Що таке CHRISTIAN WOMEN Українською - Українська переклад

• християнських жінок
• християнськими жінками
• християнські жінки

Приклади вживання Christian women Англійська мовою та їх переклад на Українською

Christian Women.
Жіночий християнський.

Heaven in your Handbag- Christian women.
Heaven in your Handbag- Християнська жінок.

Other Christian women.
Інші християни жінки.

So, I will never forget being in one of the Exhale counselor meetings, listening to a volunteer talk about how she was getting a lot of calls from Christian women who were talking about God.
Отож, я ніколи не забуду однієї зустрічі в службі Exhale. Одна з волонтерок розповідала, що вона отримувала багато дзвінків від християнок, які говорили про Бога.

Christian Women.
Жіночий християнський Жіноче.

They were forbidden to have contact with Christian women, own slaves, or wear gold.
Їм заборонялося мати контакт з християнськими жінками, власних рабів, або носити золото.

We Christian women need to see what life is really supposed to be like for women..
Ми, християнські жінки, задовольняємося тим, що бачимо, якою насправді має бути життя жінки..

Let us foster the idea of free love, that we may destroy among Christian women attachment to the principles and practices of their religion.”.
Плекаймо ідеї вільної любови, щоб ми могли знищити поміж християнськими жінками прив'язаність до принципів і практики їхніх релігій.

Through the gospel, Christian women were“exalted above human nature, raised to that of angels,” as the 1809 book The Female Friend, or The Duties of Christian Virgins put it.
Завдяки Євангелію християнські жінки«піднялися над людською природою, зросли до ангельського рівня», як у 1809 році було написано у книжці«Подруга, або Обов'язки християнських незайманок».

It may seem odd to even ask this given the very clear evidence from first Corinthians chapter 13 that first century Christian women did indeed pray and prophesy openly in the congregation.
Це може здатись дивним навіть запитувати це, враховуючи дуже чіткі докази з першої глави коринфян 13 про те, що жінки християн першого століття дійсно молилися та пророкували в громаді.

How we appreciate the many Christian women who joyfully support theocratic building projects in various ways today!
Ми дорожимо багатьма християнками, які в наш час з радістю допомагають на будівництві теократичних споруд!

Early in his reign, Constantius issued a double edict in concert with his brothers limiting the ownership of slaves by Jewish people and banning marriages between Jews and Christian women.
На початку свого правління Констанцій видав подвійний указ разом зі своїми братами, обмежуючи володіння рабами представникам єврейським народом і забороняючи шлюби між євреями і християнськими жінками.

If there is no man, but only Christian women, the sister in Christ who will organize the celebration should be chosen from among the older women(Titus 2:3).
Без людини, Християнську жінку, яка буде організовувати церемонію, слід вибирати з числа"вірних жінок" старі(Тит 2: 3).

Jean Maher, president of the France-based Egyptian Union for Human Rights Organization, said that nearly 800 Coptic Christian women have been kidnapped, raped and forced to convert to Islam since 2009.
Жан Махер, президент Французького Єгипетського Союзу для організації з прав людини, сказав, що близько 800 коптських християнських жінок були викрадені, зґвалтовані і змушені прийняти іслам з 2009 року.

Recently officials strip-searched 29 Christian women and assaulted six Christian men after arresting them for holding a private prayer meeting.
Саудівська Аравія: Представники влади обшукали 29 християнських жінок і напали шість християнських чоловіків після арешту їх після молитовного зібрання у приватному будинку.

In 2003, the Liberian peace activist Leymah Gbowee led a coalition of thousands of Muslim and Christian women in picketing, praying and fasting that helped to end the country's brutal 14-year civil war.
У 2003 році ліберійська активістка світу Лейма Гбові очолила коаліцію тисяч мусульманських і християнських жінок в пікетуванні, молитвах і пості, які допомогли покласти край жорстокій 14-річній громадянській війні в країні.

Saudi Arabia: Officials strip-searched 29 Christian women and assaulted six Christian men after arresting them for holding a prayer meeting at a private home.
Саудівська Аравія: Представники влади обшукали 29 християнських жінок і напали шість християнських чоловіків після арешту їх після молитовного зібрання у приватному будинку.

International Christian Concern(ICC) has learned that Saudi Arabian official's strip searched 29 Christian women and assaulted six Christian men after arresting them for holding a prayer meeting at a private home in Jeddah.
Саудівська Аравія: Представники влади обшукали 29 християнських жінок і напали шість християнських чоловіків після арешту їх після молитовного зібрання у приватному будинку.

Christian Woman Acquitted.
Християнка виправдана.

Christian woman acquitted of blasphemy leaves Pakistan.
Християнка, виправдана у справі про богохульство, залишила Пакистан.

Any Christian woman may join.
Будь-яка християнка може приєднатися до спільноти.

If a Christian woman can work outside the home and still provide a loving, caring environment for her children and husband, then it is perfectly acceptable for her to work outside the home.
Якщо християнка може працювати поза домом і продовжувати підтримувати люблячу, турботливу атмосферу для своїх дітей і чоловіка, тоді це цілком прийнятно.

His mother, Eunice, was a Christian woman and was the daughter of a Christian woman named Lois(2 Timothy 1:5).
Його матір, Евнікія, була християнка і донька християнки Лоіди(2 Тимофія 1:5).

A male Muslim may marry a Jewish or a Christian woman as will be explained below.
Чоловік мусульманин може одружитися на єврейській або християнській жінці, як буде пояснено нижче.

Asia Bibi, a Christian woman who was acquitted of blasphemy last week, has been freed from Multan prison and transferred to a“safe place,” according to her lawyer and the president of the European Parliament.
Християнка Асія Бібі, виправдана в Пакистані минулого тижня за звинуваченням у богохульстві, була звільнена з в'язниці та переведена в«безпечне місце», повідомили її адвокат і президент Європейського парламенту.

In 2003, Today's Christian Woman found in a survey that one out of every six women, including Christians, acknowledged struggling with the same addiction.
У 2003 році видання Today's Christian Woman провело опитування і з'ясувало, що кожна шоста жінка, включаючи християнок, зізнається в тому, що намагається придушити в собі залежність від порно.

Three people- a Christian woman from Iran, a Jewish rabbi from Yemen, and the daughter of an economist from China's Uighur Muslim minority- were invited to address how religious intolerance has affected their lives.
Три людини- християнка з Ірану, єврейський рабин з Ємену і дочка економіста з китайської уйгурської мусульманської меншини- були запрошені розповісти, як релігійна нетерпимість вплинула на їхнє життя.

In short I will be assessing what would be the appropriate response to the needs of the numerically average Christian believer, a young 16 year old Nigerian Christian woman whose rights may well have been taken away in the prime of youth and promise.
Коротше кажучи, я оціню, що може бути належною відповіддю на потреби пересічного християнина, отої юної 16-річної нігерійської християнки, чиї права можуть забрати у розквіті юності і надій.

The mother of a newborn baby has been illegally jailed for over a month: authorities have failed to file a charge sheet within the mandatory 14-day period against the 26-year-old Christian woman accused of"blaspheming" the prophet of Islam.
Мати немовляти була незаконно ув'язнена більше місяця: влада не спромоглася вчасно подати позов протягом 14-денного терміну проти 26-річної християнки, звинуваченої в«богохульстві» на адресу ісламського пророку.