Що таке CENTRAL BLOCK Українською - Українська переклад

• центрального блоку
• центральному блоку
• центральний блок

Приклади вживання Central block Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Central Block.
Центрального блоку.

Fixing the weight of the hive and transferring data to the central block- HIVE:.
Фіксація ваги вулика і передача даних на центральний блок- HIVE:.

The Central Block.
Центральному блоку.

The building was the shape of a star, with a central block and radiating wings.
Будівля була формою зірки, з центральним блоком і випромінюючими крилами.

The central block has a dining room, a kitchen and a veranda.
В Центральному блоці є їдальня, кухня та веранда.

The goal is to break all the central blocks to get the best score possible.
Мета полягає в тому, щоб розбити всі центральні блоки, щоб отримати кращий результат.

According to Interfax, one of blocks of the second step at office could hook on the central block.
За інформацією Интерфакса, один з блоків другого щабля при відділенні міг зачепити центральний блок.

In the general controlling system, one of its central blocks- investment controlling is allocated.
В загальній системі контролінгу виділяється один із центральних його блоків- інвестиційний контролінг.

This includes membranes, valve seals, valve balls, a set of o-rings/ thrust packs, a silencer and an air distributor, a stem of membranes, a central block sealing, and an o-ring.
Це мембрани, ущільнення і кульки клапанів, набір кілець ущільнювачів/ прокладок, глушник і повітряний розподільник, шток мембран, ущільнення центрального блоку і ущільнюче кільце.

But big inclination of the edges between central blocks ensures quick self-cleaning properties from snow sticking to the tyre.
Але різкий нахил граней між центральними блоками забезпечує їх швидке очищення від снігу, що налипає.

According to preliminary information, the cause of the accident could be bad mounting of the Central block of the accelerator.
За попередньою інформацією, причиною аварії могли стати погані кріплення центрального блоку прискорювача.

As mentioned earlier in this chapter, re-entry occurs when there is a central block ahead of the depolarizing impulse and the cells surrounding the block has varying conductivity.
Як згадувалося раніше в цій главі, повторний вхід відбувається, коли центральний блок знаходиться попереду деполяризующего імпульсу, а клітинки, що оточують її, мають різну провідність.

As a result of it the emergency block of the first step entered impact with the central block and damaged it.
В результаті аварійний блок першого ступеня увійшов в зіткнення з центральним блоком і пошкодив його.

At its opening the expiring gas takes away the side block from the central block, but it was faulty and did not work",- told a source.
При його відкритті газ, що закінчується, веде бічний блок від центрального блоку, але він був несправний і не спрацював",- сказало джерело.

October 11, at start of the piloted Union ship from Baikonur on the 119th second of flight there was a shutdown of engines of the second step at separation of side blocks of the first step from the central block of the second step.
Жовтня під час запуску пілотованого корабля«Союз» з Байконура на 119-й секунді польоту сталося відключення двигунів другого ступеня при відділенні бічних блоків першого ступеня від центрального блоку другого ступеня.

According to preliminary data, the blow of one of four blocks of the first step to the central block of the second step is recorded.
За попередніми даними, зафіксовано удар одного з чотирьох блоків першого щабля по центральному блоку другого щабля.

October 11, the launch of manned spacecraft“Soyuz” from Baikonur on 119 th second of the flight has been shut down engines of the second stage in the separation of the side blocks of the first stage from the Central block of the second stage.
Жовтня під час запуску пілотованого корабля«Союз» з Байконура на 119-й секунді польоту сталося відключення двигунів другого ступеня при відділенні бічних блоків першого ступеня від центрального блоку другого ступеня.

The Accident occurred at 119 seconds in the separation of the side blocks of the first stage from the Central block of the second stage.
Аварія сталася на 119-й секунді при відділенні бічних блоків першого ступеня від центрального блоку другого ступеня.

Though the creators of the rocket warned that the chances of success of start substantially equal to the odds for an emergency start, which feared the Masks could result in a big«salute», everything went without incident and according to plan: separation of the side boosters occurred two minutes after the start, a minute later separated the Central block of the first stage.
Хоча творці ракети попереджали, що шанси на успіх практично дорівнюють шансам на аварійний запуск, все пройшло без пригод і строго за планом: відділення бічних прискорювачів відбулося через дві хвилини після старту, хвилиною пізніше відокремився центральний блок першої ступені.

Perhaps, because of bad fastening at office of blocks of the second step one of them could hook on the central block, than caused accident",- told a source.
Можливо, через погане кріплення при відділенні блоків другого щабля один з них міг зачепити центральний блок, чим викликав аварію",- сказало джерело.

Let's remind, during start of the piloted ship the Union from Baikonur Cosmodrome on October 11 there was an accident in two minutes after start at separation of side blocks of the first step from the central block of the second step of the carrier rocket.
Нагадаємо, під час запуску пілотованого корабля Союз з космодрому Байконур 11 жовтня сталася аварія за дві хвилини після старту при відділенні бічних блоків першого щабля від центрального блоку другого щабля ракети-носія.

Perhaps, because of bad fastening at office of blocks of the second step one of them could hook on the central block, than caused accident",- told a source.
Можливо, через погане кріплення під час відділення блоків другого ступеня один з них міг зачепити центральний блок, чим спричинив аварію",- сказало джерело.

It was reported that the accident occurred on Thursday during the launch of manned spacecraft“Soyuz” from Baikonur two minutes later after the start of the separation of the side blocks of the first stage from the Central block of the second stage of the launch vehicle.
Як повідомлялося, аварія сталася у четвер при запуску пілотованого корабля"Союз" з космодрому Байконур через дві хвилини після старту при відділенні бічних блоків першого ступеня від центрального блоку другого ступеня ракети-носія.

According to preliminary data, documented the impact of one of the four blocks of the first stage along the Central block of the second stage.
За попередніми даними, зафіксовано удар одного з чотирьох блоків першого щабля по центральному блоку другого щабля.

Walk, 1 block to Central Avenue.
Ходьби, 1 квартал до центрального проспекту.

Play around a central compact defending block on the sides.
Грайте навколо центрального компактного захисного блоку з боків.

Put pressure on the central pawns, and block them;
Робить прямий вплив на больові центри і блокує їх;

All these findings showed an exceptionally rich and interesting eastern edge to the Congo River's central basin forest block.
Усі ці знахідки продемонстрували винятково багатий і цікавий східний край лісового блоку центрального басейну річки Конго.

The discoveries are Capercaillie, in Block 29/4e in the Central North Sea, and Achmelvich, in Block 206/9b west of Shetland.
Відкриття зроблені на ділянці Capercaillie, на блоці 29/ 4e, в центральній частині Північного моря, і на Achmelvich, на блоці 206/ 9b, на захід від Шетландських островів",- пише BP.