Що таке CENTRAL PANEL Українською - Українська переклад

• центральна панель
• центральне полотнище

Приклади вживання Central panel Англійська мовою та їх переклад на Українською

So we're moving to the central panel.
Тож, ми переходимо до центральної панелі.

Vykroyte central panel horizontally at the seams and cut off the excess.
Викройте центральне полотнище по горизонталі по швах і відріжте надлишки.

Cut the patterns of the central panel.
Відріжте за лекалом центральне полотнище.

The Crucifixion, central panel of the Isenheim Altarpiece by Matthias Grünewald.
Розп'яття, центральна панель вівтаря Ізенгейма Маттіаса Грюневальда.

This project is the winner of the tender for the interior design of the Central Panel of the State Service for the Protection of Ukraine.
Даний проект є переможцем тендеру на дизайн інтер'єру Центрального пульта" Державної Служби Охорони України".

The large central panel has Christ on the cross in the center.
На великій центральній панелі посередині зображений Христос на хресті.

Generally, the most remarkable in the cabin- it inherited from its predecessor myagenko, pleasant to touch the top of the plastic central panel.
В загальному, найцікавіше в салоні- це дістався від попередниці м'який, приємний на дотик пластик верхньої частини центральної панелі.

And below it, taking up most of the central panel, is Limbo, or the edges of Hell.
І під цим, займаючи більшу частину центрального панно- Чистилище, край Пекла.

The central panel made of veneer plates creates an illusion of sunlight passing through the trees.
Центральна панель зі шпону створює ілюзію сонячного світла, що проходить через дерево.

The task of these sensors to report to the central panel of any attempt to penetrate through the doors and windows.
Завдання цих датчиків повідомляти на центральну панель про будь-яких спробах проникнення через двері та вікна.

The central panel, signed"Jheronimus Bosch", measures 135 by 200 centimeters and the wings measure 147× 66 cm.
Центральна панель, підписана"Jheronimus Bosch", має розмір 135 на 200 сантиметрів, а крила- 147 × 66 см.

The work was destined to the chapel in the Wittenberg Castle and, initially, should include only the central panel with a Virgin and Child.
Триптих мав розміщуватися в каплиці у Віттенберзького замку і спочатку повинна була бути лише центральна панель із зображенням Богородиці та маленького Ісуса.

It dates from 1483 and depicts, on the central panel, the descent of the Holy Ghost on the twelve apostles at Pentecost.
Він датується 1483 роком та зображує на центральній панелі сходження Святого Духа на 12 апостолів на День Святої Трійці.

The central panel features a large wagon of hay surrounded by a multitude of fools engaged in a variety of sins, quite apart from the sins of lust which dominates the Garden of Earthly Delights.
На центральній панелі розміщений великий віз сіна, оточений безліччю дурнів, що займаються різними гріхами, крім гріхів похоті, що панують у Саді земних насолод.

Introduction to the New Jewish Theater by Marc Chagall This was the central panel for the organized State Jewish Chamber Theater, which was converted from a manor house.
Введення в новий єврейський театр- Марк Шагал Це було центральне панно для організованого Державного єврейського камерного театру, переробленого з панського маєтку.

In 1848, the central panel was bought by Isabella II of Spain and brought to Aranjuez, the right one was returned to Escorial and the left went to the Prado.
У 1848 році центральну панель викупила Ізабелла II та привезла до Аранхуеса, праву повернули до Ескаріалу, а ліва- до Прадо.

Since the XIX century, it was believed that the hands were a preparatory sketch for the figure of the apostle in the lower right corner of the central panel of the altar of Geller(completed in 1509).
З XIX століття вважалося, що руки були підготовчим етюдом для фігури апостола в нижньому правому куті центральної панелі вівтаря Геллера(завершений в 1509 році).

The central panel- 109x43, side panels- 63x46 Albrecht Durer(1471-1528)- the greatest German painter and engraver, one of the greatest masters of Western European Renaissance art.
Центральна панель- 109х43, бічні- 63х46 Альбрехт Дюрер(1471-1528)- найбільший німецький живописець і гравер, один з найбільших майстрів західноєвропейського мистецтва Ренесансу.

Unified system management and monitoring enables more effective administration and data center allows you to quickly identify potential threats due to consolidation in the central panel all management systems- as the main data center and backup data center.
Єдина система управління і моніторингу дає можливість підвищити ефективність адміністрування ЦОД і дозволяє оперативно виявляти потенційні загрози за рахунок консолідації в центральній панелі всіх систем управління- як основного центру обробки даних, так і резервних ЦОД.

Central monitoring panel(CMP).
Пульт центрального спостереження(ПЦС).

Components need to be close to the central control panel.
Компоненти повинні бути розташовані близько до центральної панелі управління.

Central control panel with multi-functional screen to monitor the indices of the shredder.
Централізована панель управління з багатофункціональним дисплей для зчитування показниківв машини.

The BHAC1 is automatic control system for brewhouse with computer support and most operations controlled automatically- according to a specified program from a central control panel.
BHAC1- це система автоматичного управління пивоварним заводом з підтримкою комп'ютера, більшість операцій контролюється автоматично- відповідно до певної програми з центральної панелі керування.

Features such as heating of the brewhouse, stirrer speed, pumps running, valves and control valves are computer controlled and adjusted to a central control panel with touchscreen.
Такі функції, як нагрівання пивоварної машини, швидкість перемішування, робота насосів, клапани та регулюючі клапани, управляються комп'ютером та регулюються до центральної панелі управління з сенсорним екраном.

However in more specific terms, home security systems are networks of integrated electronic devices that work together with a central control panel to protect against thieves and intruders.
У даному випадку мова йде про системи домашньої безпеки, які є набором інтегрованих електронних пристроїв, що працюють разом із центральною панеллю керування для захисту від грабіжників.

The main task of such hidden lighting is to emphasize the golden mosaic under the bar and create an unusual game of light highlights on the central mosaic panel.
Головне завдання такого прихованого освітлення- вигідно підкреслити золоту мозаїку під барною стійкою і створити незвичайну гру світлових відблисків на центральному мозаїчному панно.

The BHAC3 is an automatic control system for the OPPIDUM wort preparation machines with computer support and most operations controlled automatically- according to a specified program from a central control panel.
BHAC3- це система автоматичного управління для машин для готування суспензій OPPIDUM з підтримкою комп'ютера, а більшість операцій контролюється автоматично- відповідно до певної програми з центральної панелі керування.

The BHAC3 is an automatic control system for the OPPIDUM wort preparation machines with computer support and most operations controlled automatically- according to a specified program from a central control panel.
BHAC2- це система автоматичного управління пивоварним заводом з підтримкою комп'ютера, більшість операцій контролюється автоматично- відповідно до певної програми з центральної панелі керування.

Central supervisioning panel..
Пульт централізованої охорони(ПЦО).

Surveillance is conducted by 12 operators of the central security panel..
Спостереження поводиться 12 операторами пульту центральної охорони.