Що таке ПОЄДНАННІ Англійською - Англійська переклад

• combination
• conjunction
• combined
• mix
• coupled
• combo
• combining
• combinations

Приклади вживання Поєднанні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Поєднанні з іншими змінними.
Relationship to other alterations.

Кольорі або поєднанні кольорів.
Colours or combinations of colours.

Істина полягає лише у поєднанні"Я" з"Ти".
I' exists only in the pair with'thou'.

Все це буде у поєднанні зі зборами.
This is all in relationship with the Word.

Давайте поговоримо тепер про поєднанні кольорів.
Let's talk about color combinations.

Дякуємо за інтерес в поєднанні з нашої сім'єю.
Thank you for taking an interest in joining to our family.

При поєднанні шарів з'являється третій вимір».
When the layers are combined, the third dimension appears.".

Що відбувається при поєднанні з алкоголем.
What happens when mixed with alcohol.

При поєднанні кімнат, які мають різні температурні показники.
When combined rooms, which have different temperature behavior.

Дуже Унікальна концепція в поєднанні з vericoin.
Very Unique concept for as paired with vericoin.

Поєднанні з фінансово-економічним стимулюванням приватного сектора.
Match the financial incentives provided by the private sector.

Зміст перекису водню в поєднанні 34.01%.
The content of hydrogen peroxide in the compound is 34.01%.

Проте спадщина двох Китайських революцій полягає у найкращому поєднанні хорошого.
But the legacy of China's two revolutions is mixed at best.

Істина полягає лише у поєднанні"Я" з"Ти".
The truth lies only in the unification of“I” and“You.”.

Гармонійність в поєднанні елементів є головним мірилом закінченості пейзажу.
Harmony of the combined elements is the main measure of completeness landscape.

Слова переважно вживаються в поєднанні з іншими словами.
Specifically words are used in a relationship with other words.

Найкращий результат зазвичай досягається при поєднанні цих методів.
The best results are always achieved when these methods are combined together.

Рівень розміщення заснований на поєднанні результатів цих двох тестів.
Level placement is based on the combined results of these two tests.

Правильний догляд за шкірою вимагає ефективного вітаміни С і Е в поєднанні з селеном.
Proper skincare requires effective Vitamins C and E in association with selenium.

Є й інша електроніка, яка працює в поєднанні з вашим тілом.
There are other wearable electronics in the works that connect you to your body.

При поєднанні кухні з залом варто звернути увагу на основні правила перепланування.
If the kitchen combined with the hall should pay attention to the basic rules of redevelopment.

Бачення сильним є бачення в поєднанні людей та дій.
Inspirational Vision how powerful Your vision is in connecting people and driving action.

PULSATILLA- флебіт у поєднанні з порушеннями менструального циклу, симптомами з боку печінки.
PULSATILLA- varicose of veins combines with menstrual cycle disorders, liver's symptoms.

Тому необхідно проявляти велику обережність при поєднанні ксилазину з опіоідами.
That is why, the great care must be taken when combining xylazine with opioids.

Тільки при поєднанні протоколів шифрування можуть бути реалізовані декілька вимог безпеки.
Only when combined in security protocols, can more than one security requirement be addressed.

Всі моделі і техніки НЛП грунтуються на поєднанні цих двох принципів.
All the designs and strategies of NLP are based upon the mix of these 2 concepts.

Уроки базуються на поєднанні найновіших підручників із широким спектром додаткових ресурсів.
Lessons are based on unity of the newest textbooks and wide variety of additional resources.

Два ставлення, історицистське і соціальної інженерії, часом трапляються у типовому поєднанні.
The two attitudes, historicism and social engineering, occur sometimes in typical combinations.

Програма поєднанні академічних знань з практичної значущості для глобального успіху бізнесу.
The program combined academic excellence with practical relevance for global business success.

Спектакль цей будувався на поєднанні драматичного читання з супроводом оркестру.
It consists of the combination of dramatic reading with accompaniment of the orchestra.