can be successfully usedcan be successfully applied
можуть з успіхом застосовуватися
can be successfully used
може бути з успіхом використаний
може успішно використовуватися
can be successfully used
може бути успішно використаний
can be successfully used
може успішно застосовуватися
can be successfully used
Приклади вживання
Can be successfully used
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
It can be successfully used for, 1.
Її успішно можна використовувати: 1.
However, many of the ideas embodied in it can be successfully used in Russia.
Однак багато ідей, втілені в ній, можна з успіхом використовувати і в Росії.
The plant can be successfully used for decoration of flower beds, edible….
Рослину можна з успіхом використовувати для оформлення квітників, їстівні….
The advantages of the 3D panoramas and virtual tours can be successfully used by:.
Перевагами 3D панорам і віртуальних турів можуть з успіхом скористатися:.
Bumblebees can be successfully used together with bees for pollination.
Джмелі можуть успішно використовуватися разом із бджолами для запилення рослин.
There are also a large number of free plug-ins that can be successfully used on your site.
Також існують велика кількість безкоштовних плагінів, які можна успішно використовувати на вашому сайті.
In the country can be successfully used and drovnitsuSauna in a wicker basket.
На дачі можна з успіхом використовувати і дровницудля сауни у вигляді плетеної кошики.
Regardless of where the buyer is from,any Bodybuilding discount code above can be successfully used.
Незалежно від того, де покупець,будь вище код на знижку Бодібілдинг може бути успішно використана.
The apparatus can be successfully used.
Апарат з успіхом може бути застосований.
They can be successfully used for the manufacture of various crafts, in particular, a universal bearing puller.
Їх можна з успіхом використовувати для виготовлення різних виробів, зокрема, універсального знімача підшипників.
Worker reengineering is a methodology that can be successfully used to improve business processes in an organization.
Реінжиніринг робочих процесів- методологія, яка може бути успішно використана для вдосконаленнябізнес-процесів організації.
A flower bed with a predominance of burgundy,the distance between the zones is filled with colored gravel, which can be successfully used when you make beds.
Клумба з переважанням бордового кольору,відстань між зонами заповнене кольоровим гравієм, який можна успішно використовувати і при оформленні клумб.
Polynesian Noni Juice can be successfully used in diabetes types I and II.
Сік полінезійської Ноні можна успішно застосовувати при діабеті І та ІІ типів.
The forms with which tiles, facade stone and other products of this planare made are quite durable and can be successfully used in more than 300 cycles.
Форми, за допомогою яких виготовляється плитка, фасадний камінь та інші вироби такого плану,досить довговічні і можуть успішно використовуватися більш ніж в 300 циклах.
Dnepropetrovsk Geodesy can be successfully used to resolve many different issues.
Геодезія Дніпропетровськ може успішно використовуватися для вирішення дуже багатьох питань.
FishUp Tiny is the most efficient for fishing the river predators. This lure can be successfully used when catching sea sargan and horse mackerel.
Крім річкових хижаків, цю приманку можна успішно використовувати при лові на морі саргана і ставриди.
Vegetarian diet can be successfully used as a balance of the usual diet.
Вегетаріанська дієта може успішно використовуватися в якості збалансування звичного раціону харчування.
We are surrounded by many useful products, vegetables,fruits and herbs that can be successfully used for therapeutic and cosmetic purposes.
Нас оточує безліч корисних продуктів, овочів,фруктів і трав, які можна успішно використовувати в лікувальних і косметичних цілях.
Karyotype study can be successfully used for the diagnosis of chromosomal diseases.
Дослідження каріотипу може бути з успіхом використане для діагностики хромосомних захворювань людини.
Another interesting point-these early signs of pregnancy appearing during 1-2 week, can be successfully used for self-diagnosis of normal/pathological pregnancy.
Ще один цікавий момент- ці перші ознаки вагітності,на 1-2 тижні що з'являються, можуть успішно використовуватися для власної діагностики нормального/ патологічного перебігу вагітності.
Mobile apps can be successfully used to attract attention to the brand through various marketing campaigns.
Мобільні додатки можна успішно використовувати з метою привертання уваги до бренду шляхом проведення різних маркетингових акцій.
They can be single- or multi-tiered, open or closed, and they can be successfully used to store small things in the bathroom.
Вони бувають одно- або багатоярусними, відкритими або закритими, і їх можна з успіхом використовувати для зберігання дрібниць у ванній.
For example, they can be successfully used in smartphones, adding a thermal imager function, as well as in cars with autopilot for pedestrian recognition.
Наприклад, вони можуть з успіхом застосовуватися в смартфонах, додаючи функцію тепловізора, а також в автомобілях з автопілотом для розпізнавання пішоходів.
Another interesting point- these early signs of pregnancy,1-2 week to appear, can be successfully used for self-diagnosis of normal/ pathological course of pregnancy.
Ще один цікавий момент- ці перші ознаки вагітності,на 1-2 тижні з'являються, можуть успішно використовуватися для власної діагностики нормального/патологічного перебігу вагітності.
The plant can be successfully used for design flower beds, edible fruit vegetable or fruit crops used in the menu, consumed fresh and canned..
Рослину можна з успіхом використовувати для оформлення квітників, їстівні плоди овочевий або плодової культури використовують у меню, вживають в свіжому вигляді і консервують.
Summary: Cryolyophilized xenoimplants of porcine derma, pericardium and peritoneum can be successfully used as membranes during guided tissue regeneration treatment of gingival recessions.
Кріоліофілізовані ксеноімплантати дерми, очеревини, перикарду свині можна успішно застосовувати в якості мембран при операціях репозиції ясен за методикою направленої тканинної регенерації.
The obtained regranulate can be successfully used for the production of foil and foil packaging,used both in industry and households.
Одержаний регранулят можна успішно використовувати для виробництва плівки чи упакування з плівки, що використовуються як у промисловості, так і в домашніх господарствах.
Com 1+ 1 offers a promotional coupon can be successfully used, regardless of the total amount of the order made.
Com 1+ 1 пропонує промо-купон може бути успішно використана, незалежно від загальної суми замовлення.
But the templates technique can be successfully used to generate XML documents and other text documents.
Але апарат шаблонів можна з успіхом використовувати для генерації XML документів та інших текстових документів.
In the treatment of enuresis in children, other methods can be successfully used, in particular phytotherapy, physiotherapy, reflexotherapy, psychotherapy.
У лікуванні енурезу у дітей можуть успішно використовуватися і інші методи, зокрема фітотерапія, фізіотерапія, рефлексотерапія, психотерапія.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文