Що таке CERTAIN PROTEINS Українською - Українська переклад

• певних білків

Приклади вживання Certain proteins Англійська мовою та їх переклад на Українською

Certain proteins(cytokines) are produced by the immune system as a result of the infection.
Деякі білки(цитокіни) продукуються імунною системою в результаті інфекції.

Blood groups are determined by the presence of certain proteins on the surface of the red blood cells.
Група крові визначається наявністю специфічних білків на поверхні червоних кров'яних клітин.

Some people have severe allergic reactions to latex products because of their sensitivity to certain proteins in latex.
Деякі люди мають важкі алергічні реакції на латексні продукти через їх чутливість до певних білків у латексі.

Some people develop a sensitivity to certain proteins found in latex and develop an allergic response.
Деякі люди розвивають чутливість до певних білків, виявлених в латексі, і розвивають алергічну реакцію.

It is easier for your doctor to diagnose lupus if you have the most common symptoms and your blood has certain proteins.
Вовчак діагностувати легше, якщо виявляються найбільш поширені симптоми, а в кровімістяться певні протеїни.

We have known for a long time that measuring certain proteins in human blood can give information about a person's health status.
Давно відомо, що рівень деяких білків у крові може розповісти про стан здоров'я людини.

Quantum dots based on cadmium compounds may be used as biological labels(markers), combining them with certain proteins.
Квантові точки на основі сполук кадмію можна використовувати у якості біологічних міток(маркерів), поєднуючи їх з певними білками.

We have known for some time that measuring certain proteins in the blood can provide information about a person's health status.
Ми давно знаємо, що вимірювання кількості певних білків в крові може дати інформацію про стан здоров'я людини.

The researchers found that animals have memories of pleasure or pain was formed in the brain when the inclusion of certain proteins and genes.
Дослідники виявили, що у тварин спогади про задоволення або болю формувалися в мозку при включенні певних білків і генів.

We have known for a long time that measuring certain proteins in human blood can give information about a person's health status.
Ми давно знаємо, що вимірювання кількості певних білків в крові може дати інформацію про стан здоров'я людини.

For some people, tolerance to a food can develop by cooking or other processes which can change the structure of certain proteins.
У деяких людей толерантність до їжі може розвинутись зокрема за рахунок приготування їжі або інших процесів, що здатні змінити структуру певних білків.

These genes direct the cells to make certain proteins, and in just a few hours, the right and left sides of the embryo are chemically different.
Ці гени дають наказ клітинам на вироблення особливого протеїна, і всього за кілька годин права та ліва сторони ембріона стають хімічно різними.

Biological therapies are only suitable for people who have certain proteins in their cancerous cells.
Біологічна терапія підходить тільки для людей, які мають певні білки у своїх ракових клітинах.

According to the publication, neuroscientists were able to establish that memories are formed in seven specific areas of the brain- this process depends on certain proteins.
За даними публікації, нейрофізіологи змогли встановити, що спогади формуються в семи певних областях головного мозку- на цей процес впливають певні білки.

You may also take a blood test, because the damaged heart allocates certain proteins that are found in the blood.
Також візьмуть аналіз крові, оскільки пошкоджене серце виділяє певні білки, які виявляються в крові.

Can we use WASP venom to spur on and activate certain proteins, which are found in the human brain to increase cell growth, brain capacity and neuron transmissions?
Чи можна використовувати отруту WASP для активізації певних білків, виявлених в людському мозку, для збільшення зростання клітин, здатності мозку і передачі нейронів?

It's not entirely clear what part of the thylakoids is responsible for these effects, but they may be caused by certain proteins or fats called galactolipids3.
Не зовсім зрозуміло, яка частина талкоідов несе відповідальність за ці ефекти, але вони можуть бути викликані деякими білками і жирами, звані галактоліпідів.

It follows that if you do not have allergies to certain proteins or pathologies of the kidneys, then introducing additional amounts of protein into the diet will be completely safe for you.
З цього виходить, що якщо у вас немає алергії на певні протеїни або патології нирок, то введення в раціон додаткових кількостей протеїну буде для вас абсолютно безпечним.

MicroRNAs are a class of RNA- that is, one of the macromolecules needed for all forms of life, together with DNA and proteins- that have the ability to suppress the genetic expression of certain proteins.
Мікро-РНК- це клас рибонуклеїнових кислот, макромолекули яких потрібні для всіх форм життя, і, які поряд із ДНК та білками, мають здатність пригнічувати експресію певних протеїнів.

A few years before the onset of the first symptoms of arthritis in the patient's blood, the level of certain proteins from the group of cytokines, which are produced by cells of the immune system, increases.
За кілька років до виникнення перших симптомів артриту в крові хворого підвищується рівень певних білків з групи цитокінів, які виробляються клітинами імунної системи.

Professor Richet found that fruits and vegetables do not induce serum diseases(anaphylaxis), while flesh foods do and interprets his findings to mean that nature vetoes certain proteins, chiefly animal, as unsuitable.
Професор Ріше виявив, що на відміну від м'яса фрукти і овочі не викликають хвороби лімфи і інтерпретують це так, що природа накладає вето на певні протеїни, головним чином тварини, як на"невідповідні".

Hosted at Catalonia's Universitat Pompeu Fabra, GPUGRID analyzes the movement, structure and function of atoms to better understand cancer drug resistance, HIV maturation and why certain proteins involved in neural disorders resist treatment.
Розташована в Каталонському Університеті Помпеу Фабра система GPUGRID аналізує рух, структуру та функції атомів, щоб краще зрозуміти механізм опірності раку до ліків, розвитку ВІЛ, а також те, чому деякі білки, залучені до неврологічних розладів, опираються лікуванню.

More recently, a link has been made between a certain protein(known as“PKMzeta”) and the retention of memories.
Відносно недавно вчені змогли провести прямий зв'язок між певним білком(називається PKMzeta) і збереженням спогадів.

It can only be done in a research lab by scientists inserting a certain protein from primates into rats," Wu wrote.
Це могло бути зроблено тільки в дослідницькій лабораторії вченими, що вводять певний білок від приматів у щурів",- написав Ву.

Grape juice also has antioxidant properties, and protects against decay in our cells of certain protein molecules.
Виноградний сік має також антиоксидантні властивості, і захищає від розпаду в наших клітинах деяких білкових молекул.

Broadly speaking, it is characterized by the absence of a certain protein and the inability of the body to restrict the balance of chloride.
В широкому сенсі вона характеризується відсутністю певного білка і неможливістю показувати організмом обмеження балансу хлориду.

Lapatinib powder belongs to a group of drugs called kinase inhibitors which work by blocking the action of a certain protein that signals cancer cells to multiply.
Порошок лапатиниба належить до групи препаратів, названих інгібіторами кіназ, які працюють шляхом блокування дії певного білка, який сигналізує ракові клітини до множення.

The impossibility of assembling a certain protein by the body leads to disruption of its normal operation, therefore it is necessary to supply essential amino acids in the body with food.
Неможливість складання певного білка організмом призводить до порушення його нормальної роботи, тому необхідне надходження незамінних амінокислот в організм з їжею.

Biological therapies are only suitable for people who have certain abnormal proteins in their cancerous cells.
Біологічна терапія підходить тільки для людей, які мають певні білки у своїх ракових клітинах.