Що таке CARL ROGERS Українською - Українська переклад

карл роджерс
carl rogers
карлом роджерсом
carl rogers
карла роджерса
carl rogers

Приклади вживання Carl rogers Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Carl Rogers'.
Memories of Carl Rogers.
Ідеї Карла Роджерса.
Carl Rogers.
Карл Роджерс.
Humanist theorists include Carl Rogers and Abraham Maslow.
Гуманістичні теоретики включають Карл Роджерс і Абрахам Маслоу.
Carl Rogers.
Карла Роджерса.
As the famous psychologist Carl Rogers once said,"This is where all the trouble started!".
Як відомий психолог Карл Роджерс одного разу сказав:"Ось де всі проблеми почалися!".
Carl Rogers was a proponent of humanistic psychology.
Карл Роджерс є одним із засновників гуманістичної психології.
More than 50 years ago, the psychologist Carl Rogers suggested that simply loving our children wasn't enough.
Більше п'ятдесяти років тому американський психолог Карл Роджерс припустив, що просто любити дітей недостатньо.
Carl Rogers was one of the great minds of humanistic psychology.
Карл Роджерс є одним із засновників гуманістичної психології.
Humanistic psychologists Abraham Maslow and Carl Rogers focused on the growth potential of healthy individuals.
На чолі з Абрахамом Маслоу й Карлом Роджерсом гуманістичні психологи підкреслюють потенціал росту здорових людей.
Carl Rogers is considered one of the founders of Humanistic Psychology.
Карл Роджерс є одним із засновників гуманістичної психології.
Another influential school of psychology was developed in the 1950s and60s by Abraham Maslow and Carl Rogers.
Інший впливової школою психології стала школа,розроблена в п'ятдесятих-шістдесятих роках Авраамом Маслоу і Карлом Роджерсом.
Carl Rogers was one of the most influential psychologists of the 20th Century.
Карл Роджерс був одним із найвпливовіших психологів двадцятого століття.
Secular psychology is based on the teachings of psychoanalysts such as Sigmund Freud,Carl Jung, and Carl Rogers.
Світська психологія заснована на вченнях таких психоаналітиків, як Зігмунд Фрейд,Карл Юнг і Карл Роджерс.
Psychologist Carl Rogers believed that past conflicts of people lying just under the surface of consciousness.
Психолог Карл Роджерс вважав, що минулі конфлікти людей лежать відразу під поверхнею їх свідомості.
The use of empathy is an important part of thecounseling technique developed by the American psychologist Carl Rogers.'.
Використання емпатії- важлива частина методів психологічного консультування,запропонованих американським психологом Карлом Роджерсом.
Psychologist Carl Rogers believed that people's past conflicts tend to lie right below the surface of their awareness.
Психолог Карл Роджерс вважав, що минулі конфлікти людей лежать відразу під поверхнею їх свідомості.
The use of empathy is an important part of thecounseling technique developed by the American psychologist Carl Rogers.
Використання емпатії є важливою частиною методів психологічного консультування,запропонованих американським психологом Карлом Роджерсом.
Carl Rogers was a founder of humanistic psychology whose contributions continue to resonate throughout the field.
Карл Роджерс був одним із засновників гуманістичної психології, чиї внески раніше резонують по всьому полю.
The early development of humanistic psychology was heavily influenced by the works of a few key theorists,especially Abraham Maslow and Carl Rogers.
На ранній розвиток гуманістичної психології великий вплив мали роботи декількох ключових теоретиків,особливо Абрахама Маслоу та Карла Роджерса.
Psychologist Carl Rogers believed that people's past conflicts lie immediately beneath the surface of their consciousness.
Психолог Карл Роджерс вважав, що минулі конфлікти людей лежать відразу під поверхнею їх свідомості.
The heart of the campus is the recently remodeled Walter Library, which is lined with banners of some of the university's mostprominent contributors such as Abraham Maslow and Carl Rogers.
Серце університету- нещодавно відремонтована Бібліотека Вальтера, яка вистелена прапорами деяких найбільш відомих авторів університету,таких як Авраам Маслоу та Карл Роджерс.
According to Carl Rogers, the degree to which a person's self-concept matches up to reality is known as congruence and incongruence.
За словами Карла Роджерса, ступінь співпадіння власної самооцінки з реальністю називається конгруенція або інконгруенція.
Carl Rogers(January 8, 1902- February 4, 1987) was an influential American psychologist and among the founders of the Humanistic approach to psychology.
Карл Роджерс(8 січня, 1902- 4 лютого, 1987) був впливовим американським психологом і одним з засновників гуманістичної психології.
In 1951, Carl Rogers published Client-Centered Therapy, which described his humanistic, client-directed approach to therapy.
В 1951 році Карл Роджерс опублікував«Клієнтоорієнтована терапія», яка описували його гуманістичний, клієнтоорієнтований підхід до терапії.
Carl Rogers stressed the importance of experiential knowledge both for the therapist formulating his or her theories, and for the client in therapy[10]- both things with which most counsellors would agree.[11].
Карл Роджерс наголосив на важливості емпіричних знань як для терапевта, який формулює свої теорії, так і для клієнта, що проходить терапію[1]- твердження, з яким погодиться більшість психологів-наставників.[2].
Результати: 26, Час: 0.0394

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська