Що таке CHERNIHIV CITY Українською - Українська переклад

• чернігівської міської
• чернігівська міська

Приклади вживання Chernihiv city Англійська мовою та їх переклад на Українською

Chernihiv city.
М Чернігів.

Department of Land Resources of Chernihiv City Council.
Управління земельних ресурсів Чернігівської міської ради.

Chernihiv city.
Чернігівського міського.

Plot Control for landscaping city" Chernihiv City Council.
Дільниця контролю за благоустроєм міста» Чернігівської міськради.

Chernihiv City Council.
Чернігівська міська рада.

Say No To Foul Elections project was carried out in partnership with Chernihiv City Media Union.
Проект Скажи НІ нечесним виборам здійснювався у партнерстві з Чернігівською міською профспілкою працівників мас-медіа.

Chernihiv City Council.
Чернігівської міської ради.

To this end, in particular, based on the Chernihiv City and Nizhyn City Regional Employment Centers, there are consulting centers.
З цією метою, зокрема на базі Чернігівського міського та Ніжинського міськрайонного центрів зайнятості діють консалтингові центри.

Chernihiv City Hospital.
Чернігівська міська лікарня.

The final destination signaling code of SS7 network in Chernihiv city and the final destination signaling code of SS7 network in Hrebinka city(Poltava Oblast);
Код кінцевий пункту сигналізації мережі СКС-7 у м. Чернігів та код кінцевий пункту сигналізації мережі СКС-7 у м. Гребінка Полтавської області;

Chernihiv City Council.
Чернігівська міська артилерія.

At the end of the working visit, the Head of the State Employment Service(Central Office) visited the Chernihiv City Employment Center, where he became acquainted with his work.
На завершення робочого візиту Голова Державної служби зайнятості(Центрального апарату) відвідав Чернігівський міський центр зайнятості, де ознайомився з його роботою.

Of Chernihiv City Council.
Чернігівської міської ради.

Judging by the not numerous publications and feedback, this sincere, spontaneous, but not too numerous protest was not very convincing for the Chernihiv city administration.
Судячи з нечисленних публікацій і відкликів, цей щирий, спонтанний, але не занадто численний протест виявився не дуже переконливим для чернігівської міської адміністрації.

Chernihiv City Council.
Чернігівської міської.

Between January and September 2015 under public control experts of Chernihiv Center for Human Rights were public procurement of Department of Education of Chernihiv City Council.
Протягом січня-вересня 2015 року під громадським контролем експертів Чернігівського Центру Прав Людини перебували держзакупівлі Управління освіти Чернігівської міської ради.

Chernihiv City Organization.
Чернігівська міська організація.

All-Ukrainian nongovernmental organization“Committee of voters of Ukraine” held long-term observation on interim Verkhovna Rada deputy elections in election district№205(Chernihiv city), as well of E-Day monitoring.
Всеукраїнська громадська організація“Комітет виборців України” проводила довготермінове спостереження на довиборах в 205 окрузі(м. Чернігів), а також спостереження в день голосування.

Owner: Chernihiv City Council.
Власник: Чернігівська міська рада.

Chernihiv city- NGO“Volunteer Center“Unity“.
Чернігів- ГО«Волонтерський центр«Єдність».

On August 15th and 16th Christ for all Cities International Ministry held Jesus Festival in Chernihiv city with pastor and evangelist Henry Madava together with committee of Evangelical churches of….
Серпня відбувся«Фестиваль Ісуса» в Чернігові, який проводило Міжнародне служіння«Христос для всіх міст» з пастором і євангелістом Генрі Мадава, а також спільно з Комітетом євангельських ц….

The Chernihiv City Employment Center.
Чернігівський міський центр зайнятості.

My impression of the competition that it is definitely a new event in my life, because the presence in one of the halls of Chernihiv City Council as a winner gives an incredible feeling, it is a sense of pride for the country, for my university, which prompt you and you realize that you have become a little part of its history and make contribution to it.
Мої враження від конкурсу- це безперечно нова подія в моєму житті, адже присутність в одному з залів засідань Чернігівської міської ради в якості переможця дає неймовірне відчуття- відчуття гордості за країну, за свій навчальний заклад, котрий спонукає тебе і ти розумієш, що стаєш маленькою частинкою його історії і вносиш в неї свій хоч і маленький, але вклад.

Chernihiv City Soldiers- Internationalists Union.
Чернігівської міської спілки воїнів- інтернаціоналістів.

Travel to Chernihiv city with«Your line».
Подорожуйте у місто Чернігів разом з«Your line».

In Chernihiv city will host the eighth choral contest-festival"The Risen Christ gives joy to children".
У Чернігові пройде Восьмий міський хоровий конкурс-фестиваль"Воскреслий Христос дарує радість дітям".

The Deputy of the Chernihiv city Council of the 7th convocation, member of the faction of the BPP.
Депутат Чернігівської міської ради 7-го скликання, член фракції партії БПП.

The Chernihiv City Center for Family Children and Youth.
Міського центру для сім'ї дітей та молоді.

The deputy of Chernihiv City Council Serhiy Vakulenko presented awards to the winners of student work"Heroes among us!
Жовтня депутат Чернігівської міської ради Сергій Вакуленко вручив нагороди переможцям конкурсу студентських робіт«Герої поряд!

The Chernihiv city police chief told the SMM the main security incidents were related to clashes between supporters of the two main candidates.
Начальник міліції Чернігова розповів СММ, що основні інциденти були пов'язані з зіткненнями прихильників двох головних кандидатів.