Що таке CHAYKA Українською - Українська переклад

• чайка

Приклади вживання Chayka Англійська мовою та їх переклад на Українською

Company group/Chayka\.
Група компаній/ЧАЙКА\.

Cottage Chayka(Luhova) в village Svitiaz. Prices and reviews 2019.
Котедж Чайка(Лугова) в с. Світязь. Ціни та відгуки 2019.

Video about LCD/Chayka\.
Відео про ЖК/ЧАЙКА\.

Private sector Chayka(bilya ozera) в village Svitiaz. Prices and reviews 2019.
Приватний сектор Чайка(біля озера) в с. Світязь. Ціни та відгуки 2018.

The base of green tourism“Chayka”.
База зеленого туризму«Чайка».

According to Ihor Chayka, Kyiv is the eighth city where the film was shown.
Київ, за словами Ігоря Чайки, Київ- восьме українське місто, в якому показано фільм.

Sales residential complex Chayka.
Акції житлового комплексу Чайка.

Private homestead"Chayka" is beneath the lake Svitiaz(50 meters). Fenced area.
Приватна садиба"Чайка" знаходиться під самим озером Світязь(50 метрів). Огороджена територія.

Video- Residential complex/Chayka\.
Відео- Житловий комплекс/ЧАЙКА\.

Residential complex/Chayka\- Feel at home in a new apartment from a reliable developer.
Житловий комплекс/ Чайка\- відчуй себе вдома в новій квартирі від надійного забудовника.

Video- Residential complex/Chayka\.
Видео- Житловий комплекс/ЧАЙКА\.

IMTUU Chairman Ihor Chayka called the arrest of Roman Sushchenko“a cynical abduction organised by Russian security services“.
Голова НМПУ Ігор Чайка назвав арешт Романа Сущенка"цинічним викраденням, організованим російськими службами безпеки".

Rewards- Residential complex Chayka.
Нагороди- Житловий комплекс Чайка.

GAZ-13«Chayka»- the Soviet representative(representative) the car of a large class, produced a small series on the Gorky automobile plant c 1959 to 1981.
ГАЗ-13«Чайка»- радянський репрезентативний(представницький) легковий автомобіль великого класу, що випускався малою серією на Горьківському автомобільному заводі з 1959 по 1981 роки.

Contacts- Residential complex Chayka.
Контакти- Житловий комплекс Чайка.

The work collective of the designers and designers of the plant GAS, such as GAZ-21«Volga», GAZ-13«Chayka» and a truck GAZ-52 at the world exhibition in Brussels in 1958, was awarded the highest award- the Grand Prix.
Відзначаючи досягнення конструкторів і дизайнерів, автомобілям«Волга» ГАЗ-21,«Чайка» ГАЗ-13 і ГАЗ-52 на Всесвітній виставці в Брюсселі(1958 р) була присуджена вища нагорода- Гран-Прі.

Advantages- Residential complex Chayka.
Переваги- Житловий комплекс Чайка.

Closed cozy residential area/Chayka\ with 7 entry groups, under the 24-hour security of NAO SYSTEM, the professional staff of which for 10 years flawlessly performs control of security and order in the complex.
Закрита затишна територія житлового комплексу/Чайка\ з 7 в'їзними групами, що знаходиться під цілодобовою охороною компанії«НАО СІСТЕМ», професійні співробітники якої вже 10 років бездоганно здійснює контроль безпеки та порядку в комплексі.

Rebranding- Residential complex Chayka.
Ребрендинг- Житловий комплекс Чайка.

Chayka Volodymyr Mykolayovich, doctor of agricultural sciences, professor, head of the department of ecology of the agrosphere and environmental control(National university of natural resources and their usage, Ministry of Education and Science of Ukraine).
Чайка Володимир Миколайович, доктор сільськогосподарських наук, професор, завідувач кафедри екології агросфери та екологічного контролю(Національний університет біоресурсів і природокористування України МОН України).

Visualisation- Residential complex Chayka.
Візуалізації- Житловий комплекс Чайка.

The constant availability of the entire range of products in the main logistics centers Omega, Delta(Kharkiv) and Chayka(Kyiv) and the regular replenishment of goods in 19 regional warehouses allow us to serve 18 500 delivery points in 1 700 locations in Ukraine.
Постійна наявність усього асортименту товарів в основних логістичних центрах«Омега»,«Дельта»(Харків) і«Чайка»(Київ) та регулярне поповнення товарів на 19 регіональних складах дозволяють нам обслуговувати 18 500 точок доставки в 1700 населених пунктах України.

Gagarіna 45, district avtostantsіya Chayka.
Гагаріна 45, район автостанція Чайка.

June, 1998- Students of MA NaUKMA, Irina Chayka(economics faculty), Valentin Hatsuk(computer science faculty), and Olha Kostrova(ecology department) became finalists in the contest“Free Support Act Undergraduate Program” for study at American universities.
Червень 1998 р.- вперше студенти МФ НаУКМА Ірина Чайка(економічний факультет), Валентин Гацук(комп'ютерний факультет) та Ольга Кострова(департамент екології) стали фіналістами конкурсу“Freedom Support Act Undergraduate Program” для навчання в американських університетах.

The monument was erected in 1966, sculptors E. Mysko, Ya. Chayka, V.
Пам'ятник споруджено в 1966 р., скульптори Е. Мисько, Я. Чайка, В.

From the first days of our Center's establishment the Mayor of Mykolayiv, Volodymyr Chayka has joined its Strategic Council. He supported the idea of PPP development in Ukraine, actively participated in the work of the Strategic Council till his sudden death on March 2, 2013.
З перших днів створення нашого Центру до складу його Стратегічної Ради увійшов мер міста Миколаїв Володимир Чайка, який підтримав ідею створення Центру з розвитку публічно-приватного партнерства в Україні та брав активну участь в роботі Стратегічної ради з моменту створення нашого Центру ЦентЦентруа і до своєї раптової смерті 2 березня 2013 р.

Jump with parachute by yourself or with an instructor in Kiev on Chayka.
Стрибнути з парашутом самостійно чи з інструктором в Києві на Чайці.

General plan of the residential complex/Chayka\- check yourself/home\.
Генеральный план житлового комплексу/ Чайка\- відчуй себе/ вдома\.

Sportsman-gymnast, an absolute champion of the World and of two Olympic Games. Sculptor Ya. Chayka.
Спортсмен-гімнаст, абсолютний чемпіон світу та двох Олімпійських ігор. Скульптор Я. Чайка.

Already next year we plan to expand the opportunity to participate in the competition and for private entrepreneurs-developers,- said the Director General of the Directorate of Innovation and Technology Transfer MES Darya Chayka.
Вже наступного року ми плануємо розширити можливість брати участь у конкурсі й для приватних підприємців-розробників,- розповіла генеральний директор директорату інновацій та трансферу технологій МОН Дар'я Чайка.