Що таке CARSTEN Українською - Українська переклад

• карстен

Приклади вживання Carsten Англійська мовою та їх переклад на Українською

Carsten Hesse.
Карстен Гессе.

Documentation Copyright& copy; 2003-2004 Carsten Niehaus cniehaus@kde. org.
Авторські права на документацію належать Carsten Niehaus cniehaus@ kde. org, ©2003- 2004.

Carsten Stibbe.
Карстен Штіббе.

Program Copyright, 2001-2005& Carsten. Niehaus;& Carsten. Niehaus. mail;
Авторські права на програму, 2001- 2005& Carsten. Niehaus;& Carsten. Niehaus. mail;

Carsten Lund Lászl.
Голдвасер Лунду Ласло.

It passes through two weeks",- doctor Carsten Flore from Institute of dermatology of Royal college of London explains.
Це минає за два тижні",- пояснює доктор Карстен Флор із Інституту дерматології Королівського коледжу Лондона.

Carsten Höller Untitled 2007.
Карстена Хьоллера Без 2007.

On 12 August 2000, Hargreaves played in his first Bundesliga match, making an appearance as a substitute for Carsten Jancker in the 83rd minute.
Серпня 2000 Гаргрівз зіграв свій першій матч у Бундеслізі, замінивши Карстен Янкера на 83-й хвилині.

Carsten Burghardt(burghardt at kde org): Core developer.
Carsten Burghardt(burghardt at kde org): основний розробник.

Hi James, Today everything has arrived well. Great Lamp!!! I will recommend you.” BR, Carsten Rehfeld, 2017- email to sales.
Привіт Джеймс, сьогодні все добре. Велика лампа!!! Я буду вам рекомендувати."BR, Карстен Реффельд, 2017- електронна пошта до продажів.

Contributor:& Carsten. Niehaus;& Carsten. Niehaus. mail;
Учасник розробки:& Carsten. Niehaus;& Carsten. Niehaus. mail;

The manufacturing sector is still highly competitive and a source for innovation,” Carsten Brzeski, chief economist at ING Germany.
Виробничий сектор продовжує бути висококонкурентним і є джерелом інновацій»,- сказав Карстен Бжескі, головний економіст ING Germany.

Kaŝi(real name: Carsten Schnathorst) is a German musician and Esperantist.
Каші(справжнє ім'я Carsten Schnathorst) німецький музикант і есперантист.

Concerns about demand and the escalating trade conflict are still keeping the oil market in a stranglehold,” said Carsten Fritsch, analyst with Commerzbank.
Побоювання щодо попиту та загострення торгового конфлікту все ще тримають нафтовий ринок мертвою хваткою»,- відзначає аналітик Commerzbank Карстен Фріч.

Kalzium; was written by& Carsten. Niehaus;& Carsten. Niehaus. mail; and Tomisalve Gountchev tomi@idiom. com.
Kalzium; було написано& Carsten. Niehaus;& Carsten. Niehaus. mail; і Tomisalve Gountchev tomi@ idiom. com.

In fact, death rates from tuberculosis, a pernicious killer, had begun to drop by the mid-19th century,” said Carsten Timmermann of Manchester University.
Насправді, рівень смертності від туберкульозу, злісний вбивця, почав падати з середини 19-го століття,"Сказав Карстен Тіммерманн з Манчестерського університету.

Synopsis: Hanne and Carsten are desperately trying to keep up with the illusion of a happy family life to their nosy neighbors.
Ханне і Карстен відчайдушно намагаються йти в ногу з ілюзією щасливого сімейного життя до цікавих сусідів.

The symbol of the university is the monumental Main Building, built in the early twentieth century, and designed in Neo-Renaissance style by the renowned Dutch architect, Albert Carsten, later professor of the university.
Символом університету є монументальний Головний Корпус в стилі нідерландського неоренесансну, який був створений ще на початку XX століття тоді відомим архітектором, а пізніше професором Альбертом Карстеном.

The Akkadian language began to be rediscovered when Carsten Niebuhr in 1767 was able to make extensive copies of cuneiform texts and published them in Denmark.
Аккадська мова стала знову вивчатися, коли Карстен Нібур в 1767 році зміг зробити великі копії клинописних текстів і опублікував їх у Данії.

Carsten Knobel joined Henkel in 1995 and has been on the Management Board since 2012, responsible for Finance, Purchasing and Integrated Business Solutions.
Карстен Кнобель приєднався до"Хенкель" у 1995 році, а в Правлінні працює з 2012 року де відповідає за фінанси, закупівлі та інтегровані бізнес-рішення.

UK British Antarctic Expedition 1898(Southern Cross Expedition) Southern Cross Carsten Borchgrevink The first expedition to overwinter on the Antarctic mainland(Cape Adare), it was the first to make use of dogs and sledges.
Велика Британія Британська Антарктична експедиція 1898(Експедиція Південного Хреста) Південний Хрест Карстен Борхгревінк Перша експедиція з зимівлею на материку(мис Адер). Вперше застосовані собаки та сани.

Carsten Knobel joined Henkel in 1995 and has been on the Management Board since 2012, responsible for Finance, Purchasing and Integrated Business Solutions.
Карстен Кнобель почав працювати в компанії«Хенкель» у 1995 році, а з 2012 року входить до складу її Правління, де відповідає за фінанси, закупівлі й інтегровані бізнес-рішення.

We have excellent employees, leading brands and technologies, exciting innovations and great opportunities for further sustainable profitable growth with our businesses in a dynamic market environment," said Carsten Knobel.
У нас є чудові співробітники, провідні бренди та технології, перспективні інновації та великі можливості для подальшого сталого прибуткового зростання нашого бізнесу в умовах динамічного ринкового середовища»,- сказав Карстен Кнобель.

SEAT Vice-president for Finance Carsten Isensee will assume the presidency of SEAT until further notice, while continuing with his functions.
Віце-президент з питань фінансування Карстен Ісенсі(Carsten Isensee) буде виконувати обов'язки Президента SEAT до подальшого інформування, в той же час продовжуючи виконувати обов'язки Віце-президента з питань фінансування.

Carsten Linnemann, a deputy leader of the center-right Union bloc's parliamentary group, told the daily Rheinische Post that“a child who barely speaks and understands German has no place yet in an elementary school.”.
Карстен Ліннеман, заступник лідера фракції ХДС/ХСС, заявив, що"дитині, яка ледве розмовляє і розуміє німецьку мову, ще немає місця в початковій школі".

ING chief economist Carsten Brzeski said if Volkswagen's sales were to plunge in North America in the coming months, this would not only have an impact on the company, but on the German economy as a whole.
Головний економіст ING Карстен Бжеськи зазначив, якщо продажі компанії в Північній Америці скоротяться в найближчі місяці, це вплине не тільки на компанію, а й на німецьку економіку.

Brigadier General Carsten Jacobson of Germany, however, stated soon afterwards that the coalition has enough supplies stockpiled to continue operations indefinitely despite the closure of the supply line.
Німецький бригадний генерал Карстен Якобзон незабаром після цього заявив, що коаліція має достатньо продовольства на складах для продовження роботи на невизначений термін, незважаючи на закриття маршрутів.

But Carsten Prasse, an environmental health researcher at Johns Hopkins University in Baltimore, Maryland, argues that cultural and political differences between countries will have a substantial effect on this research.
Але Карстен Прасс, дослідник з питань охорони навколишнього середовища в Університеті Джона Хопкінса в Балтіморі, штат Меріленд, стверджує, що культурні та політичні розбіжності між країнами матимуть значний вплив на це дослідження.

Dr. Carsten Lennerz, study lead author and cardiology resident in the Clinic for Heart and Circulatory Diseases at Munich's German Heart Centre, said that pacemakers in rare instances can mistakenly detect electromagnetic interference from mobile phones.
Доктор Lennerz Карстен, провідний автор дослідження і кардіолог-ординатор у Клініка захворювань серця і кровообігу в німецькому центрі Мюнхена- Центр, говорить, що кардіостимулятори у поодиноких випадках може виявляти помилково електромагнітні перешкоди від мобільних телефонів.