Що таке CHILDREN'S SKIN Українською - Українська переклад

• дитяча шкіра
• шкіру дитини
• дитячої шкіри

Приклади вживання Children's skin Англійська мовою та їх переклад на Українською

And children's skin is thinner.
Дитяча шкіра- надчутлива.

It's kind to children's skin.
Чудово підходить для дитячої шкіри.

Children's skin is very sensitive in the sun.
Шкіра дитини дуже чутлива до сонця.

Your skin in the sun: Children's skin and the sungt;.
Захист від сонця: Дитяча шкіра та сонцеgt;.

Children's skin is different from adult skin..
Дитяча шкіра відрізняється від шкіри дорослих.

This will help to protect children's skin from UV rays.
Він краще захистить шкіру дитини від УФ-променів.

For children's skin perfect cream with maximum protection SPF 50.
Для дитячої шкіри підходить крем з максимальним захистом SPF 50.

This is particularly worrying as children's skin is especially vulnerable.
Це дуже небезпечно, так як дитяча шкіра особливо чутлива.

Children's skin has its own structural features, so it is more delicate and thin.
Дитяча шкіра має свої особливості будови, тому вона більш ніжна і тонка.

I explain to them that children's skin is extremely vulnerable to the sun.
Я пояснюю їм, що дитяча шкіра є вкрай вразливою на сонці.

Because of this, doctors advise that parents protect children's skin from the sun.
Тому лікарі радять батькам захищати шкіру дитини від сонця.

GLOSSARY: Children's skin and the sun.
Захист від сонця: Дитяча шкіра та сонцеgt;.

Oil: a natural sun screen, very soft and perfectly suitable tool for sensitive and children's skin.
Олива: природний сонцезахисний екран, дуже м'який та відмінний засіб для чутливої шкіри ти шкіри дітей.

I explain to them that children's skin is extremely vulnerable to the sun.
Я пояснюю їм, що дитяча шкіра надзвичайно вразлива до впливу сонця.

Children's skin is thinner than adult skin and requires special UV protection.
Дитяча шкіра тонша, ніж у дорослого, і тому вимагає спеціального УФ-захисту.

Therefore, tender, sensitive and capricious children's skin requires increased attention and care.
Тому ніжна, чутлива і примхлива дитяча шкіра потребує підвищеної уваги і турботи.

But children's skin is far more sensitive than adults so it's important to protect it from the sun.
У дітей шкіра ніжніша, ніж у дорослих, тому їх необхідно ретельніше захищати від сонця.

Keep this composition on the child's hair should be no more than an hour: Children's skin is more sensitive than the adult.
Тримати такий склад на волоссі дитини слід не більше години: дитяча шкіра чутливіші дорослої.

Children's skin is an indicator of their general health because it sensitively reacts to any changes.
Дитяча шкіра- своєрідний показник загального стану здоров'я, адже вона чутливо реагує на будь-які зміни в організмі.

All materials used for sewing textile products undergo medical control, which confirms the complete safety of products for children's skin.
Всі використовувані при пошитті текстильних виробів матеріали проходять медичний контроль, що підтверджує повну безпеку продукції для дитячої шкіри.

Children's skin is several times thinner than the skin of an adult; it is finally formed only by the age of 12.
Дитяча шкіра в кілька разів тонше шкіри дорослої людини, вона остаточно формується тільки до 12 років.

The formula was used as a body lotion, face cream and for the hands, but also to care for children's skin, as it was so gentle.
Його формула використовувалася не тільки в лосьйонах для тіла, кремах для обличчя і рук, але й у продуктах для догляду за дитячою шкірою, оскільки крем був дуже ніжним.

Remember that children's skin because of its features(reduced ability to produce pigment melanin) are very sensitive to UV rays.
Слід пам'ятати, що дитяча шкіра в силу своїх особливостей(знижена здатність виробляти пігмент меланін) дуже чутлива до дії ультрафіолетових променів.

This grade of cotton is wonderfully absorbent, causes no allergies or dermatitis, paediatricians recommend it for children's skin which is particularly delicate and sensitive.
Цей сорт бавовни- прекрасний абсорбент, не викликає алергії і дерматитів- педіатри рекомендують його для особливо ніжної та чутливої дитячої шкіри.

This is mainly due to the fact that the children's skin can not produce the pigments, which are part of the natural protection, sufficiently and fast enough.
Це пов'язано, головним чином, з тим, що дитяча шкіра не може досить швидко та достатньо швидко виготовляти пігменти, які є частиною природного захисту.

In order not to expose the child's skin to abrasion, it was padded inside.
Щоб не піддавати шкіру дитини руйнуванню, вона була вставлена всередину.

Particularly beneficial effect on the child's skin;
Особливо сприятливо діє на шкіру дитини;

Also on the child's skin, they can be caught through contact with insects, legs on which can carry Streptococcus.
Також на шкіру дитини вони можуть потрапити через контакт з комахами, які на лапках можуть переносити стрептококи.

After five to six days, the rash disappears and the child's skin often begins to peel, especially on the fingertips.
Через п'ять-шість днів висип зникає і шкіра дитини часто починає лущитися, особливо на кінчиках пальців.

Unlike the rubber baby pants that were already on the market, Donovan's design did not cause diaper rash and did not pinch the child's skin.
На відміну від гумових повзунків, які вже були на ринку, дизайн Донован не викликає попрілостей і не тиснув шкіру дитини.