Що таке CEREBROVASCULAR Українською - Українська переклад

• цереброваскулярних
• мозкового кровообігу
• цереброваскулярні
• цереброваскулярної
• цереброваскулярна

Приклади вживання Cerebrovascular Англійська мовою та їх переклад на Українською

Cerebrovascular Disease(Strokes).
Цереброваскулярної хвороби(штрихи).

Stress risk stress-potentiating factors cerebrovascular pathology.
Стресовий ризик стрес-потенціюючі чинники цереброваскулярна патологія.

Cerebrovascular insufficiency, hypoxia;
Недостатності мозкового кровообігу, гіпоксії;

Reven'ko Medical and social aspects of cerebrovascular diseases in Ukraine.→.
Ревенько Медико-соціальні аспекти цереброваскулярних хвороб в Україні.

Cerebrovascular mortality and morbidity.
Цереброваскулярна смертність та захворюваність.

Role of stress risk in development and course of cerebrovascular pathology.
Роль стресового ризику у розвитку та перебігу цереброваскулярної патології.

Cerebrovascular reactivity in patients with type 2 diabetes mellitus.
Цереброваскулярна реактивність у хворих на цукровий діабет 2 типу.

Role of venous dyscirculation in formation of chronic cerebrovascular insufficiency.
Внесок венозних порушень у формування хронічної цереброваскулярної недостатності.

Cerebrovascular insufficiency, especially caused by cerebral atherosclerosis.
Цереброваскулярної недостатності, особливо викликаної атеросклерозом мозку.

Prevention of recurrence of stroke in patients with cerebrovascular disease;
Запобігання виникненню повторного інсульту у пацієнтів із цереброваскулярними захворюваннями;

Cerebrovascular insufficiency(including due to cerebral atherosclerosis);
Цереброваскулярна недостатність(в т. ч. внаслідок церебрального атеросклерозу);

Endothelial dysfunction and cerebrovascular pathology in patients with diabetes mellitus.
Ендотеліальна дисфункція і цереброваскулярна патологія у хворих на цукровий діабет.

Treats the weakening of mental and neurological symptoms in cerebrovascular pathology.
Сприяє ослабленню психічної і неврологічної симптоматики при цереброваскулярній патології.

Severe cerebrovascular disorders may include cerebral aneurysm or stroke.
Тяжкі цереброваскулярні розлади можуть включати аневризму судин головного мозку або інсульт.

Kornatsky, I.L. Reven'ko Medical and social aspects of cerebrovascular diseases in Ukraine.
Корнацький, І. Л. Ревенько Медико-соціальні аспекти цереброваскулярних хвороб в Україні.

Cerebrovascular diseases are mostly the result of common diseases such as hypertension and atherosclerosis.
Цереброваскулярні хвороби, в своїй більшості є наслідком артеріальної гіперетензії та атеросклерозу.

Pathologic ICA deformation can be a cause of cerebrovascular insufficiency in childhood.
Патологічна деформація ВСА може бути причиною цереброваскулярної недостатності в дитячому віці.

Worldwide, cerebrovascular accidents(stroke) are the second leading cause of death and the third leading cause of disability.
У всьому світі цереброваскулярні нещасні випадки(інсульт) є другою основною причиною смерті і третьою основною причиною інвалідності.

Role of stress risk in development and course of cerebrovascular pathology Psychosomatic Medicine and General Practice.
Роль стресового ризику у розвитку та перебігу цереброваскулярної патології Психосоматична медицина та загальна практика.

In particular, much attention is given to ensure comprehensive effective and affordable treatment of acute and chronic cerebrovascular disorders.
Зокрема, значна увага приділяється повноцінному забезпеченню якісного та доступного лікування гострих та хронічних порушень мозкового кровообігу.

Prevention of stroke and cerebrovascular disease received much attention in the world as well as in Ukraine.
Профілактиці інсульту й цереброваскулярних хвороб приділяється велика увага як у світі, так і в Україні.

Farmak expands its range of drugs for treatment of acute(stroke) and chronic cerebrovascular disorders- Lira(citicoline).
Компанія«Фармак» розширює лінійку препаратів для лікування гострих(інсульт) та хронічних порушень мозкового кровообігу- Ліра(цитиколін).

Chronic cerebral ischemia- cerebrovascular insufficiency, caused by a progressive deterioration of the blood supply to brain tissue.
Хронічна ішемія головного мозку- цереброваскулярна недостатність, зумовлена прогресуючим погіршенням кровопостачання тканини головного мозку.

In particular, much attention is given to ensure comprehensive effective and affordable treatment of severe and chronic cerebrovascular disorders and mental activity disorders.
Зокрема, значна увага приділяється повноцінному забезпеченню якісного та доступного лікування важких станів та хронічних порушень мозкового кровообігу, розладів розумової активності.

Prognosis of the development of cardiovascular and cerebrovascular complications in patients with hypertension and heart valve calcification.
Прогнозування розвитку серцево-судинних та цереброваскулярних ускладнень у хворих на гіпертонічну хворобу і кальциноз клапанів серця.

Cerebrovascular diseases, orcerebrovascular diseases, develop then, When the circulation of blood in this or that part of the brain is temporarily or permanently hampered.
Цереброваскулярні захворювання, або захворювання судин головного мозку, розвиваються тоді, коли циркуляція крові в тому чи іншому відділі головного мозку тимчасово або постійно утруднена.

Keywords: type 2 diabetes mellitus, coefficient of cerebrovascular reactivity, velocity of flow in the middle cerebral artery, functional tests.
Ключові слова: цукровий діабет 2 типу, коефіцієнт цереброваскулярної реактивності, швидкість кровоплину в середньомозковій артерії, функціональні проби.

Qualified experts- vascular neurologists, always amount to an individual patient program for the prevention of cerebrovascular disease, and help return it a patient the usual/ healthy lifestyle.
Кваліфіковані фахівці- судинні неврологи завжди складуть Пацієнту індивідуальну програму профілактики цереброваскулярних хвороб і допоможуть повернути його до звичного/здорового способу життя.

Homocysteine is a risk factor for cerebrovascular disease and may also have directly toxic effects on neurons of the central nervous system.
Гомоцистеїн є фактором ризику цереброваскулярних захворювань і може також надавати безпосередній токсичний вплив на нейрони центральної нервової системи.

All risk factors for cerebrovascular disease must be aggressively managed, through both pharmacologic and nonpharmacologic means, to achieve optimal control[Evidence Level A](ESO).
Усі фактори ризику цереброваскулярних захворювань повинні корегуватися агресивно як фармакологічними, так і нефармакологічними заходами для отримання оптимального контролю(рівень обґрунтованості А)[ESO 2008].