Приклади вживання Chiswick Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Chiswick Park.
Чизік парк.Hammersmith Chiswick.
Гаммерсміті Чизіку.Chiswick Poots.
Чизіку Путс.It was their last album for Chiswick.
Chiswick ITF50 Perth.
Казерта- ITF50 Периге.It would be their last album for Chiswick.
Це був їхній останній альбом для Chiswick.Old Chiswick gulped.
Старий Chiswick проковтнув.The four-mile course starts near Putney Bridge and finishes near Chiswick Bridge.
Чотири милі курс починається близько Путні і закінчується біля мосту Chiswick.Old Chiswick foamed at the mouth.
Старий Chiswick піною біля рота.I am sorry to say," said old Chiswick,"that it cannot go on.
Я шкодую, що сказав", сказав старий Chiswick,"що він не може продовжуватися.Old Chiswick gave a kind of moaning howl.
Старий Chiswick дав свого роду стогін виття.Bicky turned to old Chiswick with a gleaming eye.
Bicky звернувся до старих Chiswick з блискучі очі.Chiswick House Burlington House Bolton Abbey.
Чісвік- Хаусом Берлінгтон Абатством Болтон.Their son David was born in 1996.[10]The family lives in Chiswick.[11][dead link].
Їх син Девід народився в 1996 році.[1]Сім'я живе в Чісвіку.[2][ мертве посилання].Then old Chiswick turned to Bicky.
Потім старий Chiswick звернувся до Bicky.In November it plans to open a new broadcasting centre in Chiswick, a wealthy suburb of London.
У листопаді CGTN планує відкрити новий телецентр у Чизику, багатому передмісті Лондона.Old Chiswick had sunk into an arm-chair and was looking about the room.
Старий Chiswick занурилася в крісло і дивився по кімнаті.He was educated at schools in Southampton and Chiswick and then at Charterhouse School, where he was a close friend of John Leech.
Він здобув освіту в школах в Саутгемптоні і Chiswick, а потім на Charterhouse школі, де він був близьким другом Джон Лич.Old Chiswick gave Bicky a searching look; then he turned to the water-supply chappie.
Старий Chiswick дав Bicky допитливим поглядом, а потім звернувся до водопостачання хлопчина.Between September and December recording andmixing sessions were held at Metropolis Studios in Chiswick, and the Creek Recording Studios in London.
Запис та зведення проходили з вересня по грудень в Metropolis Studios в Чизіку та лондонській Creek Recording Studios.Old Chiswick took a stab at it to restore his tissues, and nodded.
Старий Chiswick прийняв удар на її для відновлення його тканин, і кивнув.He tottered into the sitting-room and buttonholed old Chiswick, who was reading the comic section of the morning paper with a kind of grim resolution.
Він хитався у вітальні і зловив старого Chiswick, який читав комічні розділі ранкову газету з якимось похмурим дозволу.In August 2015, property agency Martin Burke& Associates was instructed to locate a suitable officewith"generous car parking space" in Hammersmith, Chiswick or Notting Hill.
У серпні 2015 року агентству з нерухомості Martin Burke& Associated була поставлена задачазнайти офіс з великою парковкою в Гаммерсміті, Чизіку чи Ноттінг-Гілл.The company has its headquarters on Power Road, Chiswick, London, and is owned by Jeremy Clarkson, Richard Hammond, James May and Andy Wilman.
Штаб-квартира знаходиться на Power Road, Чизік, Лондон і заснована Джеремі Кларксоном, Річардом Гаммондом, Джеймсом Меєм та Енді Вілменом.Acquired for the external defence of New Zealand, at a cost of about £3,200 each, all four boats were built andengined by John I. Thornycroft& Company at Church Wharf, Chiswick on the River Thames.[1].
Придбані для зовнішньої оборони Нової Зеландії вартістю близько 3200 фунтів стерлінгів кожен, чотири кораблі(фактично катери)були побудовані та оснащені двигунами John I. Thornycroft& Company у Чизіку на Темзі.[1].Project Yanga TV owned by the British company Chiswick Park Studios, which creates an informative and entertaining program for Africans and the African Diaspora.
Проект Yanga ТV належить британській компанії Chiswick Park Studios, яка створює інформаційні та розважальні програми для африканців і африканської діаспори.Allow me to assure you, sir," he said,in a rummy kind of voice,"that I am the Duke of Chiswick.""Then that's all right," said the chappie heartily.
Дозвольте мені запевнити вас, сер", сказав він,в Рамі вид голос", що я герцог з Chiswick"." Тоді все в порядку", сказав хлопчина від усієї душі.When I got back old Chiswick had gone to bed, but Bicky was there, hunched up in an arm-chair, brooding pretty tensely, with a cigarette hanging out of the corner of his mouth and a more or less glassy stare in his eyes.
Коли я повернувся старий Chiswick лягли спати, але Bicky був там, зіщулившись в крісло, задумливий досить напружено, з сигаретою висить від кута його рот і більш-менш скляний погляд в його очах.
