Що таке CHEMNITZ Українською - Українська переклад

• хемніц
• хемніці

Приклади вживання Chemnitz Англійська мовою та їх переклад на Українською

Chemnitz- News.
Хемніца- новини.

Since October 2004, the electric energy is produced in Chemnitz.
З жовтня 2004, електрична енергія була вироблена в Хемніц а.

Chemnitz Germany.
Хемніці Німеччина.

The technical university and the services of the city of Chemnitz work.
Технічний університет і служби міста Хемніца працюють.

Chemnitz to Meissen Trains.
Хемніц в Мейсен поїзда.

I wasn't there over the weekend, but I was born in Chemnitz.
Мене не було в той день в Києві- я був у відрядженні у Флоренції.

Previously, Chemnitz was called“Saxon Manchester”.
Раніше Хемніц називали«саксонським Манчестером».

The most important railway lines run to Berlin, Prague, Leipzig and Chemnitz.
Найважливіші залізничні лінії йдуть в Берлін, Прагу, Лейпциг і Хемніц.

Chemnitz: Tens of thousands attend concert against racism.
Протести у Хемніці: тисячі людей прийшли на концерт проти расизму.

On 17 August 1948, Auto Union AG of Chemnitz was deleted from the commercial register.
Серпня 1948 року Auto Union AG з Хемніца був виключений з комерційного реєстру.

Some 8,000 people took part in a demonstration organised by the AfD and the anti-Islam group PEGIDA in Chemnitz on Saturday.
Близько 8000 людей взяли участь у демонстрації, організованій AfD і антиісламській групі PEDIGA в Хемніці в суботу.

He then participated in the battles of Wittstock 1636 and Chemnitz 1639 before being promoted to major general.
Потім брав участь у Битві при Віттштоку 1636 і під Хемніцем 1639, підвищений до генерал-майора.

In their first season together, they also trained about three weeks every three months with Ingo Steuer in Chemnitz, Germany.
У свій перший сезон разом вони також тренувалися по три тижні кожні три місяці в Інго Штоєра у Хемніці, Німеччина.

Let's remind, protest actions in Chemnitz took place on Thursday, August 30, when about 5 thousand people gathered.
Нагадаємо, акції протесту у Хемніці проходили у четвер, 30 серпня, тоді зібралося близько 5 тисяч осіб.

In 1639, however, he again overran northern Germany, defeated the Saxons at Chemnitz and invaded Bohemia itself.
У 1639 році він знову увійшов в північну Німеччину, розбив саксонців при Хемніці і закріпився в Богемії.

Additional schools in Tenerife, Darmstadt and Chemnitz have extended the scope of the courses offered, also geographically.
Додаткові школи на Тенеріфе, Дармштадті та Хемніці розширили область курсів, що пропонуються, також географічно.

On Saturday, July 14, the men's team of Ukraine at the age of 20 years starts at the European Championships in Chemnitz(Germany).
У суботу, 14 липня, чоловіча збірна України віком до 20-ти років стартує на чемпіонаті Європи у місті Хемніц(Німеччина).

Despite a merger with local rivals SC Sachsen Chemnitz, bankruptcy and liquidation could not be avoided.
Незважаючи на злиття з місцевих конкурентів SC Sachsen 1909 Хемніц, банкрутства та ліквідації уникнути не вдалося.

In Germany's Chemnitz city, heavy snowfall forced the cancellation of all burials planned at the municipal cemetery through Monday.
У німецькому місті Хемніц з-за снігу до понеділка були скасовані всі заплановані поховання на муніципальному цвинтарі.

The three largest settlements of Saxony- Leipzig, or Chemnitz, Leipzig and Dresden- as one of the"free cities".
Три найбільших населених пункти Саксонії- Хемніц, або Кемніц, Лейпциг і Дрезден- зараховані до«вільних міст».

The production was created on the basis of the nationalized by the Government of the GDR car factory Framo in Karl-Marx-Stadt(now Chemnitz)….
Виробництво було створено на базі націоналізованого урядом НДР автозаводу компанії Framo в Карл-Маркс-Штадт(нині Хемніц).

The matches of the European championship will be held in two arenas- Messe Chemnitz(4000 seats) and the Richard-Hartmann Halle(2900 seats).
Матчі чемпіонату Європи проходитимуть на двох аренах- Messe Chemnitz(4000 місць) іRichard-Hartmann Halle(2900 місць).

Germany's attorney general has ordered the arrest of six men charged with forming a far-right terror group known as“Revolution Chemnitz.”.
У Німеччині заарештували шістьох осіб, яких звинувачують у формуванні ультраправої терористичної групи, відомої як"Революція Хемніц".

The matches of the European championship will be held in two arenas- Messe Chemnitz(4000 seats) and the Richard-Hartmann Halle(2900 seats).
Матчі чемпіонату Європи будуть проходити на двох аренах-"Мессе Хемніц"(4000 місць) і"Ріхард-Хартманн хол"(2900 місць).

Some 1,700 German troops and 600 vehicles and 70 tanks from bases in Germany deployed to Oberlausitz training area near Chemnitz.
Майже 1700 німецьких військовослужбовців і 600 одиниць техніки та 70 танків з німецьких баз були зібрані на полігоні Оберлаузітц під Хемніцем.

The 17th century saying is certainly true(written above in Latin),“If the second Martin(Chemnitz) had not come, the first Martin(Luther) would not have stood.”.
У 17 сторіччі в лютеранських колах поширилося прислів'я:«Якщо б другий Мартін(Хемніц) не прийшов, то перший Мартін(Лютер)- не встояв би».

The men, aged between 21 and 32, who appeared Monday before the Dresden regional court are alleged to have formed a group calling itself“Revolution Chemnitz.”.
Чоловіки віком від 21 до 32 років, які з'явилися в понеділок перед земельним судом Дрездена, утворили групу, яка називала себе"Революція Хемніц".

His importance for the Lutheran Church has been aptly expressed in the saying'if the second Martin(Chemnitz) had not come, the first Martin(Luther) would scarcely have endured.'".
У 17 сторіччі в лютеранських колах поширилося прислів'я:«Якщо б другий Мартін(Хемніц) не прийшов, то перший Мартін(Лютер)- не встояв би».

Several times a day, for regional information and congratulations for the transmission of the studios in the cities of Leipzig, Chemnitz, Dresden, Bautzen.
Кілька разів в день інформація для регіональних і привітання та передачі зі студій в містах Лейпциг, Хемніц, Дрезден, Баутцен.