Що таке CHOPPED PARSLEY Українською - Українська переклад

• нарізаної петрушки
• подрібненої петрушки
• рубана петрушка
• подрібнену зелень

Приклади вживання Chopped parsley Англійська мовою та їх переклад на Українською

DI of chopped parsley.
Дц. л. подрібненої петрушки.

Coarsely chopped walnuts, 3 tbsp. chopped parsley.
Крупно порубаних волоських горіхів, 3 ст. посіченою петрушки.

Chopped parsley 1 CDA.
Дрібно нарізаної петрушки 1 CDA.

A few leaves of chopped parsley.
Кілька листя подрібненої петрушки.

Chopped parsley- 2 tablespoons.
Рубана петрушка- 2 ст. л.

Let cool and add the chopped parsley.
Остудіть і додайте подрібнену зелень.

You can add chopped parsley or dill leaves in equal proportions.
Можна в рівних пропорціях додати подрібнені листя петрушки або кропу.

Tablespoons freshly chopped parsley.
Столові ложки свіжої нарізаної петрушки.

Finely chopped parsley pour 600 ml of boiling water and simmer 20 minutes.
Дрібно нарізаної петрушки залити 600 мл окропу і кип'ятити на повільному вогні 20 хвилин.

Add butter and chopped parsley.
Додайте вершкове масло і подрібнену петрушку.

Grams of finely chopped parsley brewed with boiling water and give it brew for a few hours.
Грамів дрібно нарізаної зелені петрушки заварюють окропом і дають настоятися пару годин.

Oregano- 1 large pinch Chopped parsley- 1 tbsp. L.
Орегано- 1 велика щіпка Рубана петрушка- 1 ст. л.

Teaspoon of any vegetable oil to mixwith 1 teaspoon of aloe juice and 2 teaspoons of chopped parsley.
Чайну ложку будь-якого рослинного масла змішатиз 1 чайною ложкою соку алое і 2 чайними ложками подрібненої петрушки.

Add sour cream, chopped parsley and water.
Додайте сметану, дрібно нарізану петрушку, воду.

Give the finished bag of brew for 30 minutes before serving, add the lemon, sour cream, olives and chopped parsley.
Дайте готовій солянці настоятися 30 хвилин, перед подачею на стіл додайте лимон, сметану, оливки і подрібнену зелень.

Remove from heat, add chopped parsley and capers.
Зняти з нагріву, додати подрібнену петрушку і каперси.

Mix 60 g chopped parsley and 30 grams of rue and 250 gram of water, after which the mixture was insist on a water bath quarter hour.
Змішуємо 60 г подрібненої петрушки і 30 грам рути і 250 грам води, після чого наполягаємо суміш на водяній бані чверть години.

To prepare it you will need: chopped parsley and 2 tablespoons.
Для її приготування знадобиться: подрібнений пучок петрушки і 2стол.

When they have cooled down, add some beaten eggs, 80 g flour(it may be a little more depending on the potato), salt, pepper, chopped parsley, and mix thoroughly.
Коли картопля охолоне, додаємо до неї маленьке збите яйце, 80 г борошна(в залежності від картоплі може трохи більше), сіль, перець, дрібно нарізану зелень петрушки, і ретельно перемішуємо.

Then add finely chopped parsley, salt and pepper. 4.
Потім додайте дрібно нарізану петрушку, сіль і перець. 4.

Add spices, salt, black pepper, chopped onions, chopped parsley and dill.
Сюди додаються спеції, сіль, чорний перець, рубаний лук, подрібнена зелень петрушки і кропу.

Beat eggs with finely chopped parsley, milk, salt and pepper and pour on fat.
Яйця збити з дрібно нарізаною петрушкою, молоком, сіллю і перцем і вилити на сало.

Add onion, garlic, bay leaf and a bunch of chopped parsley or coriander.
Додайте цибулю, часник, лавровий лист і пучок подрібненої петрушки або коріандру.

Two tablespoons of chopped parsley announcer: and add the greens. Mix together gently but thoroughly.
Дві столові ложки подрібненої петрушки коментатор: додайте зелені та ретельно перемішайте.

Overwind beef and fat on a meat grinder, combine it with chili pepper, chopped parsley, mustard, ketchup, water, worcestershire sauce, salt and black pepper.
Перемеліть яловичину і жир на м'ясорубці, додайте перець чилі, нарізану петрушку, гірчицю, кетчуп, воду, вустерський соус і чорний перець.

A mixture of sour cream with chopped parsley and warm potato gadgets will also help in the fight against swelling eyelids.
Суміш зі сметани з подрібненою петрушкою і теплі картопляні примочки теж допоможуть в боротьбі з набряклими століттями.

You will need: terrines: 350 g veal 359 lean pork 350 lean pork mince 50 g bacon 1 large egg 1 medium-sized onion 100 ml of dried cranberries 100 ml roasted chopped hazelnuts 3 tablespoons chopped parsley(to taste) 1 tsp thyme leaves(to taste) 1 clove of garlic 1 tsp ground black pepper(to taste) 2-3 tsp salt(to taste) 1 piece of pig skin without fat 2 tablespoons vegetable oil MARINADE.
Вам буде потрібно: Террін: 350 г телятини 359 нежирної свинини 350 нежирного свинячого фаршу 50 г бекону 1 велике яйце 1 цибулина середньої величини 100 мл сушеної журавлини 100 мл обсмажених рубаних лісових горіхів 3 ст. л. рубаною петрушки(за смаком) 1 ч. л. листя чебрецю(за смаком) 1 зубок часнику 1 ч. л. меленого чорного перцю(за смаком) 2-3 ч. л. солі(за смаком) 1 шматок свинячої шкіри без жиру 2 ст. л….

In a bowl, mix yogurt, finely chopped parsley, dill, green onion, slightly sliced into small pieces of anchovy.
У мисочці змішуємо йогурт, дрібно нашатковану петрушку, кріп, зелена цибуля, трохи нарізаного дрібними шматочками анчоуса.

Once the bread is fried, add the chopped parsley, the almonds, the saffron, cook a little and remove from the heat.
Після того, як хліб підсмажиться, додайте дрібно нарізану петрушку, мигдаль, шафран, приготуйте трохи і видаліть з вогню.

When presenting it, we will add a little chopped parsley, stir with the help of a spoon to integrate the parsley well.
При подачі ми додамо трохи подрібненої петрушки, перемішуємо за допомогою ложки, щоб добре вписати петрушку..