Що таке CAVALRY BRIGADE Українською - Українська переклад

• кавалерійська бригада
• кавалерії
• кавалерійської бригади

Приклади вживання Cavalry brigade Англійська мовою та їх переклад на Українською

Cavalry Brigade.
Єгерсько бригада.

The 7th Cavalry Brigade.
Склад 7-ї Воєводинської бригади.

Cavalry Brigades.
Кавалерійські бригади.

The 12th Cavalry Brigade.
Складу 12-ї бригади.

Cavalry Brigades and Regiments.
Гвардійські бригади та полки.

Pomorska Cavalry Brigade.
Поморська кавалерійська бригада.

In the interwar period it housed the command of the Crescent Cavalry Brigade.
У міжвоєнний період тут знаходилося командування Кресової бригади кавалерії.

Nd Cavalry Brigade.
Я кавалерійська бригада.

The 34th Armored Cavalry Brigade.
Бригади бронетанкової кавалерії.

Rd Cavalry Brigade.
Ї кавалерійської бригади.

The 34rd Armoured Cavalry Brigade.
Ї бригади бронетанкової кавалерії.

He commanded a cavalry brigade in George Washington's army during the American War of Independence.
Керував кавалерією на стороні Джорджа Вашингтона під час війни за незалежність Сполучених Штатів Америки.

The Polish Pomorska Cavalry Brigade.
Польська поморська кавалерійська бригада.

Wolseley began his advance from Ismailia on the night of 12 September, with two infantry divisions and a cavalry brigade.
Волслей розпочав свій наступ з Ісмаїлії в ніч на 12 вересня, з двома піхотними дивізіями та кавалерійською бригадою.

Armoured Cavalry Brigade.
Бригада бронетанкової кавалерії.

Dumenko, composed of the 1st Partisan, the 2nd Mountaineer, and the 3rd Don Cavalry brigades.
Думенко(1-я партизанська, 2-я Гориста і 3-я Донська кавалерійські бригади).

The 12th Cavalry Brigade.
Складу 12-ї кавалерійської бригади.

In 2008-2010 he served as the deputy commander of the 34th Armored Cavalry Brigade in Żagań.
У 2002-2005 роках виконував обов'язки командира 34-ї бригади бронетанкової кавалерії в Жагань.

The 4th Cavalry Brigade.
Ю кавалерійською бригадою 8-ю кавалерійською бригадою.

By late 1920 the strategic cavalry was made up of 27 cavalry divisions, not counting detached cavalry brigades.
До кінця 1920 стратегічна До. складалася з 27 кавалерійських дивізій, не рахуючи окремих кавалерійських бригад.

The only Air Cavalry brigade in the U.S. Army.
Це єдина повітряно-десантна бригада зв'язку в армії США.

Later in the year he was promoted to brigadier general and placed in command of the cavalry brigade of the Army of Northern Virginia.
Пізніше в тому ж році його виробили в бригадні генерали і призначили командувачем кавалерійською бригадою армії Північної Вірджинії.

The Polish Pomorska Cavalry Brigade, in ignorance of the nature of our tanks, had charged them with swords and lances and had suffered tremendous losses.”.
Польська поморська кавалерійська бригада через незнання конструктивних даних і способів дій наших танків атакувала їх з холодною зброєю і понесла жахливі втрати».

They formed a special military group called“Silesia,” which included three infantry divisions, a cavalry brigade and other units!
Сформували цілу спеціалізовану військову групу під назвою«Сілезія», до складу якої увійшли три піхотні дивізії, кавалерійська бригада і інші частини!

Attaining the rank of major general in July 1919, Minami served as commander of the IJA 3rd Cavalry Brigade in 1921- 1923, then as Commandant of the Cavalry School in 1922- 1923, and returned to the Imperial Japanese Army Academy as its commandant in 1923-1924.
Отримавши звання генерал-майора в липні 1919 року, Мінамі служив командуючим 3-ї кавалерійської бригади в 1921- 1923 рр., потім комендантом кавалерійської школи в 1922- 1923 рр., і повернувся до Імператорської академії японської армії як комендант у 1923-1924 роках.

The Sixth Cavalry's horses arrived soon after the battle, and the regiment was transferred to the cavalry brigade of Colonel William H.
Коні 6-го кавалерійського полку прибули незабаром після битви, і полк був переведений до складу кавалерійської бригади полковника Уильяма Джексона.

The officer wordlessly gave him a piece of paper with the following order:“10th Cavalry Brigade will cross the Hungarian border at the Tatra Pass near Tatarów.”.
Мачку письмовий наказ, в якому говорилося:«10 Бригада Кавалерії перейде угорський кордон на Татарському пасі під Татаровом».

His elder brother, General Lord Edward Somerset(1776- 1842), distinguished himself as the leader of the Household Cavalry brigade at the Battle of Waterloo.
Старший брат Фіцроя Джеймса- генерал лорд Едуард Сомерсет(1776- 1842), відзначився в битві при Ватерлоо, командуючи бригадою Household Cavalry.

This story may have originated from German propaganda efforts following the charge at Krojanty, in which a Polish cavalry brigade surprised German infantry in the open, and successfully charged and dispersed them, until driven off by armoured cars.
Ця історія, можливо, виникла у німецькій пропаганді після битви під Кроянтами, у якій польська кавалерійська бригада захопила німецьку піхоту зненацька й успішно розігнала її, поки не з'явились бронеавтомобілі.

The Cavalry was the most prestigious arm, and he applied to join the 4th Hussars which belonged to the 12th Cavalry Brigade of the Sixth Army Corps in Breslau.
Кіннота була найпрестижнішим родом військ, і він подав заявку на вступ до 4-го гусарського полку, що входив до складу 12-ї кавалерійської бригади 6-го армійського корпусу в Бреслау.