Що таке CARBON PAPER Українською - Українська переклад

• копіювальний папір
• копірку
• копіювального паперу

Приклади вживання Carbon paper Англійська мовою та їх переклад на Українською

Use carbon paper to make the desired image.
Використовуйте копіювальний папір, щоб звести потрібне зображення.

If the coat is light, then it's best to take a carbon paper.
Якщо пальто світле, тоді найкраще взяти копіювальний папір.

Carbon paper allows two copies of a document to be made at once.
Копіювальний папір дозволяє зробити дві копії документа відразу.

Puts on the cloth carbon paper, and put it on our scheme.
Укладаємо на тканину копіювальний папір, і на неї помістимо нашу схему.

It has nothing to say to people, so fake cases are being fabricated, like a carbon paper.
Їй нічого сказати людям, ось і фабрикуються, як під копірку.

Genuine color sensitive carbon paper and its production process.
Справжній кольоровий папір з вуглецевим паперу та його технологічний процес.

However, everywhere the algorithm of events takes place as if according to a scenario written under a carbon paper.
Проте алгоритм подій скрізь відбувається як за сценарієм, прописаним під копірку.

With the help of carbon paper to transfer the tissue to the matter required a picture.
За допомогою копіювального паперу для тканини перенесіть на матерію потрібний малюнок.

For cutting across the white fabric, always use white carbon paper(she leaves barely noticeable trace).
Для крою по білій тканині завжди користуйтеся білої копіювальним папером(вона залишає ледве помітний слід).

Carbon paper for fabric and dotted dial markings are used for applying a cut on the wrong side of the matter.
Копіювальний папір для тканини і пунктирне коліщатко служать для нанесення розміток крою на виворітній стороні матерії.

Also, a clear figure will be obtained if you use a carbon paper, tracing paper, a thermoconductive pencil.
Також чітким малюнок вийде, якщо використовувати копірку, кальку, термопереводной олівець.

If used as a base of cardboard or paper of high density, transfer the image using carbon paper.
Якщо за основу слід брати картон або папір високої щільності, переносите зображення за допомогою копірки.

Move them through the carbon paper, compose, so that they become kind of a monogram, and transfer onto the fabric.
Перенесіть їх через копіювальний папір, скомпонуйте так, щоб вони набули вигляду вензелі, і перенесіть на тканину.

Future designs can be easily and quickly make a copy using a transparent paper, tracing paper or carbon paper.
Майбутні візерунки можна легко і швидко перезняти за допомогою прозорого листа паперу, кальки або копіювального паперу.

From 1874, the Underwood family made typewriter ribbon and carbon paper, and were among a number of firms who produced these goods for Remington.
З 1874 року сім'я Андервуд виготовляла стрічки для друкарських машинок та вуглецевий папір, а також входила до ряду фірм, які виробляли ці товари для компанії«Ремінгтон».

If the home is no tracing paper, but there are non-transparent andenough thick paper, the more experienced handy advised to use carbon paper.
Якщо в будинку немає кальки, але є непрозора ідосить щільний папір, то більш досвідчені рукодільниці радять використовувати копірку.

By radio identical music sounds, on TV show created as if under a carbon paper of a talk-show and series, book shelves are filled up by the same detectives, and houses are erected according to almost identical projects.
По радіо звучить однакова музика, по телевізору показують створені немов під копірку ток-шоу і серіали, книжкові полиці завалені однотипними детективами, а будинки зводяться по практично ідентичних проектах.

Try to choose a small picture with a bouquet(for this purpose not only schemes, but also painted bouquets or photos are suitable) and with the help of carbon paper or chalk to transfer it to the fabric.
Спробуйте вибрати невелику картинку з букетом(для цієї мети підходять не тільки схеми, але і намальовані букети або фотографії) і за допомогою копіювального паперу або крейди перенести її на тканину.

Carbon paper, self-copy paper and other copying or transfer papers(other than those of heading 4809), duplicator stencils and offset plates, of paper, whether or not put up in boxes.
Копіювальний та самокопіювальний папір та інші види копіювального чи перебивного паперу(але не ті, що відносяться до позиції 4809), воскові матриці та офсетні форми, з паперу, у коробках або ні.

Carbonless paper carbonless paper manufacturing This paper did not use carbon copy carbon composition so named it carbonless carbonless paper referred to as carbon paper..
Через виготовлення цього паперу не використовувався вуглецевий копіювальний вуглецевий склад, так названий як копіювальний папір, що називається картонним папером.

Carbonless copy paper with no special carbon paper, writing paper for all originals and copies of the number of copies increases greatly and can be copied more than 6 copies, and by a clear, bright color.
Безкарбона копіювальна папір без введення спеціального копіювального паперу, написання всього паперу для оригіналу та копії суттєвого збільшення кількості копій, можна скопіювати більше 6, а графічні чіткі, яскраві кольори.

This paper looks no different from plain paper in appearance, but it can be used for overwriting, producing the same effect as blue carbon paper, without fingerprints and clothing, making it more hygienic.
Цей папір не відрізняється від зовнішнього вигляду звичайного паперу, але його можна використовувати для перезапису, створюючи такий же ефект, як синій копіювальний папір, без відбитків пальців та одягу, що робить його більш гігієнічним.

Carbonless carbon paper without having to enter a special carbon paper, writing all the paper for the original and a copy of a substantial increase in the number of copies, you can copy more than 6, and the graphic clear, bright colors.
Безкарбона копіювальна папір без введення спеціального копіювального паперу, написання всього паперу для оригіналу та копії суттєвого збільшення кількості копій, можна скопіювати більше 6, а графічні чіткі, яскраві кольори.

Carbonless paper- high-quality white or colored paper with a special coating designed to manufacture multiple blanks and forms while writing on which the inscriptions are transferred from page to page without using carbon paper.
Самокопіюючий папір- високоякісний білий чи кольоровий папір із спеціальним покриттям, призначений для виготовлення багатосторінкових бланків та форм, при письмі на яких написи переносяться зі сторінки на сторінку без використання копіювального паперу.

Because of the manufacture of this paper did not use carbon copy carbon composition, so named it as carbonless copy paper, referred to as carbonless paper.
Через виготовлення цього паперу не використовувався вуглецевий копіювальний вуглецевий склад, так названий як копіювальний папір, що називається картонним папером.

Fuelium's batteries are comprised of paper, carbon, and non-toxic metals.
Компанія Fuelim представила нові батарейки в складі яких лише папір, вуглець і нетоксичні метали.

The KAS Policy Paper“ Carbon Taxation and Market Financial Instruments for Mobilizing Climate Finance.
Policy Paper“ Оподаткування викидів та ринкові фінансові інструменти кліматичних фінансів.

Scientists have created a tiny disk of superhydrophilic filter paper coated with carbon nanotubes to absorb light.
Вони створили крихітний диск із супергідрофільного фільтрувального паперу, покритого вуглецевими нанотрубками для поглинання світла.

The products include commutator, ball bearing, shaft, carbon brush, insulation paper, thermal protector, magnet, fan, motor cover and lamination.
Ці продукти містять у собі колектор, кульковий підшипник, вал, вугільні щітки, ізоляційну папір, тепловий захист, магніт, вентилятор, кожух двигуна і ламінування.

He painted caricatures with a lead or carbon pencil on sheets of paper..
Він малював шаржі простим або вугільним олівцем на аркушах паперу.