Що таке CAR IN THE PARKING LOT Українською - Українська переклад

• машину на парковці
• машину на стоянці
• автомобіль на парковці

Приклади вживання Car in the parking lot Англійська мовою та їх переклад на Українською

Someone hit your car in the parking lot.
Хтось стукнув вашу машину на стоянці.

Leave the car in the parking lot can be a period of from 15 minutes to 2-3 hours.
Залишати машину на парковці можна на термін від 15 хвилин до 2-3 годин.

Tom noticed Mary's car in the parking lot.
Том помітив на парковці машину Мері.

If there is no car in the parking lot, you need to call the telephone number listed on the label.
Якщо на стоянці немає автомобіля, то потрібно дзвонити по телефону, вказаному на табличці.

Video surveillance of the car in the parking lot.
Відеоспостереження за машиною на парковці.

You can find a car in the parking lot when leaving the terminal.
Знайти машину можна на стоянці під час виходу з терміналу.

At night it is recommended to leave the car in the parking lot are guarded.
У нічний час рекомендується залишати автомобіль на парковках, які охороняються.

Leaving the car in the parking lot and leaving on vacation for a month, returning, you can not be able to start the engine….
Залишаючи машину на парковці і їдучи на місяць у відпустку, повернувшись, годі й зуміти запустити мотор….

It is important to respect the time limit, leaving the car in the parking lot.
Важливо дотримуватися обмеження за часом, залишаючи машину на парковці.

Free, you can leave your car in the parking lot of the hotel or shopping center.
Безкоштовно залишити машину можна на стоянці готелю або торгового центру.

In this mode, the recorder provides the ability to monitor what is happening with the car in the parking lot.
В цьому режимі реєстратор забезпечує можливість стежити за тим, що відбувається з машиною на стоянці.

Also here you can put your car in the parking lot or conduct computer diagnostics.
Також у нас Ви можете поставити свій автомобіль на парковку чи провести комп'ютерну діагностику.

As it was not convenient to stay in the hotel for several hours, we just slept in the car in the parking lot of the airport.
Знімати готель на пару годин не було сенсу, тому ми просто поспали в машині на стоянці в аеропорту.

It is also possible to park a car in the parking lot near the square on the street Yaroslavska.
Також є можливість залишити машину на стоянці біля скверу по вул. Ярославський.

The temporary driver at the wedding will also not be allowed to drink or he will have to leave the rental car in the parking lot of the cafe/restaurant;
Також тимчасовому водієві на весіллі не можна буде пити або доведеться залишати прокатний автомобіль на парковці кафе/ ресторану;

Leaving the rental car in the parking lot, you need to mark the time of arrival and put a card behind the windscreen.
Залишаючи орендовану машину на парковці, потрібно відзначити час прибуття і покласти картку за лобовим склом.

Play as a blonde driver and try to park your car in the parking lot of a mall.
Грати, як блондинка водій і спробувати залишити свій автомобіль на парковці торгового центру.

The most convenient way is to leave the car in the parking lot near the entrance to the pedestrian Park Bridge and walk along it to the island.
Найзручніше залишити машину на парковці біля входу на пішохідний Парковий міст і прогулятися по ньому на острів.

Special problems with parking spaces in the city of Chania there, but a lot depends on the time of day at which you decide to leave your car in the parking lot.
Особливих проблем з паркувальними місцями в місті Ханья немає, проте багато що залежить від часу доби, в який ви вирішили залишити машину на стоянці.

If you need to get to the center at rush hour, leave the car in the parking lot and give preference to the metro.
Якщо потрібно потрапити в центр в годину-пік, залиште авто на парковці і віддайте перевагу метро.

One woman described sitting in her car in the parking lot for 15 minutes before getting up her nerve to go in to her first support group meeting.
Одна жінка писала про те, що вона просиділа в своїй машині на автостоянці п'ятнадцять хвилин, перш ніж, зібравшись з духом, відправилася на перші збори групи підтримки.

Much more important, according to the professor,"random" activity, so he recommends as often as possible to leave the car in the parking lot, and at least half an hour a day to walk.
Куди важливіша, на думку професора,«випадкова» активність, так що він рекомендує якнайчастіше залишати машину на стоянці і хоча б півгодини на день ходити пішки.

If the fine from the traffic police can still be avoided by leaving the car in the parking lot, then problems with crossing the border will not work, because sooner or later you will have to return to Hungary.
Якщо штрафу від ДАІ ще можна уникнути, залишивши машину на стоянці, то від проблем при перетині кордону піти не вийде, адже рано чи пізно в Угорщину повертатися доведеться.

Weird scratch on the bodywork, suspicious activity around the machine or conflicting neighbors, prone to wars for parking, suggest the idea to put the car in the parking lot under video surveillance sharp-eyed.
Дивна подряпина на кузові, сайтів із підозрілою активністю навколо машини або конфліктні сусіди, схильні до воєн за паркувальні місця, наводять на ідея поставити автомобіль на стоянці під гострозорий відеоконтроль.

This is done so that you can see what time you left the car in the parking lot, if there are restrictions on duration.
Це робиться для того, щоб було видно, о котрій годині ви залишили машину на парковці, якщо є обмеження по тривалості.

Is it possible to fly relaxed, for example, on leave, leaving the car in the parking lot without taking some"conservation" measures?
Чи можна спокійно полетіти, наприклад, у відпустку, залишивши автомобіль на парковці без прийняття якихось«консерваційних» заходів?

If you drive a car, then go to Kuala Besut, leave the car in the parking lot($2 per day) and go to the boats.
Якщо ви на машині, то відразу їдьте до Kuala Besut, залишайте машину на стоянці($2 на день) і вирушайте до човнів.

But when we say that an Eagle Scout in a high school classroom who has a locked parked car in the parking lot and a penknife in it, has to be suspended from school.
Але коли ми кажемо, що"Орлиного скаута"- старшокласника, чия закрита машина стоїть на стоянці, а в ній лежить складаний ножик, слід відсторонити від занять, ми заходимо задалеко зі своєю абсолютною нетерпимістю.

A place for cars in the Parking lot, all utilities except lights included in the rent. more.
Місце для авто в паркінгу, всі комунальні витрати крім, світла включені в орендну плату. ще.

The airport is literally washed away by the tide once a day, and if you get on a late flight, you can see several cars in the parking lot, which provides pilots with visibility, thanks to the powerful light, since this airport has only natural light.
Аеропорт буквально змиває хвилею разів на день, і якщо ви потрапите на пізній рейс, ви можете побачити кілька машин на стоянці, який забезпечує пілотам видимість, завдяки потужному світла, так як у цього аеропорту тільки природне освітлення.