Що таке CAN RIGHTLY BE CALLED Українською - Українська переклад

• по праву можна назвати
• по праву може називатися
• по праву можна називати

Приклади вживання Can rightly be called Англійська мовою та їх переклад на Українською

She can rightly be called a living legend.
Її по праву можна називати живою легендою.

One of the most used adhesives can rightly be called epoxy.
Одним з найбільш використовуваних клеїв можна по праву назвати епоксидний.

XX century can rightly be called the century of wars.
XX століття справедливо можна назвати століттям урбанізації.

A furniture product created for sitting and resting a person who does not have a back can rightly be called a prototype of a chair.
Меблевий виріб, створене для сидіння та відпочинку людини, що не має спинки, по праву можна назвати прообразом стільця.

XX century can rightly be called the century of wars.
XX століття справедливо може бути названий століттям урбанізації.

Since the primary stages of osteochondrosis are now found even in pre-decade children, this pathology can rightly be called the scourge of the modern city dweller.
Оскільки первинні стадії остеохондрозу сьогодні виявляються навіть в десятилітніх дітей, цю патологію по праву можна назвати бичем сучасного міського жителя.

It can rightly be called the first international language.
Вона по праву може називатися першою глобальною мовою у світі.

Each individual piece can rightly be called a work of ART.
Кожна модель може по праву називатись витвором мистецтва.

It can rightly be called the largest New Year's Residence in Podillya.
Її можна по праву назвати найбільшою Новорічною Резиденцією на Поділлі.

Premier Resort Hotel can rightly be called a security zone.
Premier Resort Hotel по праву може називатися зоною безпеки.

It can rightly be called a faithful assistant housewives, facilitate and accelerate the cooking process.
Її по праву можна назвати вірним помічником господинь, полегшує і прискорює процес готування.

African style in the interior can rightly be called the most original and exotic.
Африканський стиль можна по праву назвати найбільш екзотичним.

Jesus can rightly be called“a god” because of the way the term“god” is used in the Bible.
Ісуса по праву можна назвати«богом» з огляду на те, як слово«бог» вживається в Біблії.

African style in the interior can rightly be called the most original and exotic.
Африканський стиль в інтер'єрі можна по праву назвати самим самобутнім і екзотичним.

It can rightly be called the most effective and quick result after such treatment eventually disappears.
Його по праву можна назвати самим ефективним і швидким, результат після такого лікування з часом не зникає.

New Year's Residence in Kamyanets-Podilsky can rightly be called the biggest on the Podillya.
Новорічну Резиденцію у Кам'янці-Подільському можна по праву назвати найбільшою на Поділлі.

Rotterdam can rightly be called a versatile holiday destination.
Роттердам можна по праву назвати універсальним місцем для проведення відпустки.

One of the binding sites during a visit Trostyantsa can rightly be called the palace of Prince Vasily Golitsyn.
Одним з обов'язкових місць під час відвідування Тростянця по праву можна назвати палац князя Василя Голіцина.

Mezhgorye can rightly be called the poetic corner of the Ukrainian Carpathians.
Міжгір'я можна по праву назвати поетичним куточком українських Карпат.

Ukraine has the most rich genofond of women's beauty and can rightly be called a country of the most beautiful women of the world!
Наша країна має багатий генофонд жіночої краси і по праву може називатися країною найкрасивіших жінок світу!

Brussels can rightly be called"main gate" of the country- the trails that pass through it, lead deep into the Belgium.
Брюссель по праву можна назвати"головними воротами" країни- через нього проходять маршрути, які ведуть углиб Бельгії.

Of course, it does not shine with beauty, but it can rightly be called a family doctor, because the healing properties of aloe are multifaceted and diverse.
Звичайно, воно не блищить красою, але зате його по праву можна назвати домашнім лікарем, адже лікувальні властивості алое багатогранні і різноманітні.

Peace-keeping can rightly be called the invention of the United Nations.
Операції по підтриманню миру можна по праву назвати винаходом, імпровізацією ООН.

Dairy products can rightly be called"friends of the garden".
Кисломолочні продукти можна по праву назвати"друзями городу".

This smartphone can rightly be called one of the key Android devices.
Цей смартфон по праву можна назвати одним з ключових Android-пристроїв.

Climbing plants can rightly be called the elements of landscape design.
В'юнкі рослини можна по праву називати елементами ландшафтного дизайну.

Gwyneth Paltrow can rightly be called an apologist for a healthy lifestyle.
Гвінет Пелтроу можна по праву назвати апологетом здорового способу життя.

RB-37 J5200WW can rightly be called the most typical two-chamber refrigeration unit.
RB-37 J5200WW по праву можна назвати найбільш типовим двокамерним холодильним агрегатом.

The most romantic bouquet can rightly be called a bouquet of hydrangeas and roses of delicate shades.
Найромантичнішим букетом по праву можна назвати букет з гортензій і троянд ніжних відтінків.

Ceresit plaster can rightly be called the most popular in the Russian market of building materials.
Штукатурки Ceresit по праву можна назвати найпопулярнішими на російському ринку будівельних матеріалів.