Що таке CHRISTIANSEN Українською - Українська переклад

• крістіансен

Приклади вживання Christiansen Англійська мовою та їх переклад на Українською

Peter Christiansen.
Пітер Крістіансен.

The rest of you, step up here with Mr. Christiansen.
Всі інші, проходьте за містером Кристіансеном.

Henning Christiansen.
Хеннінг Крістіансен.

The Lego company was founded in 1932 by Oie Kirk Christiansen.
Компанію LEGO було засновано у 1932 році Оле Кірком Крістіансеном.

He was taught physics by Christian Christiansen and philosophy by Harald Hoffding.
Він викладав фізику християнської Крістіансен та філософія Харальд Гефдінга.

Fifth and sixth place at 6- 3 was shared by William Lombardy and Larry Christiansen(both USA).
П'яте і шосте місця з результатом 6-3 поділили Вільям Ломбарді і Ларрі Крістіансен(обидва США).

Having launched a toy production, Christiansen started looking for the name of his company.
Розпочавши випуск іграшок, Крістіансен почав шукати назву для своєї компанії.

Wooden cubes turned into plastic, and the idea of their connection and disconnection was brought from England by Christiansen son.
Дерев'яні кубики перетворилися на пластмасові, а ідею їх з'єднання і роз'єднання привіз з Англії син Крістіансена.

Biathlon: Christiansen unexpectedly won the sprint in salt lake city, Ukrainians outside the top 30.
Біатлон: Крістіансен несподівано переміг у спринті в Солт-Лейк-Сіті, українці за межами топ-30.

Archived from the original on August 19, 2015.↑ Christiansen, Jeff(March 10, 2011).
Архів оригіналу за August 19, 2015. ↑ Christiansen, Jeff(March 10, 2011).

Ole Kirk Christiansen, the founder of Lego, created this name by combining the Danish words“play” and“good”(leg and godt).
Оле Кірк Крістіансен, засновник компанії Lego, створив це ім'я, з'єднавши датські слова"грай" і"добре"(leg і godl).

We heard this story, and it triggered me and my colleague, photographer Tomm Christiansen, and we of course had the obvious question: who were these people?
Ми почули цю історію, і вона запалила мене та мого колегу, фотографа Томма Крістіансена, і, звичайно, у нас було очевидне запитання: ким були ці люди?

Paul Bürck, Hans Christiansen and Patriz Huber left the colony shortly afterwards, as did Peter Behrens and Rudolf Bosselt in the following years.
Пауль Б'юрк, Ганс Крістіансен і Патріз Губер незабаром після цього покинули колонію, як і Петер Беренс та Рудольф Босельт в наступні роки.

The assumption of Valagusse is confirmed also by the expert on the creativity of Mantegna Keith Christiansen, the curator Department of European Painting at the Metropolitan Museum in New York.
Припущення Валагусси підтверджує і експерт з творчості Мантеньи Кіт Крістіансен, куратор відділу європейського живопису в Метрополітен-музеї в Нью-Йорку.

Ronaldo's lawyer Peter Christiansen confirmed the payment was made to Ms Mayorga, but criticised a fresh report at the weekend which he says was based on doctored evidence.
Адвокат Роналду Пітер Крістіансен підтвердив, що Майорга отримала гроші, але спростував нову інформацію у справі, що надійшла на вихідних, заявивши, що вона заснована на фікції.

It has been suggested that the idea of complementarity came from outside physics, some arguing that the roots of the idea came from the discussions with his father, Christiansen and the philosopher Hoffding when he was still at school.
Було висловлено думку, що ідея додатковості прийшов з поза фізики, деякі стверджують, що коріння Ідея прийшла з бесід з батьком, Крістіансен і філософа Гефдінга коли він був ще в школі.

Being a carpenter by profession, Christiansen first made wooden toys, which over time became so popular that other masters had to be involved in the work.
Тесляр за професією, Крістіансен спочатку робив дерев'яні іграшки, які з часом стали так популярні, що до роботи довелося залучити й інших майстрів.

The participants were(in rating order): Anatoly Karpov, Jan Timman, Lajos Portisch, Boris Spassky, Ulf Andersson, Ljubomir Ljubojević, John Nunn, Larry Christiansen, Tony Miles, Yasser Seirawan, Jonathan Speelman, Efim Geller, Jonathan Mestel, Nigel Short.
Учасниками були(в порядку зменшення рейтингу): Анатолій Карпов, Ян Тімман, Лайош Портіш, Борис Спаський, Ульф Андерссон, Любомир Любоєвич, Джон Нанн, Ларрі Крістіансен, Тоні Майлз, Яссер Сейраван, Джонатан Спілмен, Юхим Геллер, Джонатан Местел, Найджел шорт.

Larry Christiansen of the United States(1977), Wang Hao of China, Anish Giri of The Netherlands, and former World Champion Vladimir Kramnik of Russia all became Grandmasters without ever having been an IM.
Ларрі Крістіансен із США(1977), Борис Гельфанд з Ізраїлю(1988), і колишній чемпіон світу Володимир Крамник стали гросмейстерами ніколи не бувши міжнародними майстрами.

