Що таке CHILDREN WITH AUTISM SPECTRUM DISORDERS Українською - Українська переклад

• дітей з розладами спектра аутизму
• дітей з розладами аутистичного спектра

Приклади вживання Children with autism spectrum disorders Англійська мовою та їх переклад на Українською

Children with autism spectrum disorders often have sensory issues.
У дітей з розладами спектру аутизму часто є сенсорні проблеми.

Prevalence of motor disorders and repetitive movements among children with Autism spectrum disorders and Tics disorders..
Поширеність рухових порушень та повторюваних рухів серед дітей з розладами аутистичного спектра та тикозними розладами..

Children with autism spectrum disorders are extremely different one from another.
Діти з розладами спектра аутизму дуже відрізняються одне від одного.

Modern scientific discoveries and evidence-based therapeutic approaches can significantly help children with autism spectrum disorders in development and social integration.
Сучасні наукові відкриття та доказові терапевтичні підходи дозволяють суттєво допомогти дітям з розладами спектру аутизму у розвитку та соціальній інтеграції.

Sensory problems- Many children with autism spectrum disorders either underreact or overreact to sensory stimuli.
Сенсорні проблеми- Багато дітей з розладами спектра аутизму недооцінюють або надмірно реагують на сенсорні стимули.

There is considerable state-to-state variation in the types of government-sponsored services and other programs available to children with autism spectrum disorders and their families.
Існує значний державно-держава зміна типів спонсорованих урядом послуг та інших програм, доступних для дітей з розладами спектру аутистического та їх сімей.

According to him, the drugs for children with autism spectrum disorders were purchased at a fairly large amount of 10 million hryvnia.
За його словами, препарати закуплені для дітей з розладами спектру аутизму на досить велику суму- в 10 мільйонів гривень.

International Clinic of Rehabilitation also presented two posters:“Influence of the spinal manipulation on muscle spasticity in cerebral palsy: a randomized controlled trial” and“Impairment of neurological ontogenesis in children with autism spectrum disorders”.
Співробітники Міжнародної клініки відновного лікування представили також дві стендові доповіді:«Вплив спінальної маніпуляції на спастичність м'язів при церебральному паралічі: рандомізоване контрольоване дослідження» та«Порушення неврологічного онтогенезу у дітей з розладами спектру аутизму».

Children with autism spectrum disorders may have difficulty regulating their emotions or expressing them appropriately.
Емоційні труднощі- Діти з розладами спектра аутизму можуть мати труднощі з регулюванням своїх емоцій або відповідним чином висловлювати їх.

One of the main tasks of social psychology in working with children with autism spectrum disorders is socialization, i.e. the maximum possible adaptation of them in society.
Однією з основних завдань соціальної психології при роботі з дітьми c розладами аутистичного спектру є соціалізація, тобто максимально можлива адаптація їх в суспільстві.

Children with autism spectrum disorders may have trouble communicating, reading body language, learning basic skills, making friends, and making eye contac.
Діти з розладами спектра аутизму можуть мати проблеми з спілкуванням, читанням мови тіла, вивченням базових навичок, друзями та контактами з очима.

Prevalence of motor disorders and repetitive movements among children with Autism spectrum disorders and Tics disorders Psychosomatic Medicine and General Practice.
Поширеність рухових порушень та повторюваних рухів серед дітей з розладами аутистичного спектра та тикозними розладами Психосоматична медицина та загальна практика.

In addition, children with Autism spectrum disorders typically do well on tasks involving immediate memory or visual skills, while tasks involving symbolic or abstract thinking are more difficult.
Крім того, діти з розладом спектра аутизму зазвичай добре виконують завдання, пов'язані з негайною пам'яттю або візуальними навичками, тоді як завдання, пов'язані з символічним або абстрактним мисленням, є більш складними.

Child psychologist, cognitive behavioral psychotherapist experienced in working with children with autism spectrum disorders, mental retardation, and pedagogical neglect.
Дитячий психолог, когнітивно-поведінковий психотерапевт. Досвід роботи з дітьми з розладами спектру аутизму, затримками психічного розвитку, педагогічною занедбаністю.

Emotional difficulties- Children with autism spectrum disorders may have difficulty regulating their emotions or expressing them appropriately.
Емоційні труднощі- Діти з розладами спектра аутизму можуть мати труднощі з регулюванням своїх емоцій або відповідним чином висловлювати їх.

Children with autism spectrum disorder have difficulty with speech and language.
Діти з розладами спектра аутизму мають труднощі з мовою та мовою.

Basic social interaction can be difficult for children with autism spectrum disorder.
Основні соціальні взаємодії можуть бути важкими для дітей з розладами спектра аутизму.

Children with Autism Spectrum Disorder tend to be less spontaneous than other kids.
Діти з розладом спектру аутизму мають тенденцію бути менш спонтанними, ніж інші діти..

Echolalia in children with autism spectrum disorder.
Ехолалія у дітей з розладом спектра аутизму.

Many children with Autism Spectrum Disorder struggle with speech and language comprehension.
Багато дітей з розладом спектру аутизму борються з мовою та мовним осмисленням.

Often children with Autism Spectrum Disorder are very visual.
Дітей із розладами аутистичного спектру інколи вважають чудними.

Some children with autism spectrum disorder start to develop communication skills and then regress, usually between 12 and 24 months.
Деякі діти з розладом спектру аутизму починають розвивати комунікативні навички, а потім регресують, як правило, від 12 до 24 місяців.

Children with Autism Spectrum Disorder are often restricted, rigid, and even obsessive in their behaviors, activities, and interests.
Діти з розладом спектру аутизму часто обмежені, жорсткі і навіть нав'язливі у своїй поведінці, діяльності та інтересах.

It is creating application for VR headsets aimed to help children with autism spectrum disorder to socialize.
Він створює додаток для окулярів віртуальної реальності, який допоможе соціалізуватися дітям з розладом аутистичного спектра.

There are many things parents can do to help children with Autism Spectrum Disorder overcome their challenges.
Є багато речей, які батьки можуть зробити, щоб допомогти дітям з розладом спектру аутизму(ASD) подолати свої проблеми.

The earlier a child with autism spectrum disorder gets help, the greater their chance of treatment success.
Чим раніше дитина з розладами аутистичного спектру отримає допомогу, тим більше вона отримає шансів на успішне лікування.

There are many things you can do to help a child with Autism Spectrum Disorder(ASD) overcome their challenges.
Є багато речей, які батьки можуть зробити, щоб допомогти дітям з розладом спектру аутизму(ASD) подолати свої проблеми.