Що таке CHAIN LENGTH Українською - Українська переклад

• довжина ланцюга
• довжину ланцюжка
• довжиною ланцюга

Приклади вживання Chain length Англійська мовою та їх переклад на Українською

Effect of chain length.
Зростання довжини ланцюга.

Chain length molecules pectin;
Довжиною ланцюга пектиновой молекули;

Extension chain length.
Розширення Довжина ланцюга транспортера.

Chain length of the pectin molecule;
Довжиною ланцюга пектиновой молекули;

How to determine neck chain length.
Як визначити довжину ланцюга.

Chain length must necessarily correspond to the size of the tire.
Довжина ланцюга повинна обов'язково відповідати розмірам шини.

Triglycerides with medium chain length.
Тригліцериди з ланцюжком середньої довжини.

If the chain length is short(say less than 30 amino acids) it is called a peptide;
Якщо довжина ланцюга коротка(скажімо, менше 30 амінокислот) він називається пептидом;

Maximum certificate chain length was exceeded.
Перевищена максимальна довжина ланцюга сертифікатів.

The most common form of degradation is a decrease in polymer chain length.
Найбільш поширеним видом деградації, однак, є зменшення довжини ланцюга полімеру.

The chain length of the alkanes varies between about 10 and 18 carbon atoms.
Довжина ланцюга алканових(насичених) вуглеводнів варіюється приблизно між 10 до 18 атомами вуглецю.

In contemporary fine jewelry, collar necklaces are 14 inches in chain length.
У сучасних ювелірних прикрасах, комірні намиста мають ланцюг завдовжки 14 дюймів.

The most universally flattering chain length for men is 20 inches(50cm), or a necklace that sits at the collarbone.
Найпоширеніша довжина ланцюжка для середнього чоловіки- 50 см(20 дюймів)- вона спадає на ключиці.

They are referred to as SS-14 and SS-28, reflecting their amino acid chain length.
Вони називають СС-14 і СС-28, що відображає їх амінокислоти довжину ланцюга кислоти.

They form a unique underwater mountain chain length of 17 000 km and peaks which rise above the bottom at 2000 m.
Вони утворюють єдиний підводним гірський ланцюг завдовжки 17 000 км, вершини якого підносяться над дном на 2 000 м.

It contains 10 types of fatty acids with an average carbon chain length.
Це масло містить приблизно 10 різних жирних кислот з середньою довжиною вуглецевого ланцюга.

Sonication can result in the cleavage of bondings, chain length reduction, molecular modification or activation.
Підсилення може призвести до розщеплення зв'язків, зменшення довжини ланцюга, молекулярної модифікації або активації.

Add 2 to 4 inches to your neck measurement to calculate your minimum recommended chain length.
Додайте від 5 до 10 см(2-4 дюйма) до розміру вашої шиї для того, щоб підрахувати мінімальну довжину ланцюжка, рекомендовану вам.

Vykroyte and cut a piece of white cloth on the chain length and twice its slack(ie, two-fifths of the height of the curtains).
Викройте і виріжте шматок білого полотна по довжині ланцюга і в два рази більше її провисання(тобто дві п'ятих висоти фіранок).

Add 2 to 4 inches(5 to 10 cm) to your neck measurement to calculate your minimum recommended chain length.[4].
Додайте від 5 до 10 см(2-4 дюйма) до розміру вашої шиї для того, щоб підрахувати мінімальну довжину ланцюжка, рекомендовану вам.

Increasing alkyl chain length until the chain was over four carbon units long increases the hemolytic activity.
Натомість збільшення довжини вуглеводневого ланцюга на більш ніж чотири метиленові ланки веде до значного підсилення гемолітичної дії.

Phase coexistence in the hard-sphere Yukawa chain fluid with chain length polydispersity: Dimer thermodynamic perturbation theory.
Фазова рівновага ланцюгової рідини юкавівських твердих сфер, полідисперсної за довжиною ланцюга: Димерна термодинамічна теорія збурень.

The chains on these fatty acids can be saturated or unsaturated, and the phospholipid can be made up of fatty acids of different chain lengths and different degrees of unsaturation.
Ланцюги в цих жирних кислот можуть бути насиченими або ненасиченими, і фосфоліпід може створюватися з жирних кислот із різними довжинами ланцюгів і різним ступенем насиченості.

Suitable fatty acids may include a carbon chain length of, for example, from 6 to 13 carbon atoms, such as cekanova acid which has a carbon chain length of 10 atoms.
Відповідні жирні кислоти можуть включати в себе вуглецеві ланцюги довжиною, наприклад, від 6 до 13 атомів вуглецю, такі як декановая кислота, яка має довжину вуглецевого ланцюга з 10 атомів.

The remaining portion is broken down by beta-oxidation into dicarboxylic acids with shorter chain length(C7, C5), which have likewise been found in the urine.
Інша частина розпадається шляхом β-окиснення на дикарбонові кислоти з коротшою довжиною ланцюга(С7, С5), які також були виявлені у сечі.

Using Raman scattering the features of DNA complexation with actinocin derivatives with different side chain length as well as of DNA with the derivative that differs by the structure of its side groups(methyl groups of tertiary amines are replaced by hydrogen atoms) were investigated.
За допомогою методу комбінаційного розсіювання було досліджено особливості комплексоутворення з ДНК актиноцинових похідних з різною довжиною бічних ланцюгів, а також похідного, що відрізняється побудовою кінцевих груп, в яких метильні групи третинних амінів замінено атомами водню.

The activation energy of the interaction of radicals and atoms with molecules does not exceed 10 kcal/mole(41.86 kJ/mole), and for this reason the chain length of elementary chemical reactions may include thousands or hundreds of thousands of units.
Енергія активації взаємодії радикалів і атомів з молекулами не перевищує 10 ккал/міль(41, 86 кдж/моль), тому довжина ланцюга з елементарних хімічних реакцій досягає тисяч і сотень тисяч ланок.

Therefore, there is a possibility of a significant error accumulating if the chain length includes several segments that are individually within the tolerance.
Тому існує вірогідність накопичення істотної помилки, якщо довжина ланцюга включає кілька відрізків, які поодинці знаходяться в межах допуску.

Cocoa butter replacers of lauric group contain up to 80% of fatty acids with a chain length of not more than 14 carbon atoms(mainly lauric acid- up to 50%).
Замінники масла какао лауриновой групи містять до 80% жирних кислот з довжиною ланцюжка не більше 14 атомів вуглецю(переважно лауриновой кислоти- до 50%).