Що таке CAREFULLY DESIGNED Українською - Українська переклад

• ретельно розроблений
• ретельно продуманий
• ретельно спроектована
• ретельно розроблені
• ретельно розроблена

Приклади вживання Carefully designed Англійська мовою та їх переклад на Українською

Carefully designed immersion activities and excursions;
Ретельно розроблені занурення заходи та екскурсії;

But he added that the meeting should be carefully designed.
Але додав, що зустріч повинна бути ретельно опрацьована.

Each detail has been carefully designed according to its….
Кожна деталь була ретельно розроблена відповідно до свого призначення….

Carefully designed filters, including amazing spotlight filters.
Ретельно розроблених фільтрів, у тому числі дивовижні фільтри прожектора.

Here, well-organized transport network, carefully designed isolation.
Тут грамотно організована транспортна мережа, ретельно продумані розв'язки.

This set was carefully designed to become a complete form recognition task.
Цей набір був ретельно розроблений, щоб стати повноцінним завданням розпізнавання форми.

The building of the Britannica School of more than 2000 m2 was carefully designed and built for our future students.
Будівля школи Britannica School була ретельно спроектована і збудована з турботою про майбутніх учнів.

Professionally and carefully designed layouts. Optimal area. Practical space zoning.
Грамотно і детально продумані планування. Оптимальні площі. Практичне зонування простору.

A carefully designed program consists of 5 one-day segments and is conducted in English by British lecturers.
Ретельно розроблена програма складається із 5 одноденних сегментів та викладається англійською мовою британськими лекторами.

Intensive Courses have been carefully designed with just one thing in mind;
Інтенсивні курси були ретельно спроектовані з урахуванням лише однієї речі;

It was carefully designed to eliminate many of the most common causes of programming errors- bugs.
Він був ретельно розроблений, щоб усунути багато з найбільш поширених причин помилок програмування- помилки.

The LVDCNC hydraulic press has been carefully designed to be a high quality machine.
Гідравлічний прес LVDCNC був ретельно розроблений як машина високої якості.

Carefully designed interior, which creates really celebrity-style atmosphere, will help you to feel as at the professional stage.
Відчути себе, як на професійній сцені, допоможе ретельно продуманий інтер'єр, що створює справді зіркову атмосферу.

Your Newcastle MBA journey has been carefully designed to provide you with the opportunity to:.
Ваш шлях до Ньюкасла МВА був ретельно розроблений, щоб надати Вам можливість:.

Carefully designed route, which can be discussed directly with the driver of a taxi car, will allow you to see all the most interesting.
Ретельно розроблений маршрут, який можна обговорити безпосередньо з водієм таксі авто, дозволить побачити все найцікавіше.

All the details of your log home have been carefully designed, produced and packaged for one single delivery.
Всі деталі вашого дерев'яного будинку були ретельно розроблені, виготовлені і упаковані в складі однієї поставки.

Finally, the carefully designed machine boasts a vibrating conveyor to shake surplus crumbs off to give evenly coated products with crumbs.
Нарешті, ретельно спроектована машина може похвалитися вібраційним конвеєром, щоб струсити надлишкові крихти, щоб забезпечити рівномірно покриті продукти крихтами.

A comfortable room certainly has an interior that is carefully designed, including the selection of paint colors and furniture to suit.
У комфортабельній кімнаті, безумовно, є ретельно продуманий інтер'єр, включаючи підбір кольорів фарби та меблів, які підходять.

The BScSS was carefully designed to bring the best of sociology, political science and communication Studies together in a unique English taught bachelor program.
Бакалаврська освіта була ретельно розроблена для того, щоб найкращі соціологічні, політологічні та комунікативні дослідження разом складалися в унікальному англійському викладеному бакалаврському програмі.

Each and every LED in this LED matrix was carefully designed and tuned to provide the best light for coral color and extremely fast growth.
Кожен світлодіод у цій світлодіодній матриці був ретельно розроблений та налаштований, щоб забезпечити найкраще світло коралового кольору та надзвичайно швидке зростання.

The carefully designed and well-balanced curricula in conjunction with the Faculty's internationally recognized teaching staff foster the development of a systemic, analytical approach to issues of international relations.
Ретельно розроблені і добре збалансований програми спільно з факультетом в міжнародно визнаних викладацького складу сприяти розвитку системного, аналітичного підходу до питань міжнародних відносин.

If the backup strategy you so carefully designed falls through due to human error, and important data are lost?
Якщо резервна стратегія, яку ви так ретельно розроблений провалюється через людську помилку, і важливі дані втрачаються?

The curriculum has been carefully designed to ensure that there is a balance of theory to application and that there are regular opportunities for you to engage with the world…+.
Навчальний план був ретельно розроблений, щоб забезпечити баланс теорії для застосування, і що існують регулярні можливості для взаємодії з світом бізнесу.

Levin and Straat propose that carefully designed experiments can help to answer the question of the existence of life on Mars.
Левін і Страат припускають, що ретельно розроблені експерименти можуть допомогти відповісти на питання про існування життя на Марсі.

A more detailed plan, carefully designed and painstakingly compiled, is an integral part of the design..
Як можна більш докладний план, ретельно продуманий і складений копітко,- це невід'ємна частина проектування.

Cellinea™ pills have been carefully designed using a scientific compound, which is both effective and safe to use.
Cellinea ™ таблетки були ретельно розроблені за допомогою наукових сполуки, які є ефективним і безпечним для використання.

The classroom has a studio-like sitting carefully designed to facilitate interactions between teams of students who collaboratively work on short, interesting tasks.
Простору ретельно розроблені, щоб полегшити взаємодію між групами студентів, які працюють на коротких, цікавих завдань.

International MBA is a very carefully designed program to fill the critical gap of exact business wants with the wants of skills companies desire in their workforce.
International MBA- це дуже ретельно розроблена програма для заповнення критичного розриву точнихбізнес-потреб з бажанням компаній, які бажають отримати навички у своїй робочій силі.

The UH Hilo Marine Science degree program has been carefully designed to take full advantage of the unique variety of environments available for study around the island of Hawai'i.
Marine Science є добре округлені і багатопрофільний програма, яка була ретельно розроблена, щоб повною мірою скористатися унікальним різноманітністю морського середовища, доступних для вивчення навколо острова Гаваїв.