Що таке КАНЦЕРОГЕНОМ Англійською - Англійська переклад

• carcinogen

Приклади вживання Канцерогеном Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нікотин не є канцерогеном.
Nicotine is not a carcinogen.

В даному випадку це вважається канцерогеном».
It's considered a carcinogen in that case.".

Бензол є канцерогеном, який був пов'язаний з раком легенів.
Benzene is a carcinogen that has been linked to lung cancer.

Це хімічна сполука є канцерогеном.
This chemical compound is carcinogenic.

На думку ВООЗ, канцерогеном, можливо, є все червоне м'ясо.
According to the who, a carcinogen, perhaps, is all red meat.

Diethylhexyl фталат(DEHP), що міститься в деяких пластиків, є токсичним канцерогеном.
Diethylhexyl, found in some plastics, is a carcinogen.

Афлатоксин B1(AFB1) є канцерогеном печінки, що виробляється окремими різновидами грибків;
Aflatoxin B1(AFB1) is a liver carcinogen produced by certain species of fungi;

Водночас вчені виправдали каву- вона більше не вважається канцерогеном.
The WHO concluded that coffee should no longer be considered a carcinogen.

Суддя штату Каліфорнія збирається оголосити каву канцерогеном в найближчі місяці.
A California state judge is poised to declare coffee cancerous in the coming months.

Сахарин заборонений в США, Канаді та країнах ЄС, оскільки вважається потенційним канцерогеном.
It's prohibited in the United Kingdom, the EU and Canada because it's believed to be a carcinogen.

Заборонених до використання в продуктах харчування людини, оскільки є канцерогеном, що викликає ракову хворобу.
It was banned for use in human food, as it is a carcinogen that causes cancer.

Тютюн є канцерогеном не тільки при горінні і утворення диму, але також і в тому випадку, коли його жують.
Tobacco is carcinogenic not only combustion and formation of smoke, but also in the case when chew it.

Заборонений до використання в продуктах харчування людини, оскільки є канцерогеном, що викликає ракову хворобу.
It was banned for use in human food, as it is a carcinogen that causes cancer.

Активна речовина була канцерогеном на експериментальних моделях тварин в дозах, нижчих за запропоновану клінічну дозу.
The active substance was carcinogenic in experimental animals at doses below the proposed clinical dose.

Заборонений до використання в продуктах харчування людини, оскільки є канцерогеном, що викликає ракову хворобу.
Refers to substances prohibited for use in human food, as it is a carcinogen that causes cancer.

Доведено, що азбест є канцерогеном, який зараз заборонений у Сполучених Штатах і практично в усій Європі.
Asbestos is proven to be a carcinogenic substance, currently banned in the United States and practically all over Europe.

Відноситься до речовин, заборонених до використання в продуктах харчування людини, оскільки є канцерогеном, що викликає ракову хворобу.
Refers to substances prohibited for use in human food, as it is a carcinogen that causes cancer.

Крім того, шестивалентний хром є відомим людським канцерогеном, який може викликати захворювання на різні види раку.
Furthermore, hexavalent chromium is a known human carcinogen and may be the cause of a number of different types of cancer.

Поліциклічна ароматична сполука, бензо[a] пірен(бензо[a] пірен), був першим хімічним канцерогеном, який буде відкритий.
A polycyclic aromatic compound, Benzo[ a]pyrene(Benzo[ a]pyrene), was the first chemical carcinogen to be discovered.

Бензиловий спирт не вважається канцерогеном і також нема ніякої інформації щодо тератогенного або репродуктивних ефектів.
Benzyl alcohol is not considered to be a carcinogen and no data are available regarding teratogenic or reproductive effects.

Агентство з охорони навколишнього середовища писало в 1985 році, що діоксини є“найпотужнішим канцерогеном коли-небудь відчували в лабораторних тварин”.
The EPA wrote, in 1985, that dioxins are"the most potent carcinogen ever tested in laboratory animals.".

Це або можливого, ймовірного чи відомим канцерогеном для людини, залежно від того, список канцерогенних речовин, які ви дивіться.
It is either a possible, probable or known human carcinogen, depending on which list of cancer-causing substances you are looking at.

Оцінка комісії збігається з висновками Європейського відомства з безпеки харчових продуктів(EFSA), яке в минулому місяці заявило, що гліфосат не є ймовірним канцерогеном.
The panel's assessment is similar to that of the European Food Safety Authority(EFSA), which last month said glyphosate was not likely carcinogenic.

Незважаючи на те, що аспартам не є отрутою або канцерогеном, він входить в число небагатьох речовин, здатних потрапляти безпосередньо в мозок людини.
Despite the fact that aspartame is not a poison or a carcinogen, it is among the few substances that can get directly into the human brain.

Смажене м'ясо можна вживати вкрай рідко, так як в утворюється хрусткій скоринці накопичуються шкідливі елементи з канцерогеном, які з'являються при нагріванні масла.
Fried meat can be consumed extremely rarely, since in the resulting crispy crust accumulate harmful elements with a carcinogen, which appear when the oil is heated.

Бромістий етидій ймовірно є дуже сильним мутагеном, і, можливо, канцерогеном або тератогеном(хоча це ніколи не було експериментально доведено).
Ethidium bromide may be a very strong mutagen, and may possibly be a carcinogen or teratogen, although this has never been definitively proven.

Експерименти з акриламидом показали, що у гризунів, які вживали воду з доданим канцерогеном, у більшості випадків провокувався розвиток важких онкологічних захворювань.
Experiments with him showed that in rodents who were using water with the addition of this substance, in most cases, the development of severe oncological diseases was provoked.