Що таке CAREFULLY CUT Українською - Українська переклад

• акуратно вирізати
• акуратно обрізаємо
• акуратно обріжте
• акуратно переріжте
• акуратно зріжте

Приклади вживання Carefully cut Англійська мовою та їх переклад на Українською

Carefully cut strips from both layers.
Обережно наріжте смужки з обох шарів.

Nipper pliers allows to fix a coil and carefully cut a wire.
Кусачки допомагають зафіксувати спіраль та охайно відрізати дріт.

Carefully cut the line on the workpiece.
Акуратно обріжте волосінь на заготівлі.

The ends of the thread or wire are twisted, if necessary, carefully cut.
Кінчики нитки або дроту закручуємо, при необхідності обережно підрізаємо.

Carefully cut the thread and secure it to another area.
Акуратно обріжте нитку і закріпіть її на іншій ділянці.

At the end of knitting, you must securely fasten and carefully cut the threads.
В кінці в'язання необхідно надійно закріпити і акуратно обрізати нитки.

Then, carefully cut a hole, Insert washer and securely.
Потім акуратно вирізати отвір, вставити мийку і надійно закріпити.

Pre-prepared figures for the application must be fixed on the felt and carefully cut.
Заздалегідь підготовлені фігурки для аплікації необхідно зафіксувати на повсті і акуратно вирізати.

Then carefully cut the top of these, and remove the leaves plus doubts.
Потім обережно поріжте їх і зніміть листя плюс сумніви.

Cover the bottle in the papier-mache technique, mark out the shape of the mold and carefully cut the workpiece;
Обклейте пляшку в техніці пап'є-маше, намітьте контури форми і акуратно зріжте заготовку;

Carefully cut the skin around the anus and urogenital area.
Акуратно прорізати шкіру навколо анального отвору і сечостатевої зони.

If all is well, take scissors and carefully cut the excess material, leaving a 2.5 cm SEAM and- do not be stingy!
Якщо все гаразд, беріть ножиці і акуратно обрізайте надлишки матерії, залишаючи 2, 5 см припуску на шви і- не скупіться!

Carefully cut the pendant around the contour, leaving a gap of 1-2 mm.
Акуратно обрізаємо кулон по контуру, залишаючи зазор 1-2 мм.

Best to gather the crowns, and then using chainsaw carefully cut the rectangles calculated under doors and Windows.
Краще спочатку зібрати вінці, а потім з допомогою бензопили акуратно вирізати розраховані прямокутники під двері і вікна.

Carefully cut all the excess, leaving at this stage only SEAM.
Акуратно ображати все зайве, залишивши на цій стадії тільки припуски на шви.

Using a steel ruler and sharp marking knife, carefully cut the veneer approximately 3 mm outside the marking line.
Використовуючи сталеву лінійку і гострого розмічального ножа слід акуратно обрізати шпон приблизно в 3 мм зовні від лінії розмітки.

Carefully cut along the contour of the mask, cut holes for the eyes.
Акуратно виріжте маску по контуру, проріжте отвори для очей.

Then apply beforehand printed cut paper stencils snowflakes, cut around them and carefully cut along the planned lines.
Після чого докласти заздалегідь вирізані роздруковані трафарети сніжинок з паперу, обвести їх і акуратно вирізати по намічених лініях.

Stencils carefully cut the shape of the plate from the selected material.
За трафаретом акуратно вирізати форму таблички з обраного матеріалу.

To avoid this, first of all comb your eyebrows with a brush and very carefully cut only the very tips of your eyebrows so that your eyebrows remain fluffy.
Щоб уникнути цього, перш за все розчешіть брови щіточкою і дуже акуратно обріжте лише самі кінчики брів, щоб брови залишалися пухнастими.

Carefully cut the soft tops of the shoots(about 15 centimeters) with flowers.
Акуратно зріжте м'які верхівки пагонів(близько 15 сантиметрів) з квітками.

After completing this work, carefully cut the thread with scissors, fixing it from the wrong side with a knot.
По завершенню цієї роботи нитка акуратно обрізаємо ножицями, закріплюючи її з виворітного боку вузлом.

Carefully cut the leg from one side and, helping with a knife, separate the bone.
Акуратно розрізати ніжку з одного боку і, допомагаючи ножем, відокремимо кістка.

At this time, ripened fruit carefully cut with a knife from branches and trunk and in baskets are demolished in one place.
В цей час дозрілі плоди обережно зрізають ножем з гілок і стовбура і в кошиках зносять в одне місце.

Carefully cut the rabbit net should be carefully attached to the frame with screws.
Ретельно розкроєну сітку для кроликів потрібно акуратно прикріпити до каркаса за допомогою шурупів.

With a stationery knife, carefully cut out the resulting inner square in such a way that a single paper frame is obtained.
Канцелярським ножем акуратно вирізують вийшов внутрішній квадрат таким чином, щоб вийшла єдина паперова рамка.

Carefully cut the unnecessary length, it should be just around the corner cutting- bevel on the handle should coincide with the opening.
Акуратно відрізаємо непотрібну довжину, при цьому стежимо за кутом відрізу- скіс на держаку повинен збігатися з прорізом.

The pyramid is composed of carefully cut stone blocks, forming a series of 365 niches(number equal to the number of days in a year).
Піраміда складена з акуратно вирізаних кам'яних брил, утворюючи серію з 365 ніш(число, що дорівнює кількості днів у році).

At this time, carefully cut the stems of roses at a height of about ten centimeters.
В цей час акуратно обрізаємо стебла троянд на висоту приблизно десяти сантиметрів.

Then help him carefully cut them, paste them on the cardboard, and he will have his own friends created by him.
Потім допоможіть йому акуратно вирізати їх, наклеїти на картон, і у нього з'являться власноруч створені друзі.