Що таке CITIZEN Англійською - Англійська переклад

• citizen

Приклади вживання Citizen Українська мовою та їх переклад на Англійською

Фінансові Star Citizen.
Star Citizen 's.

До премії Citizen Science.
The Citizen Science Award.

Citizen Day святкує десяту річницю- більше мільйона годин волонтерської праці.
L'Oréal celebrates 10 years of Citizen day and more than one million volunteer hours.

Створення Citizen Watch Co.
Citizens Communications Co.

Й став роком корпоративної соціальної відповідальності з гаслом«I am a citizen of Ukraine».
Was the year of corporate social responsibility under the“I am a citizen of Ukraine” motto.

Лабораторії Citizen Lab Університету Торонто.
The Citizen Lab University of Toronto.

Таргетинг за користувачами: дозволяє обирати вік аудиторії, стать і статус користувача, тобто Human, Angel, Citizen і т. д.
User Targeting: allows to select audiences age, gender and user type, i.e. human, angel, citizen etc.

Адже ще в 2015 році Citizen була зацікавлена в покупці Pebble і готова була витратити на це$ 740 млн.
Back in 2015 Pebble turned down a deal from Citizen, who were reportedly willing to buy them for $740 million.

Дмитро Барбанель, відповідальний за візуальний стиль журналів Esquire,«Вокруг света», Interni, Citizen K.
Dmitriy Barbanel, responsible for the visual style at Esquire, Around the World/Vokrug Svieta, Interni, Citizen K magazines.

Завдяки втручанню міжнародних правозахисних організацій(Helsinki Citizen Assembly та інших) звільнений в березні 1998 року.
Because the intervention of international human rights organizations(Helsinki Citizen Assembly, etc.) he was released in March 1998.

Проект створення лабораторії є ідейно близьким для нас та відповідає цьогорічній концепції компанії-“I am a citizen of Ukraine”.
The idea of launching the new lab fits the concept of our company this year-“I am a citizen of Ukraine”.

Citizen of the net- мешканець Інтернету, тобто той, хто проводить непомірно велику кількість часу он-лайн, або досвідчений користувач мережі.
A citizen of the Internet, as in, one who spends a significant amount of time online or is an experienced user of the Net.

Тому не дивуйтеся, якщо прочитаєте в статтях чи почуєте в публічних виступах такі вирази як third age person, senior citizen.
So do not be surprised if you will read in the papers or heard in public speeches such expressions as the third age person, senior citizen.

Citizen наука, як правило, означає, що з участю"громадян"(тобто, не є вченими) в науковому процесі(Crain, Cooper, and Dickinson 2014).
Citizen science usually means involving“citizens”(i.e., non-scientists) in the scientific process(Crain, Cooper, and Dickinson 2014).

Фінансові кампанії Star Citizen повернулися до новин, на цей раз за пакет$ 27,000, який коштує дещо менше, ніж середній новий автомобіль.
Star Citizen's financial campaigns are back in the news, this time for a $27,000 pack that costs a bit less than your average new car.

В основі проекту закладена модель західних ЗМІ та інформаційних агентств які розвивають зараз нові стратегії digital та citizen journalism.
The project model is based on western media and news agencies that are now developing new strategies for digital and citizen journalism.

Citizen Kane" широко вважається не лише одним із найвпливовіших кінотеатрів, коли-небудь створених, а й найкращим фільмом усіх часів.
Citizen Kane" is widely considered to be not only one of the most influential pieces of cinema ever created, but also the best film of all time.

Він існував під кількома різними спонсорськими назвами, але найчастіше був відомий як Citizen Cup(1987-1995) і Betty Barclay Cup(1999- 2002).
It existed under several different sponsored names but was most commonly known as the Citizen Cup(1987- 1995) or the Betty Barclay Cup(1999- 2002).

В основі проекту закладена модель західних ЗМІ та інформаційних агентств які розвивають зараз нові стратегії digital та citizen journalism.
The model for this project is the model of western media and informational agencies, which are developing new strategies for digital and citizen journalism.

Купуючи принтер етикеток Citizen CL-S621 у компанії«Восток», ви отримуєте якісний сервісний супровід, гарантійне обслуговування, інформаційну та консультативну підтримку.
By purchasing Label printer Citizen CL-S621 from the company Vostok, you get quality service support, warranty services, information and advisory support.

З нагоди останнього року Десятиліття ООН освіти в інтересах сталого розвитку(2005-2014), тема конкурсу цього року є" Моя роль як громадянина Землі("My Role as a Citizen of Earth").
On the occasion of the final year of the United Nations Decade of Education for Sustainable Development(2005-2014), the theme of this year's contest is“My Role as a Citizen of Earth”.

Засновник і редактор Citizen Evidence Lab- першого спеціально створеного ресурсу для перевірки справжності акаунтів соцмедіа для дослідників у галузі прав людини.
He is the founder and editor of the Citizen Evidence Lab, the first dedicated social media authentication resource for human rights researchers.

У 2009 році AAVSO отримала грант на суму$ 800 000 від NSF для проекту Citizen Sky,[2]- професійно-аматорської співпраці, що вивчала затемнення зорі epsilon Водолія 2009-2011 років.[3].
In 2009, the AAVSO was awarded a three-year $800,000 grant from the NSF to run Citizen Sky,[9] a pro-am collaboration project examining the 2009-2011 eclipse of the star epsilon Aurigae.[10].

Star Citizen- графічна гру, яка виросла майже на 187 мільйонів доларів від приблизно двох мільйонів донорів- оголосила ще один ганебний пакет вмісту для своїх ентузіастів.
Star Citizen- the crowdfunded game that's raised nearly $187M from an estimated two million donors- has announced another infamous content pack for its most enthusiastic backers.

Лютого цього року Посольство України в Японії взяло участь у культурному фестивалі«22nd Global Citizen Festa in Odawara 2018», організованому міською адміністрацією м. Одавара преф.
On February 25 this year the Embassy of Ukraine in Japan took part in the cultural festival“22nd Global Citizen Festa in Odawara 2018” organized by the administration of Odawara City, Kanagawa Prefecture.

Аналіз, який був проведений Citizen Lab показав що обліківки, які були зареєстровані з китайських мобільних телефонів, також завантажують список заборонених слів, які не можливо надіслати або отримати через Line.
Analysis by Citizen Lab showed that accounts registered with Chinese phone numbers download a list of banned words that cannot be sent or received through Line.

Люсьєн Улабіб був радіоведучим на паризьких радіо, репортером і редактором журналів Sans Nom, Citizen K, Technikart; працював як незалежний журналіст у виданнях Esprit Critique, Dogma, Marianne таTumulte.
Oulahbib was a host at Paris radio and was a reporter, an editor of Magazine Sans Nom, Citizen K, Technikart, and worked as a freelance journalist for Esprit Critique, Dogma, Marianne and Tumulte.

Вибір пріоритетів З 1970 р. компанія стала зосереджувати свою увагу на механічних годинниках і стала лідером з їх випуску в Японії, але поступилася Seiko, Citizen і Casio першість серед кварцових годин.
Since 1970, the company began to focus its attention on mechanical watches and became the leader in their production in Japan, but lost to Seiko, Citizen and Casio championship among quartz watches.

Востаннє я говорив з ним майже два роки тому, тоді я попросив у нього контакти фахівця, щоб провести діагностику- у мене був клубок у горлі, який заважав мені продовжити тур з моєю п'єсою Citizen Twain.
The last time I spoke to him was almost two years ago, when I asked him for a referral for a specialist to get a diagnosis for a lump in my throat, which prevented me from continuing a tour of my play CITIZEN TWAIN.".

Public Citizen звернулася до Офісу із питань урядової етики США(OGE) з проханням про розслідування, кажучи, що коментар Конвей відображає«поточне недбале ставлення до законів та правил щодо конфліктів інтересів деяких членів сім'ї Трампа та адміністрації Трампа».
Public Citizen asked the Office of Governmental Ethics(OGE) to investigate, saying that Conway's remarks reflected"an on-going careless regard of the conflicts of interest laws and regulations of some members of the Trump family and Trump Administration".