Що таке CAUSE FEAR Українською - Українська переклад

• викликають страх
• викликати побоювання
• викликати страх
• викликати острах

Приклади вживання Cause fear Англійська мовою та їх переклад на Українською

They cause fear.
І вони викликають страх.

You avoid situations that cause fear.
Уникнення ситуацій, що викликають страх.

His actions cause fear in others.
Його дії викликали страх в оточуючих.

Even the word“pneumonia” can cause fear.
Саме слово«радіація» може визвати страх.

Surprisingly different: Mayan solid zeros cause fear in people who live in the era of computers and rockets!
Дивно інше: майянські суцільні нулі викликають жах у людей, які живуть в епоху комп'ютерів і ракет!

There are several aspects of death that can potentially cause fear.
Є декілька аспектів смерті, що потенційно можуть викликати страх.

What could cause fear?
Що може викликати страх?

One constantly tries to get rid of situations that cause fear.
Людина постійно намагається уникати ситуацій, що викликають страх та тривогу.

It may cause fear, but God's Power will overcome all evil and all persecution, for He can do anything.
Це може викликати страх, але Божа сила переможе все зло і всі переслідування, бо для Нього немає нічого неможливого.

Actions that cause fear.
Що спричиняють страх.

Using the word‘pandemic' now does not fit the facts but may certainly cause fear.”.
Слово"пандемія" наразі не відповідає дійсності, і, безумовно, може викликати острах.

Actions that cause fear.
Які провокують боязнь.

In addition, the memories are very detailed, often repetitive dreams that cause fear.
Крім того, спогади дуже докладні, часто бувають повторювані сни, що викликають страх.

Protect the child from media news about the event, as it can cause fear that everything will happen again.
Захистіть дитину від перегляду новин про подію, бо це може викликати страх, що все знову повториться.

And if the furnace is brought to an excellent condition from the outside, it is not difficult, then the internal surface can cause fear.
І якщо привести піч у відмінний стан зовні не представляє великих труднощів, то внутрішня поверхня може викликати побоювання.

It's about a bull- an animal that can cause fear, a rush of adrenaline and admiration for his power at the same time.
Йдеться про бика- тварину, яка здатна викликати страх, прилив адреналіну і захоплення його силою одночасно.

In addition, reflected in a mirror in a dark hallway can cause fear.
Крім того, своє відображення в дзеркалі в темній прихожій може викликати переляк.

Similarly, frequent and unpredictable panic attacks cause fear of being alone or appearing in crowded places.
Аналогічно, часті й непередбачені панічні атаки викликають у хворого страх залишатися на самоті або з'являтися в людних місцях без супроводжуючих.

If you experience heart palpitations, especially the first time, it can cause fear.
Якщо ви відчуваєте прискорене серцебиття, особливо в перший раз, воно може викликати страх.

Such memories are blurred and cause fear or unpleasant emotions, and sometimes the victim seems that everything that happened did not happen to him.
Такі спогади є розмитими і викликають страх чи неприємні емоції, а іноді потерпілому здається, ніби все це відбувалося не з ним.

Because many news broadcasts and violent shows or games can cause fear and anxiety.
Новинні передачі і жорстокі шоу або ігри можуть викликати страх і занепокоєння.

In this way, social situations usually cause fear, anxiety or avoidance that leads to clinically significant emotional suffering(distress) or difficulties in social, professional or other important areas of life[1].
У такий ­спосіб ­соціальні ситуації майже завжди викликають страх, тривогу або уникання, що спричиняють клінічно значущі емоційні страждання(дистрес) або труднощі в соціальній, професійній чи інших важливих сферах життєдіяльності[1].

But the prices of various studios that want to about$ 1500 for the site, many people cause fear to even begin to do so.
Але ажіотаж різних студій, які хочуть близько 1500 доларів за сайт, у багатьох людей викликають страх навіть почати займатися цим.

Do not ignore your anxious state, evaluate all the reasons that could cause fear, and gather maximum information about the upcoming procedure.
Не варто ігнорувати свій тривожний стан, зважте всі причини, які могли викликати страх і зберіть максимум інформації про майбутню процедуру.

To say the least, there will be quite an awakening when the truth starts to come out and we want it to have a positive affect and not cause fear.
М'яко кажучи, буде спостерігатися глибоке здивування, коли істина почне виходити назовні, і ми хочемо щоб вона мала позитивний вплив і не викликала страху.

If it comes to a visit to the dentist, the white hospital gowns and white cause fear, but white smile- delight and envy.
Якщо ж заходить мова про візит до стоматолога, то білі лікарні і білі халати викликають страх, а от білосніжна посмішка- захват і заздрість.

If a small discount(up to 30%) can be explained by special arrangements between agents or the absence of a nominal service, then obvious cheapness should cause fear.
Якщо невелику знижку(до 30%) можна пояснити особливими домовленостями між агентами або відсутністю номінального сервісу, то явна дешевизна повинна викликати побоювання.

The fact that for a healthy person passes unnoticed, an asthmatic can cause fear or even a phobia- a painful, uncontrollable feeling of fear..
Те, що для здорової людини проходить непомітно, у астматика може викликати страх або навіть фобію- хворобливе, неконтрольоване відчуття страху..

The terrorist methods used against dissenting people are already becoming systemic and cause fear for the lives of civilians in the territory of Ukraine.
Терористичні методи, якими здійснюється розправа з незгодними, вже стають системними і змушують побоюватися за життя мирних громадян на території української держави.