Що таке CANDIDATES OF SCIENCE Українською - Українська переклад

• кандидатів наук
• кандидати наук

Приклади вживання Candidates of science Англійська мовою та їх переклад на Українською

Of his students have became candidates of science.
Його вихованців стали кандидатами наук.

Candidates of science and 4 doctors of science..
Кандидатів наук, 4 доктори наук..

Among theme there are 120 Professors and Candidates of Science.
Серед темі є 120 Професори і кандидатів наук.

Under his leadership, 2 candidates of science are protected, he is a member of 2 specialized councils for the defense of doctoral and master's theses.
Під його керівництвом захищено 2 кандидати наук, він є членом 2 спеціалізованих рад з захисту докторських та кандидатських дисертацій.

Smolinskyi, three assistant professors and two candidates of science.
Smolinskyi, три доцентів і два кандидата наук.

For the candidate's dissertation, candidates of science and at least one doctor of science..
По кандидатській- кандидати наук і не менше одного доктора наук..

Students are taught to 100 doctors and 424 candidates of science.
Студентів навчають 100 докторів наук, і 424 кандидати наук.

Vacationers are served by top-class professionals- candidates of science and doctors with higher, first and second qualification categories.
Відпочивальників обслуговують професіонали вищого класу- кандидати наук і лікарки з вищою, першою і другою кваліфікаційними категоріями.

Students are taught to 100 doctors and 424 candidates of science.
Навчання студентів здійснюється 100 докторів наук і 424 кандидати наук.

Doctors, candidates of science- our employees- work in the field of pure science and at the same time use its achievements to address applied problems.
Доктори, кандидати наук- наші співробітники- працюють у галузі чистої науки і водночас спрямовують її здобутки на вирішення прикладних задач.

The Institute had already 53 departments where 65 doctors of science and 252 candidates of science were working.
На 53 кафедрах вишу працює вже 65 докторів і 252 кандидати наук.

In InAECSM are 11 doctors and 52 candidates of science, three Honorary Scientists of Ukraine, Honored Worker of Education of Ukraine, education of Ukraine.
В ІнАЕКСУ працюють 11 докторів наук і 52 кандидати наук, три заслужені діячі науки і техніки України, заслужений працівник освіти України, відмінник освіти України.

The scientific potential of department consists of 1 Doctor of Science and 4 Candidates of Science.
Науковий потенціал кафедри складає 1 доктор наук та 4 кандидати наук.

The educational process is provided by 200 doctors and 1114 candidates of science, among them there are 194 professors, 811 associate professors.
Освітній процес забезпечує 200 докторів та 1114 кандидатів наук, серед них звання професора має- 194 особи, доцента- 811.

In addition, under his leadership, were prepared a lot of scientists: more than 50 doctors and candidates of science.
Крім того, під його керівництвом підготовлено цілу плеяду вчених- більше 50 докторів і кандидатів наук.

Teaching and research are conducted by 1,227 scholars: 143 Doctors of Science and 640 Candidates of Science, including 114 senior professors, and 350 associate professors.
Науково-педагогічну роботу забезпечують 1227 вчених: 143 доктори наук та понад 640 кандидатів наук, у тому числі 114 професорів, 350 доцентів.

The training process at the Academy is provided by more than 2300 teachers, 70% of them are Doctors and Candidates of Science.
Навчальний процес в Академії забезпечують понад 2300 викладачів, 70% з яких- доктори і кандидати наук.

Training is conducted by highly qualified faculty staff, doctors and candidates of science, managers of successful innovation enterprises, all of whom have a considerable teaching and practical experience.
Навчання в Центрі проводять висококваліфіковані викладачі вузів, доктори й кандидати наук, керівники успішних інноваційних підприємств, що мають значний викладацький і практичний досвід.

The training process at the Academy is provided by more than 2300 teachers, 70% of them are Doctors and Candidates of Science.
Навчальний процес в Академії забезпечують понад 2300 викладачів, 70% з яких- доктори та кандидати наук.

Among the graduates of the Department academics Russian and foreign Academies of Sciences, more than 70 doctors and candidates of science, 10 laureates of State Prizes of the USSR and Ukraine.
Серед випускників кафедри академіки російської і зарубіжних академій наук, більше 70 докторів і кандидатів наук., 10 лауреатів Державних премій СРСР та України.

In 2015, 735 young scientists(up to 35 years old) worked at our university, including 2 doctors and 293 candidates of science.
У 2015 р. в нашому університеті працювали 735 молодих учених(віком до 35 років), у тому числі 2 доктори і 293 кандидати наук.

Their studies provide 315 teachers, among them 37 doctors of Sciences and professors, 159 candidates of science and associate professors.
Їх навчання забезпечували 315 викладачів, з них 37 докторів наук і професорів, 159 кандидатів наук і доцентів.

Сurrently there are about hundred collaborators in the Centre among those two Corresponding Members of the NASU, five doctors, and twenty-four candidates of science.
На сьогодні загальна кількість працівників Центру становить близько ста осіб, з них 2 члени-кореспонденти НАН України, 5 докторів та 24 кандидати наук.

Of more than 800 instructors up to 17% are doctors of science, professors and up to 55%- candidates of science, associate professors.
Із більш, ніж 600 викладачів до 20% складають доктори наук, професори і до 70%- кандидати наук, доценти.

The virtual session was attended by full members of the National Academy of Sciences of Ukraine and the Russian Academy of Sciences, more than 20 doctors and 50 candidates of science.
У віртуальній сесії взяли участь дійсні члени Національної Академії наук України та Російської Академії наук, більше 20 докторів і 50 кандидатів наук.

The average age of scientists was 51.3 years, average age of doctors of science- 63.8, candidates of science- 50.0 years.
Середній вік наукових працівників становив 51, 6 року, докторів наук- 63, 2 року, кандидатів наук- 50, 8 року.

Among employees of university there are 29 academicians and corresponding members in state academies, 224 Doctors and 895 Candidates of Science.
Серед співробітників університету 29 академіків та член-кореспондентів державних академій, 224 доктори та 895 кандидатів наук.

The academic process is provided by 600 teachers including more than 100 doctors of science, professors and 350 candidates of Science and associate professors.
Навчальний процес забезпечується 600 викладачі в тому числі понад 100 докторів наук, професора і 350 кандидатів наук і доцентів.

There are 3 academicians and corresponding member of sectoral academies of sciences of Ukraine, 11 Doctors of Science, 20 Candidates of Science.
Тут працює 3 академіка та член-кореспондента галузевих академій наук України, 11 докторів наук, 20 кандидатів наук.

The convincing evidence of the high quality of professional training of our alumni is the fact that there are three doctors and more than thirty candidates of science among them.
Переконливим свідченням високої якості професійної підготовки випускників-філософів НаУКМА є наявність у їх складі трьох докторів і понад тридцяти кандидатів наук.