Що таке CENTRES IN EUROPE Українською - Українська переклад

• центрів європи

Приклади вживання Centres in europe Англійська мовою та їх переклад на Українською

There are three centres in Europe.
Ще три центри- в Європі.

The centres in Europe are smaller.
А в Європи це менші центри.

It is one of the largest inter-faith spiritual centres in Europe.
Це один з найбільших міжконфесійних духовних центрів у Європі.

The centres in Europe are smaller.
А в Європі це менші центри.

Edinburgh is also one of the largest financial centres in Europe.
Единбург також є великим європейським фінансовим центром.

Many centres in Europe and the USA closed down.
Багато шахт у Європі та США почали закриватися.

It is considered one of the best preserved historical town centres in Europe.
Це міський простір вважається однією з найкраще збережених історичних ринкових площ Європи.

Our experience centres in Europe and America are an important part of our sales landscape.
Наші центри в Європі та Америці- важлива частина нашого торгового ландшафту.

More than 200 short sea and rail routes connect major business centres in Europe.
Більш ніж 200 морських та залізничних маршрутів об'єднують всі важливі економічні центри Європи.

He studied and worked in the largest art centres in Europe- Munich and Paris, but he always returned home, and thanks to him Uzhhorod gradually became a city of artists.
Він студіював і працював у найбільших художніх центрах Європи- Мюнхені й Парижі, але завжди повертався додому, і завдяки йому Ужгород поступово став містом художників.

Hilti has its own production plants as well as research and development centres in Europe and Asia.
Hilti має у своєму розпорядженні власні заводи і науково-дослідницькі центри в Європі та Азії.

As Netherlands' commercial capital and one of the top financial centres in Europe, Amsterdam is considered an alpha world city by the Globalization and World Cities(GaWC) study group.
Будучи комерційною столицею Нідерландів та одним з провідних фінансових центрів Європи, Амстердам вважається альфа-світовим містом дослідницькою групою"Глобалізація та світові міста"(GaWC).

Today, the Berlin-Buch continues to be one of the important medical research centres in Europe.
Берлін- Бух і сьогодні залишається одним з важливих європейських наукових медичних центрів.

These goals are achieved by promoting and strengthening Comprehensive Cancer Centres in Europe to reduce cancer incidence and mortality, and supporting cancer patients.
Ці цілі досягаються шляхом розвитку і зміцнення Комплексних онкологічних центрів у Європі з метою зниження захворюваності на рак і смертності, а також підтримки онкологічних хворих.

Lying on the banks of the Guadalquivir River, Sévilla is one of the largest historical centres in Europe.
Розташована на берегах річки Гвадалквівір Севілья є одним з найбільших історичних центрів Європи.

A unique chance- the opportunity to visit the most powerful cultural and art centres in Europe awaits the participants of the III Open Student Contest in Painting"Silver Easel".
Унікальний шанс- можливість відвідати найпотужніші культурно-мистецькі центри в Європі- чекає на учасників ІІІ Відкритого студентського конкурсу з живопису«Срібний мольберт».

Edinburgh, the country's capital and second largest city is amongst the largest financial centres in Europe.
Единбург, друге найбільше місто і столиця країни, є одним із найбільших європейських фінансових центрів.

As the commercial capital of the Netherlands and one of the top financial centres in Europe, It is considered an alpha world city by the Globalization and World Cities(GaWC) study group.
Будучи комерційною столицею Нідерландів та одним з провідних фінансових центрів Європи, Амстердам вважається альфа-світовим містом дослідницькою групою"Глобалізація та світові міста"(GaWC).

As a result, UPM has international student exchanges with over 400 universities and higher education centres in Europe and other parts.
Як результат, UPM має міжнародний обмін студентами з більш ніж 400 університетів і вищих навчальних центрів у Європі та інших частинах.

As the commercial capital of the Netherlands and one of the top financial centres in Europe, host city, Amsterdam is considered an alpha world city by the Globalisation and World Cities(GaWC) study group.
Будучи комерційною столицею Нідерландів та одним з провідних фінансових центрів Європи, Амстердам вважається альфа-світовим містом дослідницькою групою"Глобалізація та світові міста"(GaWC).

Its site at the state Forschungszentrum Jülich is another top address in German fundamental research and one of the largest research centres in Europe.
Місце здійснення проекту, а саме державний науково-дослідний центр у місті Юліх, є ще одним топовим осередком фундаментальних досліджень у Німеччині і одним з найбільших науково-дослідних центрів Європи.

Internationally, the academic environment is closely linked to leading research centres in Europe, North America and East Asia.
На міжнародному рівні, академічне середовище тісно пов'язана з провідними науково-дослідними центрами в Європі, Північній Америці та Східній Азії.

From 1978 he started as a lecturer at the Sorbonne[7] and Centre Pompidou in Paris,[8] at the Institut Belge des Hautes Etudes chinoises, Brussels, centres of gestalt psychology with(Norberto Levi),[9] and eastern philosophy centres in Europe and South America.
З 1978 р. розпочав працювати викладачем у Сорбонні[1] та Центрі Помпіду в Парижі,[2] в Інституті Belge des Hautes Etudes chinoises, Брюссель, центрах гештальт-психології( Норберто Леві),[3] та східних філософських центрах в Європі та Південній Америці.

Huawei wants to build cyber security centre in Europe.
Huawei хоче відкрити в Польщі центр кібербезпеки.

It is believed that the island of Crete was the first major Metalworking centre in Europe.
Вважається, що Кріт був першим великим металообробним центром в Європі.

The event was a great joy for us, as you know, this is the third such centre in Europe.
Відкриття центру є для нас великою радістю, як ви знаєте, це третій подібний центр в європейських країнах.

Hangar Design Centre, the biggest design centre in Europe, has a total surface area of 10,000 m2 and houses more than 550 professionals dedicated to creating fashion garments and accessories for women.
Hangar Design Center, найбільший дизайнерський центр в Європі, з площею 10 .000 кв. м., де працюють понад 550 професіоналів, які створюють моду та аксесуари для жінок і чоловіків.

Established in 2012, the Menorah Centre is the largest Jewish cultural centre in Europe which houses the Jewish Memory and Holocaust in Ukraine Museum among banquet halls, hotels, kosher shops and restaurants, an art gallery and a synagogue in its dazzling complex.
Створений у 2012 році, Центр Менора є найбільшим єврейським культурним центром у Європі, в якому розташований Музей єврейської пам'яті та Голокосту. Тут також можна знайти банкетні зали, готелі, кошерні магазини і ресторани, художню галерею та синагогу.

The further events of Komitas's life had to do with the large music centre in Europe- Berlin, where he went to study under the protection of the Catholicos, being financed by the largest Armenian oil magnate Alexander Mantashyan.
Подальші події життя Комітаса були пов'язані з великим музичним центром Європи- Берліном, куди він поїхав вчитися за протекцією католикоса, отримуючи фінансування від найбільшого вірменського нафтового магната Олександра Манташяна.

During three months of training the scholars will be provided with a structured, modular introduction to different subspecialties and will be supervised by a specialised tutor in a pre-selected, highly esteemed academic training centre in Europe.
Протягом трьох місяців навчання учні будуть забезпечені структурованим модульним матеріалом в різних спеціалізаціях і буде контролюватися спеціалізованим викладачем в заздалегідь обраному, академічному навчальному центрі в Європі.