Що таке CENTRAL COURTYARD Українською - Українська переклад

• центральний двір
• центрального двору
• центрального подвір'я

Приклади вживання Central courtyard Англійська мовою та їх переклад на Українською

Heated pool in the central courtyard.
Басейн з підігрівом у центральному дворику.

The central courtyard served as the main meeting place of the people.
Центральний двір слугував основним місцем зустрічі людей.

All that is formed around a central courtyard.
Все це утворюється навколо центрального двору.

It had a single central courtyard and turrets in each corner.
Він мав один центральний внутрішній двір і башточки в кожному кутку.

All of which is built around that central courtyard.
Все це утворюється навколо центрального двору.

The central courtyard is a square space of seventy meters on the side;
Центральний двір- це квадратний простір сімдесяти метрів з кожної сторони;

The house has three wings around the central courtyard together.
Його будинок має три крила, скомпонованих навколо центрального патіо.

The central courtyard was used for working, gathering, and sometimes keeping small livestock.
На центральному подвір'ї працювали, збирали, а іноді й утримували дрібну худобу.

The building included 24 rooms constructed around a central courtyard.
У будинку було 24 кімнати, побудовані навколо центрального двору.

He planned a building which was built around an enclosed central courtyard that contained a water well, a feature that helped save the building during the fires of April 1906.
Вона була побудована навколо повністю закритого центрального двору, який мав особливості конструкції які врятували його під час пожежі 1906 року.

These will consist of 180 modular elements, all arranged around a central courtyard.
Квартири будуть складатися з 180 модульних елементів, розташованих навколо центрального двору.

Even after the discovery of the military complex,“we did not imagine that we would find a house with a central courtyard,” a fountain and at least fourteen rooms, said Simona Morretta, the state archaeologist responsible for the site.
Навіть після відкриття військового комплексу ми не уявляли, що знайдемо будинок з центральним внутрішнім двором, фонтаном і щонайменше 14 кімнатами»,- розповіла археолог Саймона Морретта.

In 1988 the facade was fully cleaned, together with the roof, basements and central courtyard.
У 1988 році фасад був повністю прибраний, разом з дахом, підвалами та центральним двором.

It is composed of four porticos, and the central courtyard has a rectangular shape.
Він складається з чотирьох аркад, а центральний двір має прямокутну форму.

This is in contrast to the béguinages of Bruges and Amsterdam, where all houses face a central courtyard.
Цим він відрізняється від бегинажей у Брюгге і Амстердамі, де усі будинки розташовуються навколо центрального двору.

Most buildings around the central courtyard- called the Ala Joanina(John's Wing)- date from this campaign, including the main building of the façade with the entrance arches and the mullioned windows in Manueline and Moorish styles(called ajimezes), the conical chimneys of the kitchen that dominate the skyline of the city, and many rooms including:.
На ці кошти було зведено більшість будівель навколо центрального подвір'я- Ала Джоаніна(Крило Жуана), включаючи головну будівлю фасаду з вхідними арками та біфорамиі в стилі Мануелін та Мавританія, конічні димоходи кухні, які видно майже з усіх точнок міста, і багато кімнат, включаючи:.

We all have living rooms and kitchens, bedrooms and baths, and there are nine of these homes around a central courtyard.
У всіх є вітальні та кухні, спальні та ванні кімнати, і таких будинків є вісім навколо центрального подвір'я.

Echoing principles within traditional Chinese architecture that organize interconnected spaces around a central courtyard, the terminal's design guides all passengers seamlessly through the relevant departure, arrival or transfer zones toward the grand courtyard at its center- a multi-layered meeting space at the heart of the terminal.”.
Повторюючи принципи традиційної китайської архітектури, які організовують взаємопов'язані простору навколо центрального внутрішнього двору, дизайн терміналу плавно направляє всіх пасажирів через відповідні зони відправлення, прибуття або трансферу в сторону великого внутрішнього двору в його центрі- багатошарового простору для зустрічей в самому серці Терміналу.

However each addition was designed with a view of creating a paradise on earth, with all the rooms of the royal quarters opening on to a central courtyard.
Однак кожне доповнення був розроблений з метою створення раю на землі, з усіма кімнатами королівських кварталів відкриття на центральний двір.

Old descriptions and excavations indicate that the building had a groundfloor and two upper storeys and was organised into several square-shaped wings with central courtyards around the Hospital Chapel.
Старі описи та розкопки свідчать, що будівля мала три поверхи та була організована у кілька крил квадратної форми з центральними подвір'ями навколо лікарняної каплиці.

The thing that makes this building uniquely cohousing are not the homes, but rather, what happens here-- the social interactions that happen in and around that central courtyard.
Що ж робить цю будівлю такою унікальною? Ні, не квартири, а радше те, що відбувається всередині. Соціальна взаємодія, яка є всередині і ззовні на центральному дворі.

All blocks on the southern half of the town were built to the same design; each comprised two kancha, walled compounds with four one-room buildings around a central courtyard.
Усі блоки в південній половині міста були виконані за тим самим проектом: кожний являв собою дві«канча», оточених стінами комплексів з чотирма однокімнатними будівлями навколо центрального двору.

Six flowing forms within the terminal's vaulted roof reach the ground to support the structure and bring natural light within, directing all passengers towards the central courtyard.
Шість плавних форм всередині склепінчастого даху терміналу доходять до землі, щоб підтримати конструкцію і забезпечити природне освітлення всередині, направляючи всіх пасажирів до центрального внутрішнього двору.

Ecuador's colonial religious architecture is predominantly baroque, although domestic architecture tends to be simple and elegant, comprising whitewashed verandah houses built around a central courtyard.
У еквадорської колоніальної релігійної архітектурі переважає вплив бароко, але місцева архітектура одночасно більш проста і елегантна, на зразок побілених будинків з верандами, побудованих навколо центрального саду.

The cylindrical shape of the building is intersected by five vertical lines, which visually and functionally divide the building into sections and transitions are endless open, which you can reach the central courtyard.
Циліндрична форма будівлі перетинається п'ятьма вертикальними лініями, які візуально і функціонально ділять будинок на секції і є нескінченними відкритими переходами, якими можна вийти в центральний двір.

The cylindrical shape of the building is intersected by five vertical lines, which visually and functionally divide the building into sections and are open infinite transitions, which can let you in the central courtyard.
Циліндрична форма будівлі перетинається п'ятьма вертикальними лініями, які візуально і функціонально ділять будинок на секції і є нескінченними відкритими переходами, якими можна вийти в центральний двір.