Що таке CHILDREN NEED SPECIAL Українською - Українська переклад

• діти потребують особливої
• діти потребують особливого
• діти потребують спеціального

Приклади вживання Children need special Англійська мовою та їх переклад на Українською

Such children need special care.
Такі діти потребують особливого догляду.

Children living in exceptionally difficult conditions, and that such children need special consideration.
Виключно тяжких умовах, і що такі діти потребують особливої уваги.

Sick children need special care.
Хворі діти потребують особливого догляду.

Recognizing that worldwide there are children living in exclusively difficult conditions and that such children need special attention.
В усіх країнах є діти, живуть у виключно тяжких умовах, і що такі діти потребують особливої уваги;

Sick children need special care.
Недоношені діти потребують особливого догляду.

In all countries in the world, there are children living in exceptionally difficult conditions and that such children need special consideration.
В усіх країнах є діти, живуть у виключно тяжких умовах, і що такі діти потребують особливої уваги;

As all parents know, children need special care.
Всі батьки знають, що діти потребують особливого догляду.

Children need special attention on April 21 and May 17-18.
Особливу увагу дітям потрібно приділити 21 квітня і 17-18 травня.

Conditions, and that such children need special consideration.
Виключно тяжких умовах, і що такі діти потребують особливої уваги.

These children need special study and psychological and educational influence”.
Такі діти потребують спеціального вивчення та психолого-педагогічного впливу».

Recognizing that, in all countries in the world, there are children living in exceptionally difficult conditions, and that such children need special consideration.
Визнання того, що є діти, які живуть в особливо тяжких умовах, і такі діти потребують особливої уваги;

We also affirm that the children need special protection due to their innocence and immaturity.
Ми також підтверджуємо, що діти потребують особливого захисту в силу своєї невинності і недостатньої зрілості.

Recognising that, in all countries in the world, there are children living in exceptionally difficult conditions and that such children need special consideration.
Визнаючи, що в усіх країнах є діти, які живуть у виключно тяжких умовах, і що такі діти потребують особливої уваги.

Such children need special care that the family can not provide, therefore they are in social security institutions.
Такі діти потребують спеціального догляду, який не може дати сім'я, тому знаходяться в установах соціального забезпечення.

It also recognizes that in all countries of the world, there are children who live in extremely difficult circumstances and that these children need special consideration.
Визнаючи, що в усіх країнах світу є діти, які живуть у винятково важких умовах, і що такі діти потребують особливої уваги;

In the time of the armed conflict children need special protection, because the life and health of the child are invaluable.
Діти під час збройного конфлікту потребують особливого захисту, адже життя і здоров'я дитини безцінні.

It was written in recognition that"in all countries in the world, there are children living in exceptionally difficult conditions and that such children need special consideration.".
Визнаючи, що в усіх країнах світу є діти, які живуть у винятково важких умовах, і що такі діти потребують особливої уваги;

For such children need special conditions of education, which helps them to solve common tasks, but also the problem of correcting the deficiencies of mental development.
Для таких дітей потрібні спеціальні умови навчання, які допомагають вирішувати не тільки спільні завдання, але й завдання корекції недоліків психічного розвитку.

Since children need special protection, each information and communication, if the treatment is aimed at children, It should be expressed in clear and simple language that the child can easily understand.
Виходячи з того, що діти вимагають особливого захисту, будь-яка інформація та повідомлення, якщо обробка стосується дитини, повинні бути складені на простій та зрозумілій дитині мові.

Since children need special protection, each information and communication, if the treatment is aimed at children, It should be expressed in clear and simple language that the child can easily understand.
З огляду на те, що діти потребують особливого захисту, будь-яку інформацію та повідомлення, у випадку, якщо опрацювання призначено для дитини, необхідно формулювати чітко і просто, щоб дитина могла легко зрозуміти.

At this time the child needs special care.
Тому в цей час діти потребують особливого догляду.

What if a child needs special services to aid development?
Що робити, якщо дитині потрібні спеціальні послуги для сприяння розвитку?

But that's not true- every child needs special attention.
Це не обов'язково так: кожна дитина вимагає особливого підходу.

Remember that your child needs special attention and approach, but not because he is left-hander, but because every child is unique!
Ваша дитина потребує особливої уваги й підходу, але не тому, що вона ліворука, а тому, що кожна дитина унікальна й неповторна!

Will my child need special shoes?
Чи потрібне взагалі спеціальне дитяче взуття?

Children who need special attention.
Дітей, що потребують особливої уваги.

All these children need some special attention.
Усі ці діти потребують особливої уваги.