Що таке CHRONIC HEART FAILURE Українською - Українська переклад

• хронічною серцевою недостатністю
• ХСН
• хронічна серцева недостатність
• хронічної серцевої недостатності
• хронічній серцевій недостатності

Приклади вживання Chronic heart failure Англійська мовою та їх переклад на Українською

Chronic heart failure.
Хронічна серцева недостатність.

Indications: Edema in chronic heart failure;
Показання: Набряки при хронічній серцевій недостатності;

Chronic heart failure, angina, arrhythmia;
Хронічну серцеву недостатність, стенокардію, аритмію;

Symptomatic treatment: As in chronic heart failure.
Симптоматичне лікування: як при хронічній серцевій недостатності.

Chronic heart failure in the stage of decompensation;
Хронічна недостатність серця в стадії декомпенсації;

Potassium is necessary for the body with arrhythmia and chronic heart failure.
Калій необхідний організму при аритмії і хронічної серцевої недостатності.

Chronic heart failure(in combination with other drugs);
Хронічна серцева недостатність(у комбінації з іншими препаратами);

Diabetes mellitus often leads to chronic heart failure in older people.
Цукровий діабет часто призводить до хронічної серцевої недостатності у людей старшого віку.

Keywords: chronic heart failure, quality of life, predictors.
Ключові слова: хронічна серцева недостатність, якість життя, предиктори.

It is used in acute hypotension, shock, decompensated chronic heart failure.
Застосовується при гострій гіпотензії, шоку, декомпенсованій хронічній серцевій недостатності.

Keywords: chronic heart failure, loop diuretics, prognosis.
Ключові слова: хронiчна серцева недостатнiсть, петльовi дiуретики, прогноз.

The only thing to be used with caution in vascular diseases and chronic heart failure.
Єдине, повинні використовуватися з обережністю при судинних захворюваннях і хронічної серцевої недостатності.

By the nature of development, chronic heart failure is divided into three stages:.
За характером розвитку хронічна серцева недостатність поділяється на три стадії:.

Chronic heart failure of III-IV functional class according to NYHA classification.
Хронічна серцева недостатність III-IV функціонального класу за класифікацією NYHA;

Keywords: arterial hypertension, chronic heart failure, aldosterone, spironolactone.
Ключові слова: артеріальна гіпертензія, хронічна серцева недостатність, альдостерон, спіронолактон.

Chronic heart failure, however, develops over weeks, months or even years.
Хронічна серцева недостатність розвивається протягом декількох тижнів, місяців або навіть років.

In severe kidney disease or chronic heart failure, the degree of absorption decreases.
При тяжких захворюваннях нирок або хронічній серцевій недостатності ступінь абсорбції зменшується.

Chronic heart failure develops gradually, its symptoms become more pronounced.
Хронічна серцева недостатність розвивається поступово, її симптоми стають все більш вираженими.

Symptoms similar to those of chronic heart failure, but more severe and start or worsen suddenly.
Симптоми, схожі на ознаки хронічної серцевої недостатності, але з'являються раптово або різко погіршуються.

Chronic heart failure decompensation(heart can not withstand such a load).
Хронічна серцева недостатність у стадії декомпенсації(серце не зможе витримати такого навантаження).

Functional status of skeletal muscles at a chronic heart failure: connection with clinical features.
Функціональний стан скелетних м'язів при хронічній серцевій недостатності: взаємозв'язок із клінічними проявами.

Keywords: chronic heart failure, right ventricle, left ventricle, dilatation.
Ключові слова: хронічна серцева недостатність, правий шлуночок, лівий шлуночок, дилатація.

Kobernyk Role of disturbed hemovascular homeostasis in progressing chronic heart failure in elderly people with a history of Q-myocardial infarction.→.
Коберник Роль порушень гемоваскулярного гомеостазу в прогресуванні хронічної серцевої недостатності в осіб похилого віку, що перенесли інфаркт міокарда із зубцем Q.

Keywords: chronic heart failure, ejection fraction, tissue Doppler, comorbidity.
Ключові слова: хронічна серцева недостатність, фракція викиду, тканинна допплерографія, коморбідність.

Its use is possible in patients with structural changes in the heart(left ventricular hypertrophy), chronic heart failure, coronary heart disease.
Його застосування можливе у пацієнтів із структурними змінами в серці(гіпертрофія лівого шлуночка), хронічною серцевою недостатністю, ішемічною хворобою серця.

Keywords: chronic heart failure, endothelial-derived microparticles, subclinical hypothyroidism.
Ключові слова: хронічна серцева недостатність, ендотеліальні мікрочастинки, субклінічний гіпотиреоз.

The relationship of dysnatriemia with aldosterone indices, brain natriuretic peptide and parameters of cardiohemodynamics in patients with chronic heart failure and preserved ejection fraction.
Зв'язок диснатріємії з показниками альдостерону, мозкового натрійуретичного пептиду та параметрами кардіогемодинаміки у пацієнтів із хронічною серцевою недостатністю та збереженою фракцією викиду лівого шлуночка.

Keywords: chronic heart failure with left ventricle systolic dysfunction, prognosis, survival, predictors.
Ключові слова: хронічна серцева недостатність із систолічною дисфункцією лівого шлуночка, прогноз, виживання, предиктори.

Keywords: chronic heart failure, quality of life, physical health component, mental health component, microalbuminuria, glomerular filtration rate.
Ключові слова: хронічна серцева недостатність, якість життя, фізична компонента здоров'я, психічна компонента здоров'я, мікроальбумінурія, швидкість клубочкової фільтрації.

Keywords: chronic heart failure, functional state of the endothelium, platelet aggregation activity, blood viscosity, capillary reserve, vasculotropic autoantibodies.
Ключові слова: хронічна серцева недостатність, функціональний стан ендотелію, агрегаційна активність тромбоцитів, в'язкість крові, капілярний резерв, васкулотропні автоантитіла.