Що таке CITIZEN'S Українською - Українська переклад

• громадянина
• громадян

Приклади вживання Citizen's Англійська мовою та їх переклад на Українською

Citizen's arrest.
Гражданский арест.

Internal citizen's passport.
Внутрішній громадянський паспорт.

Citizen's arrests can be made only for.
Громадяни можуть придбати облігації лише за.

People and corruption: citizen's voices from around the world.
Барометр світової корупції: голоси громадян з усього світу.

She is a member of Liechenstein's Progressive Citizen's Party.
Належить до Прогресивної громадянської партії Ліхтенштейну.

Every citizen's vote has the same value.
Голоси усіх громадян мають однакову цінність.

In 1996, Amy began working in the group"Upright Citizen's Brigade".
У 1996 році Вона почала працювати в групі«Upright Citizen's Brigade».

And each citizen's home should be the greatest place on earth.
Як і для кожної людини, її місце проживання буде найпрекраснішим на землі.

Proponents argue that the profits corporations generate should be taxed just like citizen's taxes.
Прихильники стверджують, що прибуток корпорації генерувати повинні обкладатися податком так само, як податки громадян.

New Zealand citizen's entering Australia are automatically granted a Special Category Visa(SCV).
При прибутті до Австралії громадяни Нової Зеландії отримують спеціальну візу категорії SCV.

Public opinion survey to assess the changes in citizen's awareness of civil society and their activities.
Опитування громадської думки для оцінки змін в обізнаності громадян щодо громадських організацій та їхньої діяльності.

The human and citizen's rights declared in the Fundamental Law of Ukraine have become a benchmark for Ukraine”, he added.
Проголошені в Основному Законі України права людини і громадянина стали ціннісним орієнтиром для України»,- додав він.

We succeeded in protecting human lives and saving properties,” said citizen's protection minister Michalis Chrisohoidis.
Нам вдалося захистити життя і врятувати майно людей»,- сказав міністр цивільного захисту Міхаліс Хрісохоідіс.

To make foreign citizen's work in Ukraine official and legally, he must get a work permit.
Щоб іноземний громадянин міг працювати в Україні офіційно, на законних підставах, він має отримати дозвіл на працевлаштування іноземців в Україні.

The state must protect its national security on the basis of the law, but in such a way that citizen's freedoms do not suffer.
Держава повинна захищати свою національну безпеку на основі закону, але так, щоб не страждали свободи громадянина.

Their main objectives include: promoting citizen's mobility between countries and facilitating their lifelong learning.
Її головні цілі: сприяти мобільності громадян між країнами і полегшити їм навчання протягом усього життя.

The institute of advocacy in the state of rule of law is a guarantee of professional protection of human and citizen's rights and freedoms.
Інститут адвокатури в будь-якій правовій державі є гарантією професійного захисту прав і свобод людини і громадянина.

Star Citizen's financial campaigns are back in the news, this time for a $27,000 pack that costs a bit less than your average new car.
Фінансові кампанії Star Citizen повернулися до новин, на цей раз за пакет$ 27,000, який коштує дещо менше, ніж середній новий автомобіль.

They expressed the hope therefore in the future to see Ukraine an independent democratic State where each citizen's rights would be safeguarded.
Звідси побажання в майбутньому бачити Україну незалежною демократичною державою, де кожному громадянину будуть ґарантовані його права.

Hence, there is a low chance and no guarantee that citizen's complaint would actually affect a particular decision about the reappointment of judges.
Отже, шанси низькі і немає жодних гарантій того, що скарга громадянина вплинула б на конкретне рішення щодо перепризначення суддів.

Transforming increased civic responsibility into political responsibility can be achieved through facilitating citizen's interaction with the authorities.
Трансформації підвищеної громадянської відповідальності у політичну відповідальність можна досягти за допомогою полегшення взаємодії громадян із органами влади.

Raising citizen's participation in volunteer work in non-governmental, charity, state and commercial organizations".
Участь у реалізації проекту«Підвищення участі громадян у волонтерській роботі в громадських, благодійних, державних и комерційних організаціях» Центру волонтеріату«Добра воля».

Fewer stories being told and in less detail, creating a situation where citizen's voices are getting quieter as their traditional platforms shrink.
Маленькі і не дуже детальні розповіді створюють ситуацію, коли голоси громадян звучать тихіше, оскільки їхні традиційні платформи для висловлення думки зникають.

Visit us on stand B46A in Hall 5 to discover how you can leverage our secure and scalable technology to deliver interactive spaces that meet citizen's expectations.
Завітайте до нас на стенд, B46A у павільйоні №5, і дізнайтеся, як наші технології допоможуть створити інтерактивний простір, що відповідатиме очікуванням містян.

With the purpose to ensure democracy and citizen's direct participation in State and Local management, the referenda should be conducted in Ukraine.
З метою забезпечення народовладдя і безпосередньої участі громадян в управлінні державними та місцевими справами в Україні проводяться референдуми.

Sanders stated:“We will not negotiate the status of unlawful immigrants while Democrats hold our lawful citizen's hostage over their reckless demands.
Вона додала, що влада не буде обговорювати статус незаконних мігрантів, в той час як"демократи утримують законних громадян в заручниках через їх нерозважливі вимоги".

If fulfillment of the military obligation contradicts any citizen's religious or other beliefs, it can be replaced by alternative(non-military) service or work.
Якщо виконання військового обов’язку суперечить релігійним чи іншим переконанням громадянина, воно може бути замінене альтернативною(невійськовою) службою чи роботою.

Boutkevych has decided to change the title of Chapter II of the current Constitution of Ukraine from"Human and citizen's rights, freedoms and duties" to"Human Rights".
Буткевичем було прийнято рішення змінити назву Розділу ІІ чинної Конституції України з«Права, свободи та обов'язки людини і громадянина» на:«Права людини».

The practice of creating obstacles for citizen's access to the executive committee meetings is unsatisfactory, the same as restricted access to the council facilities.
Незадовільною є практика створення перешкод для доступу громадян до засідань виконавчого комітету, так само як і обмеження доступу до приміщень ради.

The Committee, the competence of which includes the observance of human and citizen's rights and freedoms, shall submit its decision on candidates for the position of the Commissioner of the Verkhovna Rada of Ukraine for Human Rights.
Комітет, до предмета відання якого належить питання додержання прав і свобод людини і громадянина, подає своє рішення щодо кандидатів на посаду Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини.