Що таке CATALUNYA Українською - Українська переклад

• catalunya
• каталонії
• каталонія

Приклади вживання Catalunya Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Rambla de Catalunya.
Рамбла-де- Каталонія.

Placa de Catalunya, at the top of La Ramblas, you find the large department store El Corte Ingles.
Пласа де Каталонія, на вершині Ла Рамблас, ви знайдете великий універмаг El Corte Ingles.

The Volta a Catalunya.
Етапі Вольти Каталунії який.

Metro: Catalunya L1/L3(there are steps in the station making it difficult for wheelchair users).
Метро: Каталонія L1/ L3(є кроки на станції робить його важким для користувачів інвалідних колясок).

The Universitat Oberta de Catalunya.
Оберта де Каталонія.

Just off Las Ramblas, near Plaça Catalunya, you will find a small plaza, rich with old city history.
Тільки від бульвару Лас-Рамблас, недалеко від площі Каталонії, ви знайдете невеликій площі, багату старої історії міста.

The Circuit de Barcelona- Catalunya.
Поруч Барселона- Каталунья.

At the start of the 20th century, Catalunya regained its united administrative system and a degree of self-rule.
На початку 20 століття Каталонія відновила свою єдину адміністративну систему та певний рівень саморегулювання.

The Generalitat de Catalunya.
Про Женералитата Каталонії.

Catalunya and Tuscany built their branding strategies on the territoriality value as a key for global distinctiveness.
Каталонія та Тоскана побудували свої стратегії брендингу про значення територіальності як ключ до глобальної відмінності.

The Partit Comunista de Catalunya.
De Catalunya наслідок Каталонській.

Catalunya and Tuscany built their branding strategies on the territoriality value as a key for global distinctiveness.
Каталонія та Тоскана побудували свої брендингові стратегії за значенням територіальності як ключ до глобальної відмінності.

He was born in Barcelona, Catalunya.
Народилася в Барселоні, Каталонія.

Catalunya Caixa urged its clients in January 2011 to invest in raw materials under the slogan a“100% natural deposit”.
Catalunya Caixa» також стала агітувати своїх клієнтів в січні 2011 інвестувати в продовольчу сировину під гаслом«100% натуральний депозит».

The best British School in Catalunya!
Найкраща школа англійської в Києві!

The name Catalunya(Catalonia) began to be used in the 11th century in reference to the group of counties that comprised the Marca Hispanica.
Cataluña Назву Catalunya(Каталонія) почали використовувати в ХІІ ст. по відношенню до групи країн, які склали Іспанську марку.

He was born in Barcelona(Catalunya).
Народився у Барселоні( Каталонія, Іспанія).

Cat You will find all the information about the Generalitat de Catalunya, below feature pages of this website that I consider most important to you.
Cat Ви знайдете всю інформацію про Женералитата Каталонії, Функція під сторінках цього веб, які я вважаю найбільш важливими для вас.

The Consortium Turisme de Catalunya.
Туристичного консорціуму Consortium Turisme de Catalunya.

The A1 Aerobus airport bus from Plaza Catalunya goes to the T1 terminal.
На Aerobus A1 ви можете доїхати від зупинки Plaza Catalunya до терміналу Т1.

Unfortunately, things sometimes get out of hand with rowdy people spoiling the celebrations with fractions and firecrackers around Plaza Catalunya.
На жаль, речі іноді отримати з рук з буйні люди, псуючи торжества з дробом і петард навколо площі Каталонії.

I was born in Barcelona(Catalunya, Spain).
Народився у Барселоні(Каталонія, Іспанія).

Our school is ideally located right in the heart of Barcelona, just off Gran Via, less than 10 minutes walk from Plaza Catalunya.
Наша школа ідеально розташована в самому центрі Барселони, недалеко від вулиці Гран Віа, менш ніж в 10 хвилинах ходьби від площі Каталонії.

The socialists -17 mandates, the people's party three seats, the Catalunya En Comu- Podem- 7% and eight seats.
У соціалістів-18 мандатів(майже 14%), у Народної партії- 4% і 4 мандати, у Catalunya En Comu- Podem- майже 7% і 8 мандатів.

In the spring of 2016 in Barcelona, the capital of the Autonomous region of Catalonia, will open a big Museum of architecture of Catalonia- Museo de la Arquitectura de Catalunya.
Навесні 2016 року у Барселоні, столиці автономної області Каталонія, буде відкрито великий музей архітектури Каталонії- Museo de la Arquitectura de Catalunya.

The city where he was born, is only 200 kilometers from Catalunya, so there are a lot of people from this Spanish region.
Місто, в якому він народився, знаходиться всього в 200 кілометрах від Каталонії, тому там багато вихідців з цієї іспанської області.

A few must sees within the neighborhood are the Catedral de Barcelona, Plaça Reial, and the government palace of Catalonia, where the Generalitat de Catalunya operates.
Кілька повинні бачить в околиці є катедраль-де-Барселона, площі Reial, і уряд палац Каталонії, де Женералітата Каталонії працює.

Located in the centre of the city, the school is less than 5 minutes walking distance from the Plaza Catalunya, which is the communications hub and central square of the city.
Школа розташована в центрі міста- менш ніж в 5 хвилинах ходьби від площі Каталонії, яка є центральною площею і центром міських комунікацій.

There's also a Catalan train company Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya(FGC), which serves destinations near Barcelona, and some tourist routes.
Каталонська залізнична компанія Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya(FGC) працює в декількох пунктах призначення близько Барселони і на деяких туристичних маршрутах.

The C37 will officially be featured at the first winter tests at the Circuit de Catalunya near Barcelona from the 26th of February to the 1st of March 2018.
C37 проведе перші офіційні раунди під час зимових тестів, які пройдуть на трасі Circuit de Catalunya, недалеко від Барселони, з 26 лютого по 1 березня 2018 року.