Що таке CHOSE ONE Українською - Українська переклад

• вибрати один
• обрав один
• вибирає одного
• вибрали один
• вибрати одне
• виберіть один

Приклади вживання Chose one Англійська мовою та їх переклад на Українською

We chose one of them.
Ми вибрали один з них.

If I had to chose one.
І мусив якусь одну вибирати.

We chose one of those.
Ми вибрали один з них.

Out of all his people, he chose one people, The Levites.
З усіх членів своєї сім'ї, вона вибирає одного, ватажка.

Chose one of the available courses.
Виберіть один з доступних турнірів.

Why must I chose one over the other?
Чому я повинен вибрати один над іншим?

It is difficult to understand how the committee chose one from 21 options.
А 21 особі було важко обрати один із цих варіантів.

We chose one of the latest reef projects that Sam has finish- the Reef 145.
Ми вибрали один з останніх рифових проектів, які Сем закінчив- Reef 145.

Why should I chose one over another?
Чому я повинен вибрати один над іншим?

Japanese law stipulates that a Japanese person with more than one nationality must chose one before turning 22.
За японським законодавством, японець, який має більше одного громадянства, до 22 років повинен вибрати одне.

For recreation in Hurghada, we chose one of the best seasons- autumn.
Для відпочинку в Хургаді ми вибрали одне з кращих пір року- осінь.

You can chose one gift. The choice of gifts increases from the refueled amount:.
Ви можете вибрати один подарунок, а вибір подарунків збільшується від заправленної кількості:.

Those wishing to go to this earthly heaven can chose one of the two routes.
Люди, що бажають виїхати з міста, могли вибрати одне з двох напрямків.

Each partner museum chose one work of art to photos of ultra-high resolution of approximately 1,000 more than a regular digital camera.
Кожен музей-партнер вибирав один твір мистецтва для фото ультра-високого дозволу приблизно в 1000 більше ніж звичайна цифрова камера.

Japanese law stipulates that a Japanese with more than one nationality must chose one before turning 22 years old.
За японським законодавством, японець, який має більше одного громадянства, до 22 років повинен вибрати одне.

This was the reason why the Mongols chose one of their army chiefs to rule the Kharazm-shah territories.
Це стало причиною того, що монголи обирали одного з своїх армійських лідерів, щоб керувати територіями Харазма-шаха.

Another fatal mistake novice entrepreneurs is a proposal to the investors of several projects that more work is underway in order that he chose one of them.
Ще однією фатальною помилкою починаючих підприємців є пропозиція на розгляд інвесторів відразу декількох проектів, над якими ще ведеться робота, для того щоб він вибрав один з них.

But within the people of Israel, God chose one of the twelve tribes, that of Levi, and set it….
Проте всередині ізраїльського народу Бог вибрав одне з дванадцяти поколінь, покоління Левітів, призначене для літургійної служби пор.

Saint Maximus chose one of the most difficult and thorny paths to salvation, having taken upon himself the guise of a fool for the sake of Christ.
Святий Максим обрав один з найтяжчих і тернистих шляхів до спасіння, добровільно, Христа ради, прийняв на себе образ юродивого.

Select one that fits and if you are environmentally aware, chose one that is made from biodegradable material.
Виберіть той, який підходить і якщо ви екологічно свідомих, вибрав той, який зроблений з біорозкладаних матеріалів.

Saint Maxim chose one of the most difficult and thorny paths to salvation, voluntarily for the sake of Christ having taken upon himself the guise of a fool.
Святий Максим обрав один з найтяжчих і тернистих шляхів до спасіння, добровільно, Христа ради, прийняв на себе образ юродивого.

A contest was held among all conference attendees following the results of which specialists chose one project and made an in-depth study of it during the conference.
Серед усіх учасників конференції був проведений конкурс, після якого фахівці вибрали один проект і пропрацювали його під час конференції.

Poland and Denmark ultimately chose one of two options strip of the Baltic gas pipeline(Baltic Pipe) from the continental shelf of the Norwegian sea on the Polish territory.
Варшава і Копенгаген остаточно обрали один з двох варіантів прокладання Балтійського газопроводу(Baltic Pipe) з шельфу Норвезького моря до Польщі.

Then the king proclaimed that whoever could discover where they went dancing each night could chose one of them for his wife and become king after his death.
І звелів король по всьому королівству, що той, хто дізнається, де це вони ночами танцюють, може вибрати одну з них собі в дружини, а після його смерті стати королем.

That year, the festival was held for the tenth time and the organizers chose one of the major art locations in Kyiv- Mystetskyi Arsenal. The program was focused on the theme of«Values».
Тоді фестиваль відбувався вдесяте, темою стали«Цінності», а місцем проведення обрали одну з головних арт-локацій Києва-«Мистецький Арсенал».

On the left side select active card from which you want to make a transfer and on the right side choose a kind of destination card and enter its number or chose one of your active cards.
Зліва оберіть активну картку, з якої Ви плануєте виконати переказ, а з правої сторони оберіть тип картки, на яку Ви плануєте виконати переказ і введіть її номер чи оберіть одну з своїх активних карток.

For example, if you're discussing specific reasons why you chose one approach instead of another, don't say,“… is one of the reasons we decided to do that.”.
Наприклад, якщо ви обговорюєте конкретні причини, які спонукали вас вибрати один підхід замість іншого, не кажіть:«Одна з причин, чому ми вирішили зробити це».

If you have a family doctor that you have had for many years or someone you really trust than you will have to be sure that an continue seeing him or if you have to chose one from the listed health care providers who are on the plan you are considering.
Якщо у вас є сімейний лікар, що ви мали протягом багатьох років або хтось ви дійсно довіряєте, ніж ви повинні бути впевнені, що продовжувати бачити його або якщо у вас є, щоб вибрати один з перерахованих медичних працівників, які перебувають на план, який ви розгляд.

Since as a service for our experimental system, we chose one of the most famous and large- CamDrive- then we take the camera brand,"Kamdrayverskie", brands Beward.
Так як в якості сервісу для нашої експериментальної системи ми обрали один з найбільш відомих і великих- CamDrive- то і камери ми беремо фірмові,«Камдрайверскіе», бренди Beward.

The hairstyles below are so unique and unusual that a woman who chose one of them does not even need a New Year's outfit- a non-trivial hairstyle will be quite enough.
Зачіски нижче настільки унікальні і незвичайні, що жінці, що вибрала якусь з них, навіть не потрібен новорічне вбрання- нетривіальною зачіски буде цілком достатньо.