In 2012-2013 she studied theater in Los Angeles, California:"Diane Christiansen Coaching","3-2-1 Talent Showcase Acting School with Mae Ross","Glee Musical Theater Camp/ Kids on Stage"(Los Angeles).
В 2012- 2013 вивчала театральне мистецтво в Лос-Анджелесі, Каліфорнія:«Diane Christiansen Coaching»,«3-2-1 Talent Showcase Acting School with Mae Ross»,«Glee Musical Theatre Camp/ Kids on Stage»(Los Angeles).

Staying on for the Canadian Open Chess Championship, also at Sackville, his successful run continued with a superb tied 3rd-7th place, with 7.5/10, and only one loss, behind only winners Tony Miles(in his last tournament before his death a few weeks later) and Larry Christiansen.
Зупинилися на канадському відкритому шаховому чемпіонаті, також в Саквілл, його успішно запустити продовження пов'язана з чудовим 3-ї-7-е місце, з 7.5/10, і лише одна поразка, поступившись тільки переможцям Тоні миль(у своєму останньому турнірі перед смертю через кілька тижнів) і Ларрі Крістіансен.

LEGO got its name when the founder, Ole Kirk Christiansen, took the first two letters of the Danish words LEG GODT, meaning“play well”, and put them together- quite unaware that LEGO in Latin means….
LEGO отримав свою назву, коли його засновник Оле Кірк Крістіансен взяв перші дві літери датських слів LEG GODT(«добре зіграти»), і склав їх разом- зовсім не підозрюючи, що LEGO на латині означає…"я склав разом"; 2.

Lombardy also scored at least one win against Boris Spassky, Ulf Andersson, Walter Browne, Larry Christiansen, Larry Evans, Vlastimil Hort, Victor Korchnoi, Ljubomir Ljubojević, Lev Polugaevsky, Lajos Portisch, and Jan Timman.
Ломбарді виграв принаймні одну партію проти таких гравців як: Борис Спаський, Ульф Андерссон, Волтер Браун, Ларрі Крістіансен, Ларрі Еванс, Властіміл Горт, Віктор Корчной, Любомир Любоєвич, Лев Полугаєвський, Лайош Портіш, і Ян Тімман.

Tarmo Täht, a consultant of the Christiansen Consulting OÜ company that offers free consultation on eco-design as a part of the program, recommends joining the program to those who are looking to increase their environmental awareness and their popularity among customers by being known as an environment-friendly company.
Тармо Тяхт, консультант компанії Christiansen Consulting OÜ, що пропонує в рамках програми безкоштовні консультації з питань екодизайну, рекомендує приєднуватися до програми тим, хто бажає підвищити свою екологічну свідомість і свою популярність серед клієнтів, набувши репутації екологічної компанії.

L'viv Consulting Group has been a professional partner in the search for new technical personnel for Holger Christiansen Production Ukraine, their eye on details, as well as ability and interest to pinpoint key competences is one of the reasons that we have used them and also why we intent to continue using them in the future.".
Львівська консалтингова група була професійним партнером у пошуку нових технічних спеціалістів для Holger Christiansen Production Ukraine. Уважність до деталей, а також здатність і бажання точно визначати ключові компетенції кандидатів є однією з причин, чому ми обрали цих рекрутерів і маємо намір користуватись їх послугами і надалі.".

The Lego Group began in the workshop of Ole Kirk Christiansen(1891- 1958), a carpenter from Billund, Denmark, who began making wooden toys in 1932.[5] In 1934, his company came to be called"Lego", from the Danish phrase leg godt, which means"play well".
Lego Group почалася в майстерні Оул Кірк Крістіансен(1891- 1958), теслі з Біллунд, Данія, який почав робити дерев'яні іграшки в 1932 році[5][6] У 1934 році його компанія стала називатися«Лего», походить від датського Godt фраза ноги, що означає«грати добре».

The Lego Group began in the workshop of Ole Kirk Christiansen April 7, 1891- March 11, 1958f, a carpenter from Billund, Denmark, who began making wooden toys in 1932. In 1934, his company came to be called“Lego”, from the Danish phrase leg godt, which means“play-well”.
Lego Group почалася в майстерні Оул Кірк Крістіансен(1891- 1958), теслі з Біллунд, Данія, який почав робити дерев'яні іграшки в 1932 році[5][6] У 1934 році його компанія стала називатися«Лего», походить від датського Godt фраза ноги, що означає«грати добре».

The Lego Group began in the workshop of Ole Kirk Christiansen(1891- 1958), a carpenter from Billund, Denmark, who began making wooden toys in 1932.[7][8] In 1934, his company came to be called"Lego", derived from the Danish phrase leg godt[lai̯ˀ ˈkɒt], which means"play well".
Lego Group почалася в майстерні Оул Кірк Крістіансен(1891- 1958), теслі з Біллунд, Данія, який почав робити дерев'яні іграшки в 1932 році[5][6] У 1934 році його компанія стала називатися«Лего», походить від датського Godt фраза ноги, що означає«грати добре».