Що таке CHILDISH Українською - Українська переклад

• дитячий
• по-дитячому
• дитячі
• інфантильним
• дитяче
• дитяча
• дитячо

Приклади вживання Childish Англійська мовою та їх переклад на Українською

It was childish.
Це було по-дитячому.

Childish New Year.
Дитячий Новий Рік.

It was so childish.
Це було так по-дитячому.

Childish/ playful style.
Дитячий/ грайливий стиль.

That had been so childish.
Це було так по-дитячому.

Childish New Year in Lviv!
Дитячий Новий Рік у Львові!

He sounds very childish.
Звучить занадто по-дитячому.

It's childish laughter and soul flying!
Це сміх дитячий і душі політ!

This is no childish prank.
Це зовсім не дитячий садок.

The voice was bright, almost childish.
Й інтонації були щирі- майже по-дитячому.

Ess," was the childish answer.
Зееный"- звучав мій дитячий відповідь.

Childish astigmatism is especially dangerous.
Дитячий астигматизм особливо небезпечний.

Can be quite childish.
Може бути абсолютно по-дитячому.

One is small, childish, less than a meter deep.
Один- маленький, дитячий, глибиною менше метра.

This may seem a bit childish.
Це може здатися трохи по-дитячому.

I'm bored with your childish craving for attention.
Мені набридла твоя дитяча потреба уваги.

His childish face- good luck in everything, great luck;
Своє дитяче обличчя- удача у всьому, велике везіння;

Here's another childish dream.
Ось і здійснилась ще одна дитяча мрія.

Does such a childish trait come in useful in your profession?
Така дитяча риса хіба допомагає на вашій службі?

It's a very primitive, childish thing.
Вважаю, що це досить дитяча, примітивна робота.

I like men to behave like men: strong and childish.
Я люблю, коли чоловіки ведуть себе по-чоловічому- мужньо і по-дитячому.

In peace almighty, I was just childish connected…”.
З миром державним я був лише дитячо пов'язаний…”.

These are sleepless nights, hysterics in the daytime, constant crying and childish cries.
Це безсонні ночі, істерики днем, постійний плач і дитячі крики.

And who says this is only childish entertainment?
Хто сказав, що розмальовки- виключно дитяча розвага?…?

I want you to remember this open and still childish face.
Я хочу, щоб ви запам'ятали це відкрите, ще дитяче обличчя.

Of course, now I know that was all childish foolishness.
Але зараз я розумію, що все це були дитячі дурниці.

Marriage is a great commitment in life and not a childish game.
Шлюб- велике зобов'язання в житті і зовсім не дитяча забава.

For the students with special needs, this school year began with a childish unforgettable holiday.
Для учнів із особливими потребами цей навчальний рік почався з по-дитячому незабутнього свята.

But when I became a man, I put away childish things.
Але коли я став чоловіком, я облишив дитячі ігри.

The cause of bad relationships with loved ones can also be childish grievances.
Причиною поганих взаємин з близькими теж можуть бути дитячі образи.