Що таке CHRIST'S DEATH Українською - Українська переклад

христової смерті
christ's death
страта христа

Приклади вживання Christ's death Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
This brings us to Christ's death.
Так входимо до Христової смерті.
Christ's death was to pay for the sins of mankind.
Смерть Христа суть плата за гріхи людства.
Constantly entering into Christ's death.
Постійно входимо до Христової смерті.
Christ's death fulfilled the law for sins past and future.
Смерть Христа покрила покарання за минулі і майбутні гріхи людства.
How tragic was Christ's death on the cross?
Наскільки досконалим було життя Христа на Землі?
What does it mean to be baptized into Christ's death?
Що означає бути відданим до Христової смерті?
Christ's death frees those who receive Him from the penalty and power of sin.
Смерть Христа звільняє тих, хто приймає Його, від покарання та влади гріха.
Related to the sacrament of Christ's death and the ritual of.
Пов'язані з таїнством смерті Христа і ритуалу.
The Apostle Paul says:…we constantly enter into Christ's death”.
Апостол Павло говорить: ми постійно входимо до Христової смерті.
The application of this term to Christ's death on the cross is quite telling.
Використання цього терміну стосовно смерті Христа на хресті є досить красномовним.
Christ's death nearly disturb the law, proves the contrary, that the law is immutable.
Смерть Христа майже порушувати права, доводить, навпаки, що закон непорушний.
But we forget that it does not work in Christ's death; it is overcome.
Однак забуваємо, що він не діє в Христовій смерті, є переможений.
Christ's death on the cross certainly was sufficient to atone for the sins of all mankind.
Смерть Христа на хресті є достатньою для спокутання гріхів всього людства.
Do all Scriptural references to“breaking of bread” indicate that Christ's death was being commemorated?
Чи всі біблійні згадки про«ламання хліба» вказують на відзначення Спомину Христової смерті?
Christ's death fully accomplished justification through faith and redemption from sin.
Смерть Христа повністю завершила виправдання через віру та звільнення від гріха.
Together, they make up the First Presidency of the Church(much like Peter, James,and John after Christ's death).
Разом вони утворюють Перше Президентство Церкви(схожим чином як Петро,Яків та Іван після смерті Христа).
But Christ's death on the cross is sufficient for the sins of the entire world, not just the Jews!
Але смерть Христа є достатньою жертвою за гріхи всього світу, а не лише євреїв!
Together, the three of them make up the First Presidency of the Church(similar to Peter,James and John after Christ's death).
Разом вони утворюють Перше Президентство Церкви(схожим чином як Петро,Яків та Іван після смерті Христа).
Christ's death was a real death in that it put an end to his earthly human existence.
Смерть Христа була справжньою смертю, бо вона поклала кінець Його земному існуванню як людини.
Everyone admires a hero,or a person who is martyred for a good cause, but Christ's death was not just a horrible mistake or an accident.
Всі захоплюються героєм аболюдиною, замученим до смерті за добрий вчинок, але смерть Христа не була результатом чиєїсь страшної помилки або просто випадковістю.
God's applying Christ's death to those who cannot believe would seem consistent with His love and mercy.
Використання Богом смерті Христа щодо тих, хто не зміг повірити, здається таким, що відповідає Його любові та милосердю.
In 1878 Russell had a major disagreement with one of his collaborators,who had rejected the teaching that Christ's death could be an atonement for sinners.
У 1878 році виникла значна розбіжність між Расселем і одним з його товаришів,який відкидав учення про те, що смерть Христа може бути окупленням за гріхи людей.
The New Testament indicates that Christ's death and resurrection were historically associated with the Jewish passover, but the precise details of this association are not clear.
Новий Завіт вказує, що Христова смерть і воскресіння були історично пов'язані із єврейською Пасхою, однак деталі цього неясні.
Those who hold this view believe that man's spiritual condition is that of dishonoring God andso Christ's death, which brought infinite honor to God, can be applied to sinners for salvation.
Послідовники цієї теорії вважають, що духовний стан людини безчестить Бога,тому смерть Христа, яка принесла вічну славу Богу, може бути застосована до грішників задля спасіння.
The fact that Christ's death was sufficient for all sin would allow the possibility of God's applying that payment to those who were never capable of believing.
Той факт, що смерть Христа була достатньою платою за гріхи всіх, допускає можливість застосування цієї плати і щодо тих, хто ніколи не зміг повірити.
But what are we to make of Tacitus' rather enigmatic statement that Christ's death briefly checked“a most mischievous superstition,” which subsequently arose not only in Judaea, but also in Rome?
Але що нам робити з досить загадковим твердженням Тацита про те, що страта Христа тимчасово придушила"згубне марновірство", яке потім спалахнуло з новою силою не тільки в Юдеї, але також і в Римі?
This view holds that Christ's death paid the penalty for sin and that through faith man can accept Christ's substitution as payment for sin.
Ця теорія ґрунтується на тому, що смерть Христа була платою за гріх і що за допомогою віри людина може прийняти заступництво Христа як плату за свій гріх.
Результати: 27, Час: 0.0358

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська