Що таке ДЕЯКІ БІЛКИ Англійською - Англійська переклад

• some proteins
• some squirrels

Приклади вживання Деякі білки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Деякі білки використовуються як ферменти.
Some seaweeds are used as fertilizer.

Так що будьте впевнені, ви їсте дати вам деякі білки.
At the same time, be sure you are eating some carbs.

Більше: сюди деякі білки переміщаються із зовнішнього шару.
More: here some proteins move from the outer layer.

З іншого боку, також є алергія на деякі білки пшениці.
On the other hand, there is also an allergy to some wheat proteins.

Однак, деякі білки також споживають м'ясо, особливо коли стикаються з голодом.
Some squirrels, however, also consume meat, especially when faced with hunger.

Ми вибрали більшість функцій, які мала LALBA, і перерахували деякі білки, які мають однакові функції з LALBA.
We selected most functions LALBA had, and list some proteins which have the same functions with LALBA.

Деякі білки також споживають м'ясо, особливо коли стикаються з голодом.
In some instances, squirrels may also consume meat, especially when faced with starvation.

Здорова дієта сповнена свіжих фруктів і овочів, деякі білки і зерна кинуті для збалансованої дієти, допоможе вам скинути вагу природним шляхом.
A healthy diet full of fresh fruits and vegetables, with some lean protein and grains thrown in for a balanced diet, will help you lose weight the natural way.

Деякі білки(цитокіни) продукуються імунною системою в результаті інфекції.
Certain proteins(cytokines) are produced by the immune system as a result of the infection.

Коли клітини стають раковими, деякі білки на скидають молекули цукру на своїй внутрішній мембрані, стаючи менш слизькими, можливо тому, що вони знаходяться в більш тісних умовах.
As cells become cancerous, some proteins on their outer membranes shed sugar molecules and become less slimy, perhaps because they're crowded closer together.

Деякі білки є ферментами, тобто каталізаторами біохімічних реакцій в живих організмах.
Some proteins are enzymes, i.e. catalysts of biochemical reactions in living organisms.

Розташована в Каталонському Університеті Помпеу Фабра система GPUGRID аналізує рух, структуру та функції атомів, щоб краще зрозуміти механізм опірності раку до ліків, розвитку ВІЛ, а також те, чому деякі білки, залучені до неврологічних розладів, опираються лікуванню.
Hosted at Catalonia's Universitat Pompeu Fabra, GPUGRID analyzes the movement, structure and function of atoms to better understand cancer drug resistance, HIV maturation and why certain proteins involved in neural disorders resist treatment.

Однак, деякі білки також споживають м'ясо, особливо коли стикаються з голодом.
However, some squirrels also consume meat, especially when they lack other options and are hungry.

Деякі білки зберігають стабільність поза межами живих клітин тільки при температурі нижчій ніж- 100 °C.
Some proteins retain stability beyond living cells only at temperatures below- 100° C.

Наприклад, деякі білки з SH2-областями зв'язуються з іншими виключно у фосфорильованому стані.
For example, some proteins in the SH2 region bind to others solely in the phosphorylated state.

Деякі білки виконують структурну або механічну функцію, утворюючи цитоскелет, що підтримує форму клітин.
Some proteins perform a structural or mechanical function, forming a cytoskeleton that supports the shape of cells.

Справа в тому, що деякі білки, що входять досклад молока, є потенційними алергенами і здатні викликати розвиток алергічної реакції.
The fact is that some of the proteins included in theThe composition of milk, are potential allergens and are capable of causing the development of an allergic reaction.

Деякі білки руйнуються при кип'ятінні молока, що відбувається через 20 хвилин, тому деякі люди можуть пити його після такої обробки.
Some proteins are destroyed by boiling milk, which occurs after 20 minutes, so some people can drink it after this treatment.

Деякі білки служать лише для активації інших генів, і це є фактори транскрипції, що відіграють основну роль в регуляторних мережах або каскадах.
Some proteins though serve only to activate other genes, and these are the transcription factors that are the main players in regulatory networks or cascades.

Гумка Арабська суміш Аніонові вуглеводів і деяких білків.
Gum arabic is a mixture of anionic carbohydrates and some proteins.

В ідеалі ви повинні отримати деякі білків, вуглеводів та жирів з кожним прийомом їжі.
Ideally you should get some protein, carbohydrates and fat with every meal.

Входять до складу більшості гормонів, ферментів і деяких білків, тим самим регулюючи роботу всіх органів і систем;
Are part of most hormones, enzymes and some proteins, thereby regulating the work of all organs and systems;

З вуглеводами, які надаються рисом та деяким білком(наприклад, тунцем чи куркою), ми стикаємося з ідеальною єдиною стравою, дуже корисною.
With the carbohydrates provided by rice and some protein(such as tuna or chicken) we are facing an ideal single dish, very helpful.

Фрагмент, здатний до кристалізації(Fc-область) є хвостовою областю антитіла, яка взаємодіє з рецепторами клітинної поверхні, які називаються Fc-рецепторами, та деякими білками системи комплементу.
The fragment crystallizable region(Fc region) is the tail region of an antibody that interacts with cell surface receptors called Fc receptors and some proteins of the complement system.

При жуванні відбувається не тільки механічне подрібнення їжі(що полегшує роботу всім іншим відділам травного тракту), а й часткове розщеплення вуглеводів і деяких білків під дією ферментів, що містяться в слині.
When chewing, not only mechanical grinding of food occurs(which facilitates the work of all other parts of the digestive tract), but also partial breakdown of carbohydrates and some proteins under the action of enzymes contained in saliva.

Погана дієта може зробити депресію гіршою, тому переконайтеся, що ваш коханий харчується правильно, з великою кількістю фруктів, овочів, цільного зерна і деякого білка на кожному прийомі їжі.
A poor diet can make depression worse, so make sure your loved one is eating right, with plenty of fruit, vegetables, whole grains, and some protein at every meal.

Генрі Словітер вводив фторвуглеводну емульсію кроликам разом з фізіологічним розчином з вмістом деяких білків.
Sloviter injected the fluorocarbon emulsion into some rabbits along with the physiological liquid and some albumen.

Детальніше досліджено можливість регуляції мутаційного процесу через вплив на репарацію деяких білків-мітогенів та інгібіторів.
More detailed investigations were performed to study the possibility of mutation process regulation by impact on DNA repair some mitogen proteins and inhibitors.

Давно відомо, що рівень деяких білків у крові може розповісти про стан здоров'я людини.
We have known for a long time that measuring certain proteins in human blood can give information about a person's health status.