Що таке CANDIDATES OF SCIENCES Українською - Українська переклад

• кандидатів наук
• кандидати наук
• кандидата наук

Приклади вживання Candidates of sciences Англійська мовою та їх переклад на Українською

Candidates of Sciences.
Кандидат наук.

He prepared 21 candidates of sciences.
Підготовлено понад 21 кандидатів наук.

Candidates of Sciences.
В кандидатів наук.

The economy Prepared 16 Doctors and 12 Candidates of Sciences.
З економiки Пiдготував 16 докторiв i 12 наук здiйснює.

Doctors Candidates of Sciences.
Кандидатах наук з.

Students are trained by 126 doctors of sciences and 677 candidates of sciences.
Студентів навчають 126 докторів наук і 677 кандидати наук.

Candidates of sciences, among them 8 associate professors.
Кандидатів наук, з них 8 доцентів.

The scientific potential of this institution is 7 doctors and 32 candidates of sciences.
Науковий потенціал інституту це- 7 докторів та 32 кандидати наук.

Two candidates of sciences in the corresponding specialty.
Два кандидата наук з відповідної спеціальності.

Educational process is provided by 11 teachers, 90% of whom are doctors and candidates of sciences.
Учбовий процес забезпечують 20 викладачів, 90% з яких- доктори та кандидати наук.

Doctors of sciences and candidates of sciences are perceived by society in a different way.
Доктора наук і кандидати наук сприймаються суспільством вже по-іншому.

Educational process is provided by 11 teachers, 90% of whom are doctors and candidates of sciences.
Навчальний процес забезпечують 11 викладачів, 90% з яких- доктори та кандидати наук.

More than 75% of the Professors, Doctors, Candidates of Sciences have state awards and distinctions.
Понад 75% професорів, докторів, кандидатів наук мають державні нагороди та відзнаки.

The Library employs 426 professionals, with 91 scientific workers among them, including 5 Doctors and 22 candidates of sciences.
У Бібліотеці працює 426 фахівців, серед них- 91 науковий співробітник, зокрема 5 докторів наук та 22 кандидати наук.

Prepared 16 Doctors and 12 Candidates of Sciences, provides scientific advice to 8 doctoral students.
Пiдготував 16 докторiв i 12 кандидатiв наук, здiйснює наукове консультування 6 докторантами та 2 здобувачами наукового ступеня доктора наук..

Among the teaching staff and researchers of 40 doctors, 31 Professor, 250 candidates of sciences, 209 associate professor.
У числі ППС і науковців 40 докторів, 31 професор, 250 кандидата наук, 209 доцента.

In scientific work involved 80 doctors and 306 candidates of sciences of the 597 all scientific and pedagogical staff of the University.
В науковій роботі приймає участь 80 докторів та 306 кандидати наук із 597 всіх науково-педагогічних співробітників університету.

Number of teaching staff has grown to 577 people, among them: Doctors, Professors- 66; Candidates of Sciences- 356.
Чисельність науково-педагогічного персоналу зросла до 577 осіб, з них- докторів наук, професорів- 66, кандидатів наук, доцентів- 356 осіб.

A considerable scientific potential is concentrated in the city: by the number of doctors of sciences, candidates of sciences, scientific organisations Lviv is the fourth city in Ukraine.
Значний науковий потенціал зосереджений в місті за кількістю докторів наук, кандидатів наук, наукових організацій Львів став четвертим містом в Україні.

Among them are winners of prestigious international and national competitions, academics, folk and honored artists, professors, doctors and candidates of sciences.
Серед них лауреати найпрестижніших міжнародних та національних конкурсів, акаде­міки, народні та заслужені артисти, професори, доктори та кандидати наук.

They formed a scientific school on ampelocheology, which has 2 doctors and 4 candidates of sciences and 3 postgraduate students.
Їм сформовано наукову школу з питань ампелоекології, яка налічує 2 доктори та 4 кандидати наук та 3 аспіранта.

Educational process is provided due to high professional lecturers among which 20% are Doctors of Sciences and over 50%- Candidates of Sciences.
Навчальний процес забезпечують висококваліфіковані викладачі, серед яких 20% докторів наук і понад 50%- кандидати наук.

With almost a thousand university professors- 20%- doctors and professors, and 70%- candidates of sciences and associate professors.
З майже тисячі викладачів Університету- 20%- доктори наук і професори, а 70%- кандидати наук і доценти.

The Department of International Media Communication and Communication Technologies, established in 2012, consists of 3 doctors of sciences and 4 candidates of sciences.
Кафедра міжнародних медіакомунікацій та комунікативних технологій, створена у 2012 р., у складі якої- 3 доктори наук, 4 кандидати наук.

The scientific staff of the Department consists of 3 staff members(2 senior research assistants, candidates of sciences and one junior researcher).
Науковий персонал кафедри складає 3 штатних співробітника(2 старших наукових співробітника, кандидати наук і один молодший науковий співробітник).

Studies provide the industrious collective of experienced teachers. Among of them there are teachers of the first and higher category, methodists, candidates of sciences.
Навчання забеспечує працелюбний колектив досвідчених педагогів, серед яких викладачі вищої та першої категорії, старші викладачі, викладачі-методисти, кандидати наук.

The university has experienced teachers, among them 24 doctors of sciences, professors and 142 candidates of sciences, associate professors.
В університету працюють досвідчені викладачі, серед яких 24 доктори наук, професори і 142 кандидати наук, доценти.

The ANK team consists of outstanding graduates from the best law schools and faculties in the country, masters of law, lawyers, candidates of sciences, researchers.
Команда«АНК»- це видатні випускники кращих юридичних вузів і факультетів країни, магістри права, адвокати, кандидати наук, наукові співробітники.

In teaching are involved 11 members of the USSR Academy of Sciences, 90 doctors and professors and 432 candidates of sciences and associate professors.
До викладання залучено 11 членів-кореспондентів АН УРСР, 90 докторів наук та професорів і 432 кандидати наук і доцентів.

The teaching staff of the Faculty consists of 72 people, including 7 Doctors of Sciences, 8 professors, 64 Candidates of Sciences and 52 associate professors.
Професорсько-викладацький колектив факультету налічує 72 особи, серед них- 7 докторів, 8 професорів, 64 кандидати наук та 52 доценти.