Приклади вживання Can take a long time Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Court can take a long time.
The New Jersey probate process can take a long time.
Процес імміграції в Нову Зеландію може тривати довго.Sales can take a long time.
Що продаж може тривати довго.To remove oil stains from clothes can take a long time.
Other methods can take a long time and are most effective when the problem is caught early.
Інші методи можуть зайняти багато часу і є найбільш ефективними, коли проблема спіймана рано.However, each run can take a long time.
Однак, кожна місія може зайняти багато часу.This is especially important whenpeople have to work on other things that can take a long time.
Це особливо важливо, коли потрібно вирішити питання, які не можуть довго чекати.Academic writing can take a long time.
Академічні дискусії про це можуть тривати довго.And legal procedures associated with its recognition and enforcement can take a long time.
А юридичні процедури, пов'язані з його визнанням і виконанням, можуть зайняти багато часу.Hedge clipping can take a long time and needs doing every year, tree pruning is also important.
Хедж усічення може зайняти багато часу і потреби робити щороку, обрізку дерев, також важливо.This homeopathic medicine, so it can take a long time.
Це гомеопатичний препарат, тому його можна приймати тривалий час.Depending on the problem solution can take a long time, so the potential client must understand and be prepared for it.
Залежно від проблеми вирішення проблеми може займати тривалий час, тому потенційні клієнт повинен розуміти і бути готовий до цього.And if your lady is a mother, this conversation can take a long time.
А якщо ваша дама є матір'ю, ця розмова може затягнутися надовго.After all, the customs clearance process can take a long time, and cargoes need to be received here and now.
Адже процес розмитнення може займати тривалий час, а вантаж треба отримати тут і зараз.Get started as soon as you search for jobs because it can take a long time.
Розпочати роботу, як тільки ви шукати роботу, тому що це може зайняти багато часу.Рішення часто має бути ухвалене декількома людьми і може зайняти багато часу, особливо, коли мова йде про значну вартість замовлень.In case of theft or car accident, filling in documents can take a long time.
У разі крадіжки або автомобільної аварії заповнення документів може зайняти багато часу.This can take a long time, and in this case the speed and productivity of construction is important, that is, the ability to build many buildings in a short time. .
Це може зайняти багато часу, а в даному випадку важлива швидкість і продуктивність будівництва, тобто можливість за короткий термін звести Займатися перевіркою всієї цієї інформації самостійно досить складно і може зайняти багато часу.For starters, as the late Rüdiger Dornbusch argued, financial crises can take a long time to develop, but once they erupt, they tend to spread rapidly, widely, violently, and(seemingly) indiscriminately.
Для початку, як зауважував Рудигер Дорнбуш, фінансові кризи можуть довго розгойдуватися, але як тільки вони починаються по-справжньому, збиток від них поширюється швидко, широко, жорстоко і(як здається) без розбору.If you decide to«fill their cones», then get ready for that training can take a long time.
Якщо ж ви вирішили«набивати свої шишки», тоді готуйтеся до того, що навчання може зайняти багато часу.I have found a good way to do this is to rip a single scene using MakeMKV, then test that with a few different quality settings in Handbrake before encoding the final movie,since encoding the whole movie can take a long time.
Я знайшов хороший спосіб зробити це зірвати одну сцену за допомогою MakeMKV, а потім перевірити це за допомогою декількох різних налаштувань якості в Handbrake перед кодуванням остаточного фільму,оскільки кодування всього фільму може зайняти багато часу.If you create a new company,you should be prepared for the fact that this process can take a long time.
Якщо ви створюєте нове підприємство,ви повинні підготуватися до того, що процес цей може зайняти тривалий час.Pevkur said that to move forwardwould require the consent of all EU countries and it can take a long time.
Певкур нагадав,що для просування питання потрібна згода всіх країн ЄС, і це може зайняти багато часу.And if you destroy microorganisms living in the intestines is very simple,then their recovery can take a long time.
І якщо знищити мікроорганізми, що живуть у кишечнику дуже просто,то їх відновлення може зайняти тривалий час.First of all, decide, indeed it is necessary to delete your account,because the recovery process can take a long time.
Насамперед визначтеся, чи дійсно варто видаляти свій аккаунт,тому що процес відновлення може затягнутися на довгий час.It's a particularly insidious gas, since it's colorless, almost odorless,and symptoms can take a long time to show up.
Це вкрай підступний газ, так як він безбарвний, майже без запаху, на додаток,виявлення симптомів може зайняти багато часу.Conditions such as Psoriasis, Eczema, and contact dermatitis,are really uncomfortable and they can take a long time to get rid of.
Такі умови, як псоріаз, екзема, контактний дерматит і,дійсно незручні, і вони можуть зайняти багато часу, щоб позбутися від.It helps just to get levels,angles and bend radii without additional calculations and drawings, which can take a long time.
Він допомагає точно прокласти рівні,кути і радіуси поворотів без додаткових розрахунків і креслень, які можуть зайняти багато часу.As the only unique symptom of narcolepsy is cataplexy(sudden loss of muscle control),diagnosis of the condition can take a long time.
Оскільки єдиним унікальним симптомом нарколепсії є катаплексия(раптова втрата м'язового контролю),діагностика стану може тривати довго.
