Приклади вживання Cessna Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cessna Aircraft Read.
Manufacturing By Cessna Aircraft Company.
Виробництво За Cessna Aircraft Company.All Cessna 336/337 series aircraft.
Cessna 336/337 Skymaster- легкий двомоторний літак.The group was unaware that theplane was unable to hold all the equipment of the Cessna 404 they had initially flown in by.
Вони не знали, щолітак не може витримати все обладнання, яке привезене на літаку Cessna 404.FSND Cessna C310Q FSX.
Cessna Stationair 206 берегової охорони FSX.Hawker 750 occupied a niche mediumjets, along with Learjet 45 XR company Bombardier and Citation XLS+ Company Cessna.
Hawker 750 зайняв нішу середніх джетів,поряд з Learjet 45 XR компанії Bombardier і Citation XLS+ компанії Cessna.Cessna 172 and Cessna 172RG.
Літаки модифікацій CESSNA 172M і CESSNA 172RG.Republic also assumed control of the Cessna Grand Caravan aircraft operated by Mokulele.
Republic Airways Holdings також отримав повний контроль над літаками Cessna Grand Caravan, які експлуатуються в Mokulele Airlines.A Cessna 152 is an example of a stable aircraft.
In 1967 Conrad"Connie" Kalitta began a business carryingcar parts using a twin engine Cessna 310 that he piloted.
У 1967 Конрад«Конні» Каліттаорганізував бізнес із доставки автозапчастин двомоторним літаком Cessna 310, яким керував самим.Our fleet includes a Cessna C172R, a Katana DA-20A1, a Piper Arrow PA28, as well as a Dual engine Piper Seneca.
Наш автопарк включає в себе Cessna C172R, катана DA-20A1, Пайпер Стрілка PA28, а також подвійний двигун Пайпер Сенека.The virtual cockpit is fully modeled in 3D,the sounds come from a real Soloy Cessna 206, the textures are in high definition.
Віртуальна кокпіта повністю моделюється в 3D, звуки походять від справжньої Soloy Cessna 206, текстури високої чіткості.ALIAS has been demonstrated in a Cessna 208 Caravan, UH-1 Iroquois, DHC-2 Beaver aircraft, and Diamond DA42 twin-engine prop plane.
Вона також була протестована на літаках Cavna 208 Caravan, UH-1 Iroquois, DHC-2 Beaver і Diamond DA42.At the beginning the airline's fleet will consist of three aircraft: two Cessna 208 and one Cessna 208B Grand Caravan.
Спочатку флот авіакомпанії буде складатися з трьох повітряних суден: двох Cessna 208 і одного Cessna 208B Grand Caravan.Cessna 414A fell in a residential area of the city of Yorba Linda, California, shortly after take off at the airport Fullerton.
Літак Cessna 414A впав в житловому районі міста Йорба-Лінда, Каліфорнія, незадовго після того, як злетів в аеропорту Фуллертон.The Daytona Beach campus has a fleet of 42 Cessna Skyhawks, 6 Piper Arrows, 10 Diamond DA42 IV's, and the Super Decathlon.
Університет Дейтона-Біч має повітряний флот з 42 Cessna Skyhawk, 6 Piper Arrow, 10 Diamond DA42 IV та 1 Super Decathlon.The fleet consists of 17 single engine Piper archers, seven Piper Arrows,three multi-engine Piper Seminoles and two Cessna 152s.
Флот складається з 17 одномісних двигун Пайпер лучників, сьомій Piper стріли,три мульти-двигун Piper семинолов і двох 152S Cessna.Cessna 525A Citation CJ2- administrative aircraft(jet light plane for small businesses), which was developed by the American firm CessnaAircraftCompany.
Cessna 525 Citation CJ1- адміністративний літак(легкий реактивний літак для малого бізнесу), розроблений американською фірмою Cessna Aircraft Company.Among these 25 screens, there is everything from screens with several types of aircraft that we see in the clouds without sets, others taking off,others with Cessna, others stationed(see pictures).
Серед цих екранів 25, є все від екранів з декількома типами літаків, які ми бачимо в хмарах без декорацій,інші злітає, інші з Cessna, інші дислокованих(див фотографії).The Cessna 310 was marketed in its original version in 1954(first flight Jan. 3, 1953) to meet the competition of Beechcraft Baron and Piper Aztec and others.
Cessna 310 був проданий в оригінальній версії в 1954(перший політ січня 3, 1953), щоб зустріти конкуренцію Beechcraft Baron і Piper Aztec і інші.The Garmin G1000 is generally certified on new general aviation aircraft,including Beechcraft, Cessna, Diamond, Cirrus, Mooney, Piper, Quest(the Quest Kodiak), and Tiger.
