Приклади вживання Carcinogen Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It is a highly addictive toxic carcinogen.
Є дуже токсичною, канцерогенною речовиною.Benzene is a carcinogen that has been linked to lung cancer.
Ability to protect the body from toxins, carcinogen, slags, etc.;
Asbestos is a carcinogen and should be treated with great caution.
Sweet pepper contains compounds that prevent carcinogen from entering cells.
Солодкий перець містить сполуки, що не дозволяють канцерогенів проникати в клітини.Fuel type Carcinogen Content in dry outgoing gases, not more than.
Вид палива Канцерогенна речовина Вміст в сухих вихідних газах не більше.NDMA is classified as a probable human carcinogen(a substance that could cause cancer).
Nickel: carcinogen, poison, causes problems with the gastrointestinal tract.
Нікель: канцероген, отрута, викликає проблеми з шлунково-кишковим трактом.The International Agency for Research on Cancer classifies BHA as a possible human carcinogen.
Міжнародне Агентство з дослідження раку класифікує БГА як можливий канцероген для людини.This hydrocarbon is a carcinogen and must be handled with great care.
Цей продукт є канцерогенним, і з ним слід поводитися обережно.Carcinogen- A chemical or physical agent capable of causing cancer.
Канцероген- хімічний, фізичний або біологічний агент, здатний викликати розвиток раку.Aflatoxin B1(AFB1) is a liver carcinogen produced by certain species of fungi;
Афлатоксин B1(AFB1) є канцерогеном печінки, що виробляється окремими різновидами грибків;A polycyclic aromatic compound, Benzo[ a]pyrene(Benzo[ a]pyrene),was the first chemical carcinogen to be discovered.
Поліциклічна ароматична сполука, бензо[a] пірен(бензо[a] пірен),був першим хімічним канцерогеном, який буде відкритий.It is classified as a Class 2B possible human carcinogen, but this is by no means evidence of actual danger.
Вай-фай класифікували як 2B(можливий канцероген людини), що ні в якому разі не свідчить про фактичну небезпеки.New genetically engineered crop will sharplyincrease use of toxic pesticide, a"Probable Human Carcinogen".
Читати далі Нові генетично модифіковані культурирізко збільшать використання токсичних пестицидів,“ймовірних канцерогенів для людини” →.It's a powerful allergen and carcinogen with a pungent odor that causes breathing and gastrointestinal tract problems.
Це дуже потужний алерген і канцероген із різким запахом, який викликає проблеми з диханням і шлунково-кишковим трактом.This radiation is classified by the World Health Organization as a carcinogen on the same list as tobacco and plutonium.
Це випромінювання класифікується Всесвітньою організацією охорони здоров'я як канцероген у тому ж списку, що тютюн і плутоній.It is classified as a carcinogen by the International Agency for Research on Cancer if it contains asbestiform fibers.
Міжнародне агентство з вивчення раку класифікує його як канцероген тільки в тому випадку, коли він містить азбестові волокна.In many fried andbaked products was discovered acrylamide- a carcinogen that leads to modification and destruction dna.
У багатьох смажених іпечених продуктах був виявлений акріламід- канцерогенна речовина, що веде до видозміни і руйнування ДНК.Furthermore, hexavalent chromium is a known human carcinogen and may be the cause of a number of different types of cancer.
Крім того, шестивалентний хром є відомим людським канцерогеном, який може викликати захворювання на різні види раку.Fried meat can be consumed extremely rarely, since in the resultingcrispy crust accumulate harmful elements with a carcinogen, which appear when the oil is heated.
Смажене м'ясо можна вживати вкрай рідко,так як в утворюється хрусткій скоринці накопичуються шкідливі елементи з канцерогеном, які з'являються при нагріванні масла.NDMA is classified as a probable human carcinogen(a substance that could cause cancer) based on animal tests.
N-нітрозодиметиламін(NDMA) класифікується як вірогідний канцероген людини(речовина, яка може спричинити рак) на основі тестів на тваринах.The EPA wrote, in 1985,that dioxins are"the most potent carcinogen ever tested in laboratory animals.".
Агентство з охорони навколишнього середовища писало в 1985 році,що діоксини є“найпотужнішим канцерогеном коли-небудь відчували в лабораторних тварин”.Some carpets also contain p-Dichlorobenzene, a carcinogen also known to produce fetal abnormalities when tested on animals.
Деякі килими містять п-дихлорбензол, канцерогенна речовина також відоме як виробник аномалії плода при випробуваннях на тваринах.Classified processed meat as a“definite” cause of cancer,or a Group 1 carcinogen- the same group that includes smoking and alcohol.
МАІР угруповання оброблене м'ясо як"певні" причини раку,або 1 група канцерогенів- та ж група, яка включає в себе куріння і алкоголь.It is either a possible, probable or known human carcinogen, depending on which list of cancer-causing substances you are looking at.
Це або можливого, ймовірного чи відомим канцерогеном для людини, залежно від того, список канцерогенних речовин, які ви дивіться.Although there is insufficient evidence to classify nicotine as a carcinogen, there is an ongoing debate about whether it functions as a tumor promoter.
Хоча немає достатніх доказів, щоб класифікувати нікотин як канцероген, триває дискусія про те, він діє як пухлина промоутер.Despite the fact that aspartame is not a poison or a carcinogen, it is among the few substances that can get directly into the human brain.
Незважаючи на те, що аспартам не є отрутою або канцерогеном, він входить в число небагатьох речовин, здатних потрапляти безпосередньо в мозок людини.Animal studies, in particular, showed that they inhibited the carcinogen formation and increase production of immune cells and enzymes that can fight cancer cells.
Дослідження на тваринах, зокрема, показали, що вони перешкоджають утворенню канцерогенів і збільшують виробництво імунних клітин і ферментів, здатних боротися з раковими клітинами.
