Що таке CAN BE PLUGGED Українською - Українська переклад

• можна підключити
• можна підключати
• може бути підключений

Приклади вживання Can be plugged Англійська мовою та їх переклад на Українською

On the other hand, USB keyboards can be plugged anytime.
З іншого боку, USB-клавіатури можна підключати в будь-який час.

Only one unit can be plugged in and programmed initially.
Тільки один прилад може бути підключений і запрограмований спочатку.

Tesla introduced the first home charging station that can be plugged into a wall outlet.
Tesla представила першу домашню зарядну станцію, яку можна підключити до розетки.

A mono headset, which can be plugged into the DualShock 4, is bundled with the system.
Монофонічна гарнітура, яку можна підключити до DualShock 4, також входить в комплект.

Tesla introduces first home and offices charging station that can be plugged into a wall outlet.
Tesla представила першу домашню зарядну станцію, яку можна підключити до розетки.

Like numbers in math, ideas can be plugged into formulae that show their relationships with other ideas.
Як і числа в математиці, судження можуть бути введені в формули, які покажуть, як ті співвідносяться з іншими судженнями.

The most convenient is a Universal travel power plug for the USA, it can be plugged in any socket.
Найзручніший це універсальний адаптер для Америки(Universal travel power plug for the USA), в нього можна увіткнути будь-яку вилку.

Answer: Yes, the speakers can be plugged into the headphone socket.
Відповідь: Так, колонки можна підключити у гніздо для навушників.

To make the Microsoft Xbox Adaptive Controller a viable solution they have worked closely with third-party manufacturers so as to support external inputs which can be plugged into the new controller.
Щоб Xbox Adaptive Controller був життєздатним рішенням для максимально широкого кола гравців з обмеженою рухливістю, ми тісно співпрацювали з сторонніми виробниками для підтримки зовнішніх входів, які можна підключити до нового контролера.

Virtually any analog CCTV camera can be plugged into any DVR, regardless of brand.
Практично будь які аналогові камери відеонагляду можуть бути підключені до будь якого аналогового DVR, незалежно від марки.

To make the Xbox Adaptive Controller a viable solution for the widest possible range of gamers with limited mobility, we have worked closely with third-party manufacturers to support external inputs which can be plugged into the new controller.
Щоб Xbox Adaptive Controller був життєздатним рішенням для максимально широкого кола гравців з обмеженою рухливістю, ми тісно співпрацювали з сторонніми виробниками для підтримки зовнішніх входів, які можна підключити до нового контролера.

Cars with a gasoline engine that can be plugged into a socket.
Автомобілі з бензиновим двигуном, які можна підключити до розетки.

All critical part can be plugged in after construction is completed, when power is needed for the connected equipment.
Вся критично важлива частина може бути підключена вже після завершення будівництва, коли потрібна потужність для підключеного обладнання.

It also has a USB type-C port, meaning the cable can be plugged in either way up to charge.
Вона також має USB типу C порт, тобто кабель може бути підключений в будь-якому випадку до зарядки.

The measuring chamber can be plugged easily into an existing pulse counting interface that is provided by several generators on the market.
Вимірювальну камеру можна легко підключити до інтерфейсу для зчитування імпульсів, який використовується на деяких моделях генераторів, наявних на ринку.

Recycling is good, but viewing waste as a valuable resource that can be plugged into your operations or products is even better.
Переробка- це добре, але підхід до відходів як цінного ресурсу, який може бути використаний у виробництві матеріалу або кінцевого продукту- ще краще.

Most businesses have policies about what can be plugged into the company network, so if you ever do work from home, it's advisable to acquaint yourself with your company's rules, says Scudder, the New York security consultant.
Більшість підприємств мають окрему політику щодо пристроїв, які можна підключати до мережі компанії, тому, якщо Ви інколи працюєте вдома, рекомендуємо ознайомитись з правилами Вашої компанії,- зазначив Scudder, консультант з безпеки в Нью-Йорку.

D-Link's DUB-1370 7-Port SuperSpeed USB 3.0 Hub provides an easy way to add seven USB 3.0 ports to your notebook or desktop computer. USB 3.0 lets you reach SuperSpeed data transfer rates of 5 Gbps, while also supporting High Speed, Full Speed, and Low Speed transfer rates. The seven USB 3.0 ports are backwards compatible, so all your devices can be plugged in.
Високошвидкісний концентратор з 7 портами USB 3. 0 DUB-1370 забезпечує можливість додавання семи портів USB 3. 0 для ноутбука або настільного комп'ютера і передачу даних на швидкості Super Speed(5 Гбіт/с). Також пристрій підтримує швидкості High Speed, Full Speed і Low Speed. Зворотна сумісність з USB 2. 0 дозволяє підключати всі ваші пристрої.

The middle two connectors 6P6C and 6P4C can be plugged into the same standard 6-pin socket(far right).
Середні два роз'єми 6P6C і 6P4C можуть бути вставлені в одну і ту ж стандартну 6-контактну розетку(крайня праворуч).

The gap in the physico-theological proof is at this point clearly visible; it can be plugged only if we succeed in showing that what we have assumed to be the real and independent“essence” of matter and from which we can deduce its universal laws of motion is not alien to reason's regulation but rather is an expression and a particular manifestation of these very rules.
У цьому пункті чітко видно пролом у доказі фізико- теології, і заповнена вона могла б бути тільки в тому випадку, якщо б вдалося показати, що те, що ми повинні визнати власної та самостійної«сутністю» матерії і з чого ми можемо вивести загальні закони її руху, не чуже правилами розуму, а є вираз і особливий прояв саме цих правил.

The new Wall Connector is the auto maker's first home charging solution that can be plugged into a wall outlet rather than being hardwired into the home's electrical system.
Новий Wall Connector- перше рішення автовиробника за зарядного пристрою у будинку, яке можна підключити безпосередньо до розетки, а не розводити по електричної мережі будинку.

Components are composable and reusable modules that can be plugged into entities in order to add appearance, behavior, and functionality.
Компоненти- складні та багаторазові модулі, які можна підключити до сутностей для додавання зовнішнього вигляду, поведінки та функціональності.

FMUSER 30W FM amplifier transmitter can be plug to the 0.5W FM transmitter to increase the output power to 30W.
FMUSER 30W FM підсилювач передавача може бути вилкою до передавача 0. 5W FM, щоб збільшити вихідну потужність до 30W.

FMUSER FU-30A 30W FM Amplifier for FM transmitter 0.2w Input FMUSER 30W FM amplifier transmitter can be plug to the 0.5W FM transmitter to increase the output power to 30W.
FMUSER FU-30A 30W FM-підсилювач для FM-передавач 0. 2w Input FMUSER 30W FM-підсилювач передавача може бути вилкою до передавача 0. 5W FM, щоб збільшити вихідну потужність до 30W.

Other file systems could be plugged into it also: there was an implementation of the MS-DOS FAT file system developed at Sun that plugged into the SunOS VFS, although it wasn't shipped as a product until SunOS 4.1.
Інші файлові системи можуть бути підключені так само: з'явилася реалізація файлової системи MS-DOS FAT, розроблена Sun, використала SunOS VFS, хоча вона не поставлялася як продукту до SunOS 4. 1.

The hole can then be plugged with a piece of 3/8 inch dowel rod.
Отвори можуть бути підключені до частини 3/ 8 дюйма стрижень дюбеля.