Приклади вживання Captain james Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Captain James Cook Memorial.
Пам'ятник капітанові Джеймсові Куку.What really happened to Captain James Cook?
Що насправді сталося з капітаном Джеймсом Куком?The island was named for Captain James Johnston who claimed its official discovery on December 10, 1807.
Острів названо ім'ям капітана Джеймса Джонстона, який відкрив атол 10 грудня 1807 року.The USS Enterprise crew, led by Captain James T.
Екіпаж зоряного корабля"Ентерпрайз" на чолі з капітаном Джеймсом Т.Antarctica: A Biography begins with Captain James Cook's journey to find the‘Great South Land' in the 1770s.
Антарктида: біографія починається з подорожі капітана Джеймса Кука, щоб знайти"Велику Південну Землю" в 1770-х роках.
Люди також перекладають
The crew of Enterprise, led by Captain James T.
Екіпаж зоряного корабля«Ентерпрайз», під керівництвом капітана Джеймса Т.In his journals, Captain James Cook named the land“New Wales” after the rugged and lush region of the United Kingdom.
У свої журнали капітана Джеймса Кука названий землі"Новий Уельс" новий швидкий і пишні регіону Великої Британії.The term‘boycott' comes from the Irishman Captain James Boycott.
Та й термін«бойкот» має ірландське походження, походячи від прізвища капітана Джеймса Бойкотт.In 1774, Captain James Cook discovered the island and named it after Duchess of Norfolk, wife of Edward Howard, 9th Duke of Norfolk.
Капітан Джеймс Кук назвав острови в 1774 році на честь жінки 9-го герцога Норфолк Едварда Говарда.New Caledonia is first sighted by Europeans,during the second voyage of Captain James Cook.
Нова Каледонія вперше побачив європейцями,під час другої подорожі капітана Джеймса Кука.Discovery', one of the ships commanded by Captain James Cook during his third and final major voyage from 1776 to 1779.
Одним з кораблів HMS Discovery командував капітан Джеймс Кук під час своєї третьої і останньої подорожі у 1776-1779 роках.In the past the island was known as“Savage Island”,a name given to it by Captain James Cook.
З XIX століття територія була відома як"Острови Дружби",названа так капітаном Джеймсом Куком.After that,only in 1769 managed to get here English Captain James Cook, which included the country in British possessions.
Після цього лише в 1769 році сюди зумів дістатися англійський капітан Джеймс Кук, який і включив країну в англійські володіння.In the 19th century, the territory was known as"Friendship Islands",so named by Captain James Cook.
З XIX століття територія була відома як"Острови Дружби",названа так капітаном Джеймсом Куком.In 1841, Captain James Clark Ross, who sighted the islands on his own expedition to Antarctica, gave it the name Russell Peak.
У 1841 році, капітан Джеймс Кларк Росс, який побачив острів під час своєї експедиції до Антарктиди, дав йому ім'я Пік Рассел.In 2265, Scott was assigned to the USSEnterprise where he served as chief engineer under Captain James Kirk.
У 2265, Скотт був призначений на USS Enterprise, девін служив другим офіцером і головним інженером, під командуванням капітана Джеймса Кірка.The mountain was named on May 3, 1778 by Captain James Cook, apparently for the unusually good weather encountered at the time.
Гора Феруетер було називано 3 травня 1778 капитаном Джеймсом Куком, очевидно за надзвичайно доброї погода коли він відкривав гори.Captain James Cook claimed the east coast for Great Britain in 1770, the west coast was later settled by Britain also.
Капітан Джеймс Кук оголосив, що східне узбережжя належить Королівству Великої Британії у 1770 році, також згодом закріпилося за Британією і західне узбережжя.The world-famous explorer, navigator, and map-maker Captain James Cook was born in Marton, which is now a suburb in the south of Middlesbrough.
Всесвітньо відомий дослідник, мореплавець, картограф і капітан Джеймс Кук народився в Мартоні, який зараз є передмістям на півдні Мідлсбро.In 1777- Captain James Cook and his ships' Rezolyushn“and” Discovery“opened an island which on January 2 Cook called Christmas Island.
У 1777 році капітан Джеймс Кук і його кораблі“Резольюшн” і“Діскавері” відкривають острів, який 2 січня Кук називає островом Різдва.Attempts to write Māoriwords using the Latin script began with Captain James Cook and other early explorers, with varying degrees of success.
Спроби написати слова маорі,використовуючи латинський алфавіт почалися з капітана Джеймса Кука та інших ранніх дослідників, з різним ступенем успіху.On this day in 1779, Captain James Cook, the great English explorer and navigator, is killed by natives of Hawaii during his third visit to the Pacific island group.
Лютого 1779 року капітан Джеймс Кук, великий англійський дослідник і мореплавець, був убитий уродженцями Гаваїв під час його третього відвідування групи островів Тихого океану.The archipelago isgenerally believed to have been named by Captain James Cook in honour of the Royal Society, sponsor of the first British scientific survey of the islands.
Вважається, що архіпелаг був названий капітаном Джеймсом Куком на честь Лондонського королівського товариства, яке фінансувало перше наукове дослідження островів.On February 14, 1779, Captain James Cook, the great English explorer and navigator, is killed by natives of Hawaii during his third visit to the Pacific island group.
Лютого 1779 року капітан Джеймс Кук, великий англійський дослідник і мореплавець, був убитий уродженцями Гаваїв під час його третього відвідування групи островів Тихого океану.Speke undertook a second expedition, along with Captain James Grant and Sidi Mubarak Bombay, to prove that Lake Victoria was the true source of the Nile.
Спік провів другу експедицію спільно з капітаном Джеймсом Грантом і Сіді Мубарак Бомбей, щоб довести, що озеро Вікторія дійсно є джерелом Нілу.Portrait of famous British explorer Captain James Cook A Royal Navy captain's rank insignia(left) during Divisions conducted at HMNB Clyde in January 2013.
Портрет відомого британського дослідника капітана Джеймса Кука Відзнака 
