Що таке CARBOHYDRATES AND FATS Українською - Українська переклад

• вуглеводів і жирів
• вуглеводи і жири

Приклади вживання Carbohydrates and fats Англійська мовою та їх переклад на Українською

Carbohydrates and fats have a function in our body.
Вуглеводи і жири мають функцію в нашому організмі.

At night the body needs a certain amount of proteins, carbohydrates and fats.
В добу організму необхідна певна кількість білків, вуглеводів і жирів.

Carbohydrates and fats, of course, present, but in very limited quantities.
Вуглеводи і жири, звичайно, присутні, але в дуже обмежених кількостях.

In addition, the drug enhances the metabolism(that is, proteins, carbohydrates and fats).
Крім цього, ліки підсилює обмін речовин(тобто білків, вуглеводів і жирів).

Carbohydrates and fats with unsaturated fatty acids are a group nonessential nutrients.
Вуглеводи і жири з ненасиченими жирними кислотами відносяться до групи замінних харчових речовин.

Modern food contributes to a set of extra kilos thanks to fast carbohydrates and fats.
Сучасна їжа сприяє набору зайвих кілограмів завдяки швидким вуглеводів і жирів.

Its essence is that all carbohydrates and fats entering the body are replaced by cheese protein.
Суть його в тому, щоб всі вуглеводи та жири, що надходять до організму, по можливості замінити сирним білком.

In principle, our body constantly receives energy by digesting carbohydrates and fats.
В принципі наш організм постійно отримує енергію, розщеплюючи вуглеводи і жири.

Supplementing your child's diet with extra carbohydrates and fats might help to increase calorie intake.
Доповнення дієти Вашої дитини з додатковими вуглеводів і жирів може сприяти збільшенню споживання калорій.

The basis of good nutrition are put certain proportion of protein, carbohydrates and fats.
В основі правильного харчування покладені певні пропорції білків, вуглеводів і жирів.

Therefore, they actually have no carbohydrates and fats, only a large amount of protein that is easily digestible.
Тому у них фактично немає вуглеводів та жирів, лише велика кількість білку, який легко засвоюється.

In essence, it is the same concept as protein powder, but with added carbohydrates and fats.
По суті, це те ж поняття, що і протеїновий порошок, але з додаванням вуглеводів і жирів.

Compared to carbohydrates and fats, proteins are the most expensive ingredients used in processed foods.
В порівнянні з жирами і вуглеводами білки- найдорожчі інгредієнти, які використовуються в продуктах харчування.

Moreover, in the diet does not have enough complex carbohydrates and fats, and therefore is not balanced;
Крім того, в дієті немає достатньої кількості складних жирів і вуглеводів, а тому не є збалансованою;

It also plays a key role in the production of energy, is involved in the metabolism of proteins, carbohydrates and fats.
Він також відіграє ключову роль у виробництві енергії, бере участь у метаболізмі білків, вуглеводів і жирів.

The diet should contain proteins, carbohydrates and fats, as well as minerals, vitamins and the following microelements:.
Раціон має містити білки, вуглеводи та жири, а також мінеральні речовини, вітаміни і мікроелементи:.

It completely consists of the substances and proteins necessary for the muscle structure, in addition, it completely lacks carbohydrates and fats.
Він повністю складається з необхідних для будови м'язів речовин і протеїнів, крім того, в ньому зовсім немає вуглеводів і жирів.

It was his percentage, along with carbohydrates and fats, is indicated on the packaging of every food product.
Саме його процентний вміст, разом з вмістом вуглеводів і жирів, вказується на упаковці кожного харчового продукту.

The chemical structure of amino acids by 16% consists of nitrogen, this is the main chemical difference from two other important nutrients- carbohydrates and fats.
Амінокислоти на 16% складаються з азоту, це є основною хімічною відмінністю від двох інших найважливіших елементів живлення- вуглеводів і жирів.

Phosphorus helps your body use carbohydrates and fats for energy at rest and during exercise.
Фосфор допомагає вашому організму використовувати вуглеводи і жири для отримання енергії в стані спокою і під час тренування.

However, it should be noted that the proteins during strenuous exercise or when the food contains enough carbohydrates and fats perform energetic role.
Однак слід зазначити, що білки в період великих фізичних навантажень або в тому випадку, коли в їжі недостатньо міститься жирів і вуглеводів, виконують енергетичну роль.

However, it is also important to consume carbohydrates and fats to provide fuel for exercise and physical activity.
Проте важливо також споживати вуглеводи і жири, щоб забезпечити організм паливом для фізичних вправ і фізичної активності.

According to a new study, fast food can harm the brain we All know that to constantly consume food rich in carbohydrates and fats food, is dangerous to health.
Згідно з новим дослідженням, фастфуд може шкодити роботі головного мозку Всі ми знаємо, що постійно вживати в їжу насичену вуглеводами і жирами їжу, небезпечно для здоров'я.

The inability to absorb carbohydrates and fats may cause weight loss(or failure to thrive/stunted growth in children) and fatigue or lack of energy.
Нездатність поглинати вуглеводи і жири може призвести до втрати ваги(або затримки росту у дітей), втоми або нестачі енергії.

In addition, meals according to the rules of diet teaches you to choose for themselves useful products and teach you restrict the intake of carbohydrates and fats.
Крім того, харчування за правилами дієти навчить вас вибирати для себе корисні продукти і навчить вас обмежувати надходження в організм вуглеводів і жирів.

In a broad sense, carbohydrates and fats are needed for energy, proteins for growth and reparative processes, vitamins and trace elements to“protect” health and prevent deficiency diseases.
У широкому сенсі вуглеводи і жири потрібні для отримання енергії, білки- для росту і репаративних процесів, вітаміни і мікроелементи для«захисту» здоров'я і запобігання хвороб дефіциту.

If you are trying to shed the fat you will be skipping the types of ingredients that add too many carbohydrates and fats while trying to increase the protein content.
Якщо ви намагаєтеся скинути жир ви будете пропускати типи компонентів, які додають занадто багато вуглеводів і жирів при спробі збільшення вмісту білка.

Since alcohol is toxic to the body, the body tries to process these calories in the first place, and carbohydrates and fats that come with alcohol are stored as fat stores.
Оскільки алкоголь токсичний для організму, тіло намагається переробити ці калорії в першу чергу, а вуглеводи і жири, що надходять разом з алкоголем, відкладаються у вигляді жирових запасів.

The"French" diet provides decrease in power value to 1500 kcal a day due to reduction of the use of the products containing carbohydrates and fats at normal receipt in organism of proteins.
Французька» дієта передбачає зниження енергетичної цінності до 1500 ккал на добу за рахунок скорочення вживання продуктів, що містять вуглеводи і жири при нормальному надходженні в організм білків.

Many beginner athletes often make a common mistake- they buy one of these protein-carbohydrate mixtures, not suspecting that in addition to protein, it also contains carbohydrates and fats, which lead to excess calories and the appearance of fatty deposits.
Багато початкуючих атлетів часто припускаються поширеної помилки- купують одну з таких білково-вуглеводних сумішей, не підозрюючи, що окрім білку в ній містяться також вуглеводи і жири, які призводять до надлишку калорій і появи жирових відкладень.