Що таке CAN BE USED IN CONJUNCTION Українською - Українська переклад

• може бути використаний в поєднанні
• можна використовувати разом
• можуть використовуватися в поєднанні
• можна застосовувати разом
• можна використовувати спільно

Приклади вживання Can be used in conjunction Англійська мовою та їх переклад на Українською

SimCity 4 can be used in conjunction with The Sims.
SimCity 4 можна використовувати разом з The Sims.

This part defines ways in which SQL can be used in conjunction with XML.
Ця частина визначає способи, якими SQL може бути використана в поєднанні з XML.

It can be used in conjunction with other components.
Воно може застосовуватися спільно з іншими компонентами.

The standard is different from, but can be used in conjunction with, Sitemaps.
Хоча стандарт і відрізняється від Sitemaps, але може використовуватися в поєднанні з ним.

These can be used in conjunction with medical treatment.
Їх можна застосовувати разом з медикаментозним лікуванням.

According to a recent study, it's a more accurate way of predicting ovulation than BBT, although it can be used in conjunction with it.
Відповідно до одного з досліджень, це більш точний спосіб прогнозування овуляції, ніж БТТ, хоча він може бути використаний в поєднанні з ним.

These units can be used in conjunction with one another.
Ці способи можна використовувати в поєднанні один з одним.

Experts and users who need to improve performance and reliability, using RAID Apple and now with MacDrive Pro, those disks can be used in conjunction with Windows.
Фахівці і користувачі, які потребують поліпшення продуктивності і надійності використовували RAID Apple і тепер з MacDrive Pro, ці диски можуть використовуватися спільно з Windows.

Can be used in conjunction with other lights.
Також його можна використовувати у поєднанні з іншими джерелами світла.

Furthermore, Leica AT901-Long Range can be used in conjunction with a standard reflector.
Крім того, Leica AT901-Long Range можна використовувати спільно зі стандартним відбивачем.

Can be used in conjunction with other types of materials.
Можуть використовуватися в поєднанні з іншими видами матеріалів.

This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction with structure detection to create one.
Позначення цього пункту не призведе до створення змісту, але ним можна скористатися у поєднанні з пунктом виявлення структури для створення змісту.

It can be used in conjunction with chemical pesticides, combine it with the use of fertilizers and a wide variety of growth regulators.
Його можна використовувати разом з хімічними пестицидами, поєднувати його застосування з добривами і найрізноманітнішими регуляторами росту.

With unlimited compatibility, this product can be used in conjunction with any firewall on your network, including Microsoft ISA/ TMG.
Володіючи необмеженою сумісністю, даний продукт може використовуватися у поєднанні з будь-яким файерволом вашої мережі, включаючи Microsoft ISA/TMG.

It can be used in conjunction with other procedures that evaluate the eye, such as ophthalmoscopy, eye exam and tonometry(for measuring pressure in the eye).
Він може використовуватися разом з іншими процедурами, що оцінити очей, такі як ophthalmoscopy vision тестування та тонометрія(для вимірювання тиску в очах).

Optimization Module- add-on package that can be used in conjunction with any existing COMSOL Product for optimization purposes.
Модуль оптимізації є додатковим пакетом, якиз може бути використаний в поєднанні з будь-яким існуючим COMSOL Multiphysics продуктом з ціллю оптимізації.

They can be used in conjunction with scarlet, bright pink or maroon.
Їх можна застосовувати спільно з червоним, яскраво-рожевим або бордовим.

Market research is often based on logic and a need for a company to scope out their competition, but along with design research, both can be used in conjunction to design better user experiences through connecting with users and understanding them.
Дослідження ринку часто засновані на логіці і необхідності компанії оцінити конкуренцію, але поряд з дизайн дослідженнями, обидва можуть використовуватися в поєднанні для створення кращого користувацького досвіду за допомогою встановлення контакту з користувачами і розуміння їх.

The toolkit can be used in conjunction with therapy, or on its own.
Інструментарій можна використовувати разом з терапією або самостійно.

The Optimization Module is an add-on package that can be used in conjunction with any existing COMSOL Multiphysics Product for optimization purposes.
Модуль оптимізації є додатковим пакетом, якиз може бути використаний в поєднанні з будь-яким існуючим COMSOL Multiphysics продуктом з ціллю оптимізації.

Commission can be used in conjunction with a base salary, and independently, fully accounting for employee salaries.
Комісійні можуть використовуватися як в поєднанні з базовим окладом, так і незалежно від нього, повністю складаючи заробітну платню співробітника.

In addition, it can be used in conjunction with a full-fledged weapon.
Крім того, його можна застосовувати разом з повноцінною зброєю.

Discrete calculus can be used in conjunction with other mathematical disciplines.
Числення можна використовувати разом із іншими математичними дисциплінами.

The shift key can be used in conjunction with the arrow keys to select text.
Клавішу Shift можна використовувати разом з клавішами зі стрілками для вибору тексту.

Folk remedies can be used in conjunction with medications prescribed by your doctor.
Народні засоби можуть застосовуватися разом з призначеними лікарем препаратами.

Moreover, it can be used in conjunction with the application of face even present.
Крім того, він може бути використаний в поєднанні зі справжньою заявкою навіть справжнім.

This type of herbicides can be used in conjunction with fertilizers and can last for about sixty days.
Цей тип гербіциди можуть бути використані в поєднанні з добривами і може тривати протягом шістдесяти днів.

Evaporative cooling can be used in conjunction with air conditioning in a hybrid system as well.
Охолодження випаровуванням може бути використано в поєднанні з кондиціонуванням повітря в межах гібридної системи.

Many PharmaGrade steels and PharmaCote treatments and coatings can be used in conjunction with all of our designs in order to create a robust tooling solution that is capable of being both incredibly productive and durable at the same time.
Безліч сталей і покриттів PharmaGate та сталі та PharmaCote можна використовувати спільно з усіма нашими проектами, щоб створити надійне інструментальне рішення, яке може бути одночасно неймовірно продуктивним та довговічним.

The Face Recognition module provides a high percentage of recognition and can be used in conjunction with an access control system in order to improve the control of access to facilities with high security requirements, such as banks or classified facilities.
Модуль захоплення і розпізнавання осіб забезпечує високий відсоток розпізнавання і може використовуватися спільно з системою контролю і управління доступом для збільшення рівня контролю доступу на об'єктах з підвищеними вимогами до безпеки, наприклад, в банках або на режимних підприємствах.