Що таке CHEMICAL MESSENGERS Українською - Українська переклад

• хімічних месенджерів
• хімічних посередників
• хімічні посланники

Приклади вживання Chemical messengers Англійська мовою та їх переклад на Українською

Acting as chemical messengers between cells.
Вони діють як посланці між клітинами.

These neuromodulators also influence the effects of other chemical messengers.
Ці нейромодулятори також впливають на вплив інших хімічних месенджерів.

These act as chemical messengers between the nerve cells.
Вони є свого роду хімічними передавачами повідомлень між нервовими клітинами.

Substances such as secretin are in fact sometimes referred to rather informally as"chemical messengers.".
У неформальному науковому побуті такі речовини, як секретин, називають іноді«хімічними мессенджерами».

Chemical messengers that cross the synaptic clefts between neurons.
Хімічні посланники, які проходить через синаптичні проміжки між нейронами.

These heat receptors in turn block the effect of chemical messengers that cause pain to be detected by the body.
Теплові рецептори, в свою чергу, блокують дію хімічних посланців, які викликають біль виявлені тіла.

Neurotransmitters act in specific ways, but they can also be affected by disease, drugs, or even the actions of other chemical messengers.
Вони специфічно діють на організм, але на них також можуть впливати хвороби, ліки або навіть дії інших хімічних месенджерів.

The brain's chemical messengers, called neurotransmitters, also seem to be involved.
Хімічні месенджери мозку, які називаються нейромедіаторами, також, здається, беруть участь.

Scientists do not yet know exactly how many neurotransmitters exist, but more than 100 chemical messengers have been identified.
Вчені ще не знають точно, скільки нейромедіаторів існує, але було виявлено понад 100 хімічних месенджерів.

Hormones are the chemical messengers that travel via our bloodstream to every organ and tissue.
Гормони- це хімічні посланці, які подорожують по нашій крові до кожного органу і тканини;

Scientists do not yet know precisely how many neurotransmitters exist, but more than 100 chemical messengers have been acknowledged.
Вчені ще не знають точно, скільки нейромедіаторів існує, але було виявлено понад 100 хімічних месенджерів.

Herman adds that chemical messengers from other parts of the body may also play a role in the stress response.
Герман додав, що хімічні елементи з інших частин тіла також впливають на стрес.

Neurotransmitters act in specific ways, but they can also be affected by diseases, drugs, or even the actions of other chemical messengers.
Вони специфічно діють на організм, але на них також можуть впливати хвороби, ліки або навіть дії інших хімічних месенджерів.

Neurotransmitters are special chemical messengers that help move information from nerve cell to nerve cell.
Нейротрансміттеров є спеціальних хімічних послів, які допомагають переміщати інформацію від нервових клітин до нервових клітин.

Scientists do not yet know exactly how many neurotransmitters exist, but more than 100 chemical and/or not chemical messengers have been identified.
Вчені ще не знають точно, скільки нейромедіаторів існує, але було виявлено понад 100 хімічних месенджерів.

The release of chemical messengers results in the production of the hormone cortisol, which increases blood pressure, blood sugar, and suppresses the immune system.
Випуск хімічних месенджерів призводить до вироблення гормону кортизолу, який збільшує кров'яний тиск, рівень цукру в крові, а також пригнічує імунну систему.

The multiple activities of the cells, tissues, and organs of the body are coordinated by the interplay of various types of chemical messengers system….
Багато форми активності клітин, тканин і органів організму координуються взаємодією різних типів систем хімічних посередників.

These chemical messengers are produced naturally by the body in response to pain, but they can also be triggered by other activities such as aerobic exercise.
Ці хімічні месенджери виробляються природним шляхом організмом у відповідь на біль, але вони також можуть бути спровоковані іншими діями, такими як аеробні вправи.

It's common to have mood swings during pregnancy, partly because of hormonal changes that affect your levels of neurotransmitters(chemical messengers in the brain).
Як правило, причиною перепадів настрою під час вагітності є гормональні зміни, які впливають на рівень нейромедіаторів(хімічних посередників в головному мозку).

Some drugs, such as marijuana and heroin, have a similar structure to chemical messengers, called neurotransmitters, which are naturally produced by the brain.
Деякі препарати, такі як марихуана і героїн, мають схожу структуру з хімічними мессенджерами, званими нейротрансміттерами, які, природно, продукуються головним мозком.

There is also solid evidence that gut microbes work in close partnership with the gut's immune system and form a“complex immune-functional organ” with its own subpopulations of immune cells, chemical messengers, and bacteria.
Існують також вагомі докази того, що мікроби кишечника працюють у тісному партнерстві з імунною системою кишечника і утворюють«складний імунофункціональний орган» з його власними субпопуляціями імунних клітин, хімічних месенджерів і бактерій.

Some drugs, like opioid painkillers and heroin, have a structure that is similar to the brain's chemical messengers or neurotransmitters, which are produced naturally by the brain.
Деякі препарати, такі як марихуана і героїн, мають схожу структуру з хімічними мессенджерами, званими нейротрансміттерами, які, природно, продукуються головним мозком.

The release of chemical messengers results in the production of the hormone cortisol, which increases blood pressure, blood sugar, and suppresses the immune system.[10] The initial response and subsequent reactions are triggered in an effort to create a boost of energy.
Випуск хімічних месенджерів призводить до вироблення гормону кортизолу, який збільшує кров'яний тиск, рівень цукру в крові, а також пригнічує імунну систему.[10] Перша реакція і наступні реакції запускаються у намаганні створити імпуль енергії.

As a rule, mood swings in pregnancy occur due to hormonal changes in your body that affect the levels of neurotransmitters(chemical messengers that transmit nerve impulses in the brain).
Як правило, Перепади настрою при вагітності відбуваються через гормональні зміни в організмі, які впливають на рівні нейромедіаторів(хімічних посередників, передають нервові імпульси, в головному мозку).

They're going to start releasing chemicals that are essentially chemical messengers that move through the-- well, at first locally in the interstitial fluid and says, something is going on.
Вони почнуть виробляти хімічні речовини, які є природньо, хімічними посланцями, які проходять через, зразу локалізуючись в міжклітинній рідині і повідомляють, що щось трапилось.

Studies have shown that food affects the chemical composition of the brain by altering the production or release of neurotransmitters, the chemical messengers that carry information from one cell to another.
Дослідження показали, що харчування впливає на хімічний склад мозку шляхом зміни виробництва чи вивільнення нейротрансмітерів, хімічних посередників, які несуть інформацію від однієї клітини до інший.

Health professionals recognize the role that neurotransmitters can play in mental health conditions, which is why medications that influence the actions of the body's chemical messengers are often prescribed to help treat a variety of psychiatric conditions.
Медичні працівники визнають ту роль, яку можуть перенести нейромедіатори в умовах психічного здоров'я, саме тому ліки, що впливають на дію хімічних месенджерів організму, часто призначаються, щоб допомогти лікувати різні психіатричні стани.

In the next few chapters, we discuss mainly the endocrine and neuroendocrine hormone systems, keeping in mind that many of the body's chemical messenger systems interact with one another to maintain homeostasis.
У наступних статтях ми обговоримо головним чином ендокринні та неіроендокрінние системи, розуміючи, що багато систем хімічних посередників організму взаємодіють один з одним при підтримці гомеостазу.