Garmin G1000, як правило, сертифікована на нових літаках авіації загального призначення,в тому числі Beechcraft, Cessna, Diamond, Cirrus Design, Mooney, Piper, Quest Aircraft(Kodiak 100) і Tiger.Extremely detailed add-on for the Cessna U206G Soloy MK1, includes six different models(including Skydive and version with floats) and several liveries.
Надзвичайно детальний доповнення для Cessna U206G Soloy MK1, включає в себе шість різних моделей(включаючи Skydive і версію з поплавцями) та кілька ліверей.The city was already hit by the Central African media in connection with the Russians in April,when the local population blocked the Cessna light-engined airplane with four" Russian military experts,"the CIT said.
Це місто вже потрапляло у центральноафриканські ЗМІ у зв'язку з росіянами у квітні,коли місцеве населення заблокувало легкомоторний літак Cessna c чотирма"російськими військовими експертами",- зазначили у CIT.The Cessna 206 replaced the Cessna 205 of 1962, in a line of aircraft originally produced as utility flying station wagons, descendants of the Cessna 210.
Cessna 206 замінив Cessna 205 з 1962, в лінійці літаків, спочатку утворився утиліта літаючий універсалів, нащадки Cessna 210.The resulting aircraft featured newer technology such as a cantilever wing lacking the lift struts of previous models, and a new laminar flow airfoil.[1][2] The 177 is the only production high-wing single-engined Cessna since the Cessna 190& 195 series to have both fixed landing gear and a cantilever wing without strut bracing.[1].
Дана модель в першу чергу відрізняється іншим видом крила,(консольне крило, в якому відсутні підйомні стійки попередніх моделей) що має ламінарний тип.[1][2] 177- це єдина серійна високомоторна одномоторна Cessna, починаючи з серій Cessna 190 і 195, яка має як фіксовані шасі, так і консольне крило без підкосу.[1].The Cessna 206, which made its first flight in 1965, is the direct descendant of the Cessna 205 which had been added a more powerful engine and a double cargo door.
Cessna 206, який здійснив свій перший політ в 1965, є прямим нащадком Cessna 205, який був доданий більш потужний двигун і двері подвійний тягар.It is hard to believe that the idea of a jet with engines above the wings expressed on a small calendar sheet by an ordinary pen in the mid-1990s has been able to go an uneasy way from design and test works to the entry into the aviation market as acompetitive alternative to offers by leading players like Cessna, Gulfstream, Bombardier and Embraer.
Важко повірити, що ідея джета з двигунами над крилами, зафіксована в середині 90-х років минулого століття на невеликому календарному листочку звичайною ручкою, змогла від ідеї пройти важкий шлях проектування, випробувань і в якості кінцевої моделі вийти на авіаційний ринок якконкурентна альтернатива пропозицій таких провідних гравців, як Cessna, Gulfstream, Bombardier і Embraer.The Cessna 310 was built over 5400 copies during the 27 years of its production. The Cessna 310 was marketed in its original version in 1954(first flight Jan. 3, 1953) to meet the competition of Beechcraft Baron and Piper Aztec and others.
Cessna 310 був проданий в оригінальній версії в 1954(перший політ січня 3, 1953), щоб зустріти конкуренцію Beechcraft Baron і Piper Aztec і інші.On 14 October 1960, the United States Navy Bureau of Weapons issued Technical Specification 153, a request for proposals(RFP) for a four-seat, turbine-powered, light observation helicopter capable of fulfilling various roles: personnel transport, escort and attack missions, casualty evacuation and observation.[4] 25 aircraft manufacturers were solicited for the program on behalf of the Army Chief of Transportation. By January 1961, 12 manufacturers,including Cessna, Hughes Tool Co.
Жовтня 1960 Бюро озброєнь ВМС США видало технічну специфікацію 153, запит пропозицій(RFP) на чотиримісний, турбінний, легкий вертоліт спостереження здатний виконувати різні завдання: перевозити бійців, ескортувати та атакувати цілі, евакуювати поранених і вести спостереження.[4] 25 виробників літальних апаратів були запрошені до участі у програмі від імені начальника транспорту армії. У січні 1961, 12 виробників,в тому числі Cessna, Hughes Tool Co.Our Cessna 172R with endurance of more than 8 hours will enable you to fly almost anywhere you like over the Aegean Sea and Mediterranean counties like Italy or Turkey without facing any refueling problems.
Наш Cessna 172R з витримкою більше 8 годин дозволить вам літати практично в будь-якому місці ви, як над Егейським морем і середземноморських країнах, як Італія або Туреччина, не пред'являються будь-які проблеми із заправкою…[-].
