яких припускаються партнери-початківці.
Such a situation may be caused by common mistakes made by beginning partners.

Високого тиску в вени можуть призвести до збитків поблизу вен.
High pressure in the veins can bring to damages near veins.

Вони можуть призвести до економічної та політичної дестабілізації всієї Європи.
The end result could be the complete financial and political disintegration of Europe.

Ми ще не знаємо, до чого можуть призвести психологічні наслідки.
We don't yet know what, if any, psychological consequences might result.

Ці результати можуть призвести до індивідуальних профілактичних заходів для уразливих астронавтів.
These findings could translate to personalized preventive measures for the vulnerable astronauts.

Багато видів емоційної болю можуть призвести до думок про самогубство.
Numerous sorts of enthusiastic pain can prompt considerations of suicide.

Різні стреси можуть призвести до різних результатів у залежності від умов роботи кожної установи.
Different stresses may produce different outcomes depending on the circumstances of each institution.

Подивіться, як стереотипи можуть призвести до помилкової медичної війни.
A look at how assumptions may be leading us to wage the wrong medical war.

Крім того, високі граничні податкові ставки можуть призвести до ухилення від сплати податків.
In addition, high marginal tax rates can drive tax avoidance.

Рішення, прийняті сьогодні, можуть призвести до набагато більшої нерівності в майбутньому.
The decisions made today may produce much bigger inequalities in the future.

Будь-які фізичні пошкодження жорстких дисків можуть призвести до незворотної втрати даних.
Any physical damages to hard drives might cause permanent data loss.

Існує кілька причин, які можуть призвести до агресивної поведінки кішки.
There is a large diversity of reasons that can trigger an aggressive reaction from a cat.

Ядерні випробування Північної Кореї можуть призвести до виверження вулкана Пектусан.
The anticipated North Korean third nuclear test may trigger an eruption of Mt.

Адже навіть гіпотетичні загрози можуть призвести до реальної реакції нервової системи.
And even perceived threats can create a real nervous system response.

Ці немедикаментозні способи лікування можуть призвести до тривалих змін і довгострокового полегшення.
These non-drug treatments can produce lasting changes and long-term relief.