Приклади вживання Catherine the great Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Catherine the Great.
Катерина Велика.Науки і Культури« Катерина Велика».Catherine the Great.
Катерину Велику.In any case,Bezborodko until 1792 had full confidence from Catherine the Great.
У всякому разі,Безбородько до 1792 року мав повну довіру з боку Катерини Великої.Catherine the Great.
Катерини Великої.In 1995, the actress starred in the American TV series"Catherine the Great".
У 1995 році актриса знялася в американському серіалі«Катерина Велика».Catherine the Great.
Катерині Великій.Never before had Grigory Alexandrovich had such an influence on Empress Catherine the Great.
Ніколи раніше Григорій Олександрович не мав такого впливу на імператрицю Катерину Велику.Catherine the Great.
Катерині Великою.Відзначимо, що вона жила в один час з російською імператрицею Катериною Великої.Empress Catherine the Great.
Катерина Велика.And the forces of Alexander Andreevich Bezborodko were no longer the same as Catherine the Great.
Та й сили Олександра Андрійовича Безбородька були вже не такими, як Катерині Великій.Catherine the Great.
Прем'єра Катерина Велика.Музей був заснований в 1764 році, коли Катерина Велика придбала колекцію з 255 картин з Берліна.Catherine the Great of Russia.
Катерина Велика російська цариця.He also designed and constructed many novel inventions,including an amphibious vessel and an articulated barge built for Catherine the Great.
Він також спроєктував і сконструював багато новихвинаходів, включаючи судно-амфібію та суглобову баржу, побудовані для Катерини Великої.Empress Catherine the Great.
Імператрицею Катериною Великою під.Grenney: The Chinese Palace at Oranienbaum, west of Saint Petersburg, commissioned by Catherine the Great and designed by Antonio Rinaldi.
Гренні: Китайський палац в Оранієнбаумі, на захід від Санкт-Петербурга, за замовленням Катерини Великої і розроблений Антоніо Ринальді.Catherine the Great: Empress of Russia.
Катерина Велика- імператриця Росії.Російська Академія наук недавно оголосила, що цієї осені опублікує"Історію Новоросії",виводячи її з часів Катерини Великої.Catherine the Great” Order of Science and Culture.
Науки і Культури Катерина Велика.According to the agreement, signed by the the Russian empress Catherine the Great on April 19, 1783, the Crimean peninsula will pass from the Ottoman empire to the Russian empire.
Згідно з угодою, підписаною російською імператрицею Катериною Великою 19 квітня 1783 року, Кримський півострів переходить зі складу Османської імперії до складу Росії.Catherine the Great Leonardo da Vinci.
Катерина Велика Леонардо да Вінчі спародійований.As Empress, she became known as Catherine the Great, and in the role she expanded and modernized the Russian Empire.
Як імператриця вона стала відома як Катерина Велика, і в ролі вона розширила і модернізувала Російську імперію.Catherine the Great in the style of the Baroque.
В стилі бароко Катерини Великої з.According to Catherine the Great, is a very interesting way to be slim.
За словами Катерини Великої, є один дуже цікавий спосіб бути стрункою.Later, Catherine the Great stepped in and gave him freedom… by having him murdered.
Пізніше Катерина Велика увійшла і дала йому свободу… убивши його.Catherine the Great was born Sophie von Anhalt-Zerbst to an insolvent Prussian Prince.
Катерина Велика народилася Софі фон Анхальт-Зербст до неплатоспроможного прусського князя.Catherine the Great, the powerful 18th-century Empress of Russia, was a powerful and dangerous figure.
Катерина Велика імператриця, правляча Росією в XVIII-му столітті, була сильною і небезпечною особистістю.In 1791, when Catherine the Great had established the Pale of Settlement, which defines the territory, beyond which Jews were forbidden residence.
У 1791 році при Катерині Великій була заснована смуга осілості, що визначала територію, за межами якої заборонялося проживання євреїв